Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Finanz Departement (EFD)

Eidg. Finanz Departement (EFD)

EFD: Evoluzione delle entrate fiscali 2004 sempre favorevole

Berna (ots)

27 ott 2004 (DFF) Nel complesso, l'evoluzione delle
entrate fiscali della Confederazione continua a essere favorevole 
grazie alla persistente ripresa economica. Le entrate provenienti 
dall'imposta federale diretta, dall'imposta preventiva, dall'imposta 
sul tabacco e dalla tassa sulle case da gioco dovrebbero essere 
superiori ai valori di preventivo. L'esperienza degli anni passati 
mostra che le maggiori incertezze riguardano sempre l'imposta 
preventiva. L'evoluzione dell'imposta sul valore aggiunto, 
dell'imposta sugli oli minerali, delle tasse sul traffico e dei dazi 
all'importazione corrisponde ai valori di preventivo. Nell'ottica 
attuale, i valori concernenti le tasse di bollo sono leggermente 
inferiori a quanto previsto. Anche nell'ambito delle entrate non 
fiscali si profilano ulteriori lievi incrementi, dovuti 
principalmente alle restituzioni più elevate dei mutui, in 
particolare nell'ambito della garanzia dei rischi delle 
esportazioni, a maggiori distribuzioni dei dividendi di Swisscom 
nonché a restituzioni supplementari di uscite degli anni precedenti. 
Secondo le cifre dei primi tre trimestri, bisogna attendersi entro 
la fine dell'anno un deficit inferiore a quello del preventivo 2004. 
Il programma di sgravio è sempre necessario, in quanto il leggero 
miglioramento della situazione iniziale è già stato considerato in 
occasione dell'elaborazione del preventivo 2005 e del piano 
finanziario 2006-2008.
Quest'anno le entrate fiscali della Confederazione saranno con tutta 
probabilità superiori a quelle preventivate. Le entrate registrate 
nei primi tre trimestri e la persistente ripresa economica 
permettono di giungere a questa conclusione. Tuttavia, il gettito 
dell'imposta federale diretta del terzo trimestre registra una 
crescita inferiore a quella prospettata a metà anno.
Il risultato finale non può ancora essere quantificato con esattezza 
poiché nel corso dell'anno le entrate delle singole imposte seguono 
evoluzioni irregolari che non permettono di trarre conclusioni su 
basi matematiche.
Rispetto al budget sono attese maggiori entrate dall'imposta 
federale diretta, dall'imposta preventiva e dalla tassa sulle case 
da gioco. Le entrate dell'imposta federale diretta dovute per il 
2003 corrispondono al budget; tuttavia, anche se per i gettiti degli 
anni precedenti sono attese maggiori entrate rispetto a quelle 
preventivate, questi gettiti sono leggermente inferiori ai valori 
stimati a metà anno. L'esperienza degli anni passati insegna che le 
maggiori incertezze riguardano sempre l'imposta preventiva la quale 
dovrebbe pure fornire più entrate di quelle previste. Questo vale 
sia per l'imposta sul tabacco sia per la tassa sulle case da gioco. 
Sulla base dei primi valori empirici calcolati dalla sua 
introduzione nel 2003, anche quest'ultima farà confluire nelle casse 
federali più mezzi di quelli preventivati. La tassa sulle case da 
gioco è a destinazione vincolata e all'inizio del 2006 sarà quindi 
trasferita all'AVS. Data la buona congiuntura, l'imposta sul valore 
aggiunto, l'imposta sugli oli minerali, le tasse sul traffico e i 
dazi all'importazione dovrebbero registrare un'evoluzione conforme 
alle previsioni. Nell'ottica attuale, le tasse di bollo non 
dovrebbero raggiungere del tutto il gettito previsto.
In base ai risultati dei primi nove mesi, anche le entrate non 
fiscali sono leggermente superiori a quelle preventivate. Maggiori 
entrate sono state registrate nella distribuzione dei dividendi di 
Swisscom, nelle restituzioni dei mutui, segnatamente nell'ambito 
della garanzia dei rischi delle esportazioni nonché nelle 
restituzioni di uscite degli anni precedenti.
Sul fronte delle uscite è noto l'ammontare della prima serie di 
crediti aggiuntivi approvati dal Parlamento. Questi ammontano a 228 
milioni. Le richieste di crediti aggiuntivi II sono state approvate 
dal Consiglio federale all'attenzione del Parlamento. Essi ammontano 
a 415 milioni. Il volume complessivo dei crediti aggiuntivi è di 643 
milioni, e con l'1,3 per cento si trova allo stesso basso livello 
dello scorso anno, ma a un livello nettamente più basso rispetto 
alla media degli anni 2002 e 2001 (2,1 miliardi).
Oneri supplementari si registrano nelle quote dei Cantoni 
all'imposta federale diretta. A seguito delle previste maggiori 
entrate aumentano anche i riversamenti ai Cantoni. Per quanto 
concerne gli attesi residui di crediti a fine anno (crediti 
preventivati non utilizzati), non esistono per ora dati attendibili; 
dalle cifre dei primi tre trimestri si può tuttavia concludere che 
le richieste di crediti aggiuntivi e gli eventuali sorpassi di 
credito alla fine dell'anno saranno più che compensati dai residui 
di crediti. Per la fine del 2004 bisogna attendersi un deficit 
inferiore a quello del preventivo 2004. Questa situazione di 
partenza lievemente migliorata è già stata considerata in molte 
parti del preventivo 2005 e del piano finanziario 2006-2008, per cui 
il programma di sgravio 2004 deve sempre essere ritenuto necessario.
ENTRATE FISCALI della Confederazione, dal 1° al 3° trimestre 2004
(tabelle, pdf, 76 kb):
www.dff.admin.ch/i/dok/medien/medienmitteilungen/2004/10/fiskale.pdf
Informazioni per i giornalisti:
Peter Saurer, Amm. federale delle finanze, tel. 031 322 60 09 
Andreas Pfammatter, Amm. federale delle finanze, tel. 031 322 60 54
Dipartimento federale delle finanze DFF
Comunicazione
CH-3003 Berna
http://www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
  • 27.10.2004 – 12:50

    Il Consiglio federale intende semplificare il ricupero d'imposta in caso di successione

    Berna (ots) - 27 ott 2004 (DFF) Il Consiglio federale è contrario a un'amnistia fiscale generale. Per questo rinuncia all'elaborazione di un relativo progetto. Per contro, è previsto l'allestimento di un messaggio concernente la semplificazione del ricupero d'imposta in caso di successione. L'elemento centrale è costituito dalla riduzione della procedura di ...

  • 27.10.2004 – 11:15

    L'ordinanza sull'imposizione degli oli minerali sarà adeguata

    Berna (ots) - 27 ott 2004 (DFF) In data odierna il Consiglio federale ha deciso di adeguare con effetto al 1° gennaio 2005 l'ordinanza sull'imposizione degli oli minerali. In futuro il carburante per i voli privati all'estero sarà tra l'altro assoggettato all'imposta sugli oli minerali. L'agevolazione fiscale dei carburanti per il rifornimento dei voli privati all'estero è soppressa. Un'ulteriore ...

  • 27.10.2004 – 10:33

    EFD: Il Consiglio federale approva il rapporto finale NOVE-IT

    Berna (ots) - 27 ott 2004 (DFF) Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha preso atto del rapporto finale NOVE-IT. La riorganizzazione totale delle tecnologie dell'informazione e della telecomunicazione (TIC) dell'Amministrazione federale avviata nel 1997 si è conclusa alla fine del 2003. La valutazione effettuata in modo indipendente conferma il successo del programma. Il rapporto finale riunisce le ...