Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

Sviluppare l'Arco alpino e le regioni di frontiera : Dibattito dell'OCSE a Martigny: innovazione ed efficacia nelle politiche di sviluppo territoriale

Berna (ots)

"Occorre promuovere lo sviluppo dell'Arco alpino e
delle regioni di frontiera": è quanto dichiarato dal consigliere 
federale Joseph Deiss, a Martigny (VS), in occasione della seduta 
d'apertura di una riunione dell'OCSE sulla politica 
regionale.Rammentando che la politica regionale è, in Svizzera, uno 
dei pilastri della politica di crescita, il ministro dell'economia 
ha voluto rilevare la necessità di misure politiche atte a sostenere 
la crescita nelle regioni sfavorite dalle condizioni naturali 
(regioni di montagna, zone rurali) o istituzionali (regioni di 
frontiera limitrofe di paesi membri dell'UE). Il Comitato per le 
politiche di sviluppo territoriale dell'OCSE, composto da alti 
rappresentanti dei paesi membri, si riunisce il 25 e 26 giugno 2003 
a Martigny.In molti dei paesi interessati si sta facendo strada la 
consapevolezza che gli approcci tradizionali dello sviluppo 
regionale hanno perso la loro efficacia.
L'incontro di Martigny, su invito della Svizzera, deve permettere 
uno scambio di esperienze sui nuovi approcci della promozione delle 
regioni e della loro competitività.Si tratterà essenzialmente di 
definire quali sono le politiche più adatte e quali sono le modalità 
di cooperazione più efficaci ai vari livelli dei poteri pubblici.
Nel suo discorso d'apertura, il capo del Dipartimento dell'economia 
(DFE) ha inteso sottolineare l'importanza della politica regionale 
per un paese federalista e multiculturale come il nostro.Constatando 
tuttavia che questa politica, così come è stata attuata finora, 
presenta delle lacune, ha tenuto a rilevare che la Svizzera ha già 
gettato le basi di un riorientamento in questo ambito.
Sempre secondo Joseph Deiss, le sole regioni che in futuro 
necessiteranno di un intervento particolare di politica regionale 
sono le regioni di montagna, le zone rurali e le regioni di 
frontiera.I grossi agglomerati dispongono invece della massa critica 
sufficiente per far fronte autonomamente ai problemi e alle sfide 
che si presentano loro, a condizione però che il quadro normativo 
istituito dalla Confederazione lo permetta.
Congiuntamente ai Cantoni e alle regioni, il DFE preparerà un 
progetto di legge sulle misure di politica regionale che verrà posto 
in consultazione, adempiendo così il mandato conferitogli dal 
Consiglio federale.
Informazioni:
Rudolf Schiess,
seco / Politica regionale e d'assetto del territorio,
tel. 079 237 07 29

Plus de actualités: Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Plus de actualités: Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
  • 25.06.2003 – 12:09

    EVD: Il Consiglio federale in merito alla revisione parziale della LSUP

    Berna (ots) - Nella sua seduta del 25 giugno 2003 il Consiglio federale ha preso conoscenza dei risultati della consultazione e del seguito dei lavori per quanto riguarda la revisione parziale della legge sulle scuole universitarie professionali (LSUP). In autunno – dopo colloqui del DFE con la Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica ...

  • 25.06.2003 – 11:04

    EVD: Sostegno al succo d’uva come nel 2002

    Berna (ots) - In data odierna, il Consiglio federale ha deciso di promuovere l’utilizzazione non alcolica di parte delle uve della vendemmia 2003. Le uve prodotte dai vitigni Chasselas e Müller-Thurgau saranno in parte destinate alla fabbricazione di succo o di vino-mosto, che quest’autunno saranno offerti sugli scaffali dei negozi a prezzi interessanti. L’anno scorso, questa campagna aveva riscosso notevole ...