31.10.2002 – 12:34

Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

EVD: Visite de travail du Conseiller fédéral Pascal Couchepin à Londres, le 4 novembre 2002

(ots)
 Le Chef du Département fédéral de l’économie (DFE), Pascal 
Couchepin, sera en visite de travail à Londres le 4 novembre 2002. 
Il y sera reçu conjointement par le Premier Ministre Tony Blair et 
par le Ministre des affaires étrangères Jack Straw. M. Couchepin 
rencontrera également Gordon Brown, le Chancelier de l’échiquier, et 
Patricia Hewitt, la Ministre du commerce et de l’industrie.

Les discussions porteront principalement sur l’évolution des 
dossiers de l’UE, sur la politique de l’intégration de la Suisse, en 
particulier dans le cadre des nouvelles négociations bilatérales 
entre la Suisse et l’UE, sur diverses questions bancaires, 
financières et fiscales discutées à l’OCDE, sur les négociations au 
sein de l’OMC ainsi que sur les politiques économiques des deux 
pays.

Durant sa visite, Pascal Couchepin inaugurera le Swiss Business Hub 
de Grande-Bretagne. Ce dernier vise à offrir un soutien optimal aux 
entreprises suisses qui le désirent, notamment aux PME. Celles-ci 
peuvent faire appel à un large éventail de services que le Hub met à 
leur disposition grâce au soutien de l’Osec Business Network 
Switzerland.

La Grande-Bretagne compte parmi les partenaires commerciaux les plus 
importants de la Suisse. En 2001, elle a absorbé 5,5% de toutes les 
exportations suisses et fourni 5,8% des importations de notre pays, 
devenant ainsi notre 5e partenaire commercial (après l’Allemagne, la 
France, l’Italie et les États-Unis). La Grande-Bretagne occupe 
également une place importante s’agissant des investissements. 
Ainsi, fin 2000, les capitaux suisses s'élevaient à environ 54 
milliards de francs, faisant de la Grande-Bretagne la deuxième place 
la plus importante pour les investissements directs après les États- 
Unis (89 milliards de francs). Les quelques 500 entreprises suisses 
occupent 130 000 personnes. Les investissements directs de la 
Grande- Bretagne en Suisse au même moment se montaient à 2,8 
milliards de francs, ce qui en fait le 7e pourvoyeur 
d’investissements directs.

Évolution des transactions commerciales (en millions de francs)

1999	2000	2001	2002 (8 mois)
Exportations	6604	7689	7677	4727
Importations	6786	8129	8180	4291

Berne, le 31 octobre 2002

Renseignements :
Robin Tickle, responsable du Service de la communication du DFE, 
tél. 031 322 20 25
Rodolfo Laub, seco, secteur Europe,  tél. 031 324 09 01