Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Statistik

Bundesamt für Statistik

Tourismus in der Schweiz 2001 - Leichter Rückgang der Übernachtungszahlen in der Hotellerie und der Parahotellerie

Neuenburg (ots)

Gemäss ersten provisorischen Berechnungen des
Bundesamtes für Statistik (BFS) wurden im Jahr 2001 in sämtlichen von
der schweizerischen Tourismusstatistik erfassten Beherbergungsstätten
68,2 Millionen Übernachtungen gezählt. Gegenüber 2000 wurden 615'000
Übernachtungen weniger registriert, was einer Abnahme um 0,9%
entspricht. Im langfristigen Vergleich liegt das diesjährige Resultat
um 0,7% über dem Mittel der letzten fünf Jahre und um rund 5% unter
dem Durchschnitt der letzten zehn Jahre.
Gründe für die Negativentwicklung im Schweizer Tourismus sind in
erster Linie der Abschwung der Weltwirtschaft, die Stärke des
Schweizer Frankens und die Terroranschläge vom 11. September.
Nachfragerückgang in Hotelbetrieben, Stagnation in Kurbetrieben
Nachdem die Entwicklung in den Hotelbetrieben seit 1997 jeweils
positiv verlaufen ist, wurde im Berichtsjahr ein leichter Rückgang
beobachtet (-342'000 Logiernächte/-1%). In den Kurbetrieben war eine
Stagnation zu verzeichnen. Der Nachfragerückgang geht bei beiden
Beherbergungsformen auf das Konto der ausländischen Gäste, wobei der
Verlust bei der aussereuropäischen Kundschaft besonders deutlich
ausfiel. So betrug der Ausfall in Hotelbetrieben bei den
aussereuropäischen Gästen 8,1% (-434'000), insbesondere bedingt durch
das Ausbleiben der US-amerikanischen Gäste (-295'000/-14%) und der
japanischen Kundschaft (-141'000/-15%).
Abnahme in der Parahotellerie
Der seit 1993 anhaltende Rückgang der Logiernächtezahlen in der
Parahotellerie fand 1998 vorübergehend ein Ende. In den
darauffolgenden Jahren verlief die Nachfrage in der Parahotellerie
wiederum negativ. Diese Entwicklung setzte sich im Berichtsjahr fort.
Insgesamt brachte die Parahotellerie dem schweizerischen
Fremdenverkehr 33,5 Millionen Logiernächte ein; dies bedeutet eine
Abnahme um 0,8% gegenüber dem Vorjahr. Für die Beherbergungsformen
Ferienwohnungen wurde eine Stagnation verzeichnet, und in
Jugendherbergen (+44'000/+5,5%) wurden höhere Ergebnisse notiert.
Demgegenüber verlief die Nachfrage in den Zelt- und Wohnwagenplätzen
(-264'000/-3,7%) sowie in Gruppenunterkünften (-56'000/-0,8%)
rückläufig. Der Logiernächteverlust bei den Zelt- und
Wohnwagenplätzen ist insbesondere auf das Ausbleiben der Schweizer
Gäste zurückzuführen (-213'000/-4%), während die Abnahme bei der
ausländischen Kundschaft etwas weniger dramatisch ausfiel
(-51'000/-2,7%).
Schweizer und Schweizerinnen nach wie vor wichtigste Kundengruppe
Alle Beherbergungsformen zusammengenommen stellten die Schweizer
Gäste auch im Jahr 2001 mit einem Anteil von insgesamt 53% am
Gesamtlogiernächtetotal die wichtigste Kundengruppe dar. 44% der
Übernachtungen in Hotel- und Kurbetrieben entfielen auf Schweizer
Gäste. In der Parahotellerie wurden 62% der Logiernächte von im
Inland wohnhaften Personen gebucht.
Hotellerie als Zugpferd
Wie in den vorhergehenden Jahren vereinigten die Hotelbetriebe auch
im Jahr 2001 den grössten Teil des schweizerischen Logiernächtetotals
auf sich (49%). Auf die Ferienwohnungen und Privatzimmer entfielen
rund 28% der Nachfrage, gefolgt von den Gruppenunterkünften (10%),
den Zelt- und Wohnwagenplätzen (10%), den Kurbetrieben (2%) sowie den
Jugendherbergen (1%).

Kontakt:

BUNDESAMT FÜR STATISTIK
Informationsdienst

Beatrice Hostettler-Annen
BFS
Sektion Tourismus
Tel. +41/31/323'66'00

Barbara Jeanneret
BFS
Sektion Tourismus
Tel. +41/31/323'63'21

Publikationsbestellungen unter:
Tel. +41/32/713'60'60
Fax +41/32/713'60'61
mailto:Ruedi.Jost@bfs.admin.ch

Neuerscheinung:
BFS, Hotel- und Kurbetriebe in der Schweiz, Angebot und Nachfrage
2001, Neuchâtel 2002, Bestellnummer: 040-0100, Preis: 10 Fr.

BFS, Hotellerie und Parahotellerie in der Schweiz, Angebot und
Nachfrage 2001, Neuchâtel 2002, Bestellnummer: 045-0100, Preis: 5 Fr.

Diese Publikationen erscheinen voraussichtlich im Juli 2002.

Weiterführende Informationen finden Sie auf der Homepage des BFS
http://www.statistik.admin.ch

Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
  • 16.05.2002 – 09:24

    Detailhandelsumsätze im März 2002

    Stabile Umsätze, weniger Verkaufstage Neuenburg (ots) - Nach den provisorischen Ergebnissen des Bundesamtes für Statistik (BFS) befanden sich die wertmässigen Detailhandelsumsätze im März 2002 auf dem gleichen Niveau wie im Vorjahresmonat. Die anhand des Landesindexes der Konsumentenpreise errechneten realen (teuerungsbereinigten) Umsätze wiesen eine Zunahme von 0,9 Prozent aus. Im Februar 2002 hatten die ...

  • 03.05.2002 – 09:24

    Betriebszählung 2001: Provisorische Ergebnisse

    3 Prozent mehr Arbeitsstätten und 5 Prozent mehr Beschäftigte seit 1998 Neuenburg (ots) - Die provisorischen Ergebnisse der Betriebszählung 2001 (BZ01) des Bundesamtes für Statistik (BFS) zeigen: Die gute Konjunkturlage der Jahre 1999 bis 2001 hat sich positiv auf die Anzahl Arbeitsstätten und die Beschäftigungslage ausgewirkt. Nachdem zwischen 1991 und 1998 noch Beschäftigungsrückgänge verzeichnet wurden, ...