Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Statistik

Bundesamt für Statistik

La population étrangère en Suisse Actifs occupés de nationalité étrangère: différences importantes d'une région et d'une branche à l'autre

Neuchâtel (ots)

A la fin du mois de juin 2002, la Suisse comptait
1,058 million d'actifs occupés de nationalité étrangère, soit 0,2% 
de moins qu'un an auparavant. La part des étrangers dans la 
population active occupée s'est réduite légèrement de 25,5 à 25,3%. 
Le Tessin (42,4%) et la Région lémanique (35,8%) présentaient les 
parts les plus importantes d'actifs occupés de nationalité 
étrangère. Les travailleurs étrangers sont en moyenne plus jeunes 
que les Suisses et ils travaillent beaucoup moins souvent à temps 
partiel. La plupart des actifs étrangers en Suisse viennent d'un 
pays de l'Union européenne. Les positions dirigeantes et les 
professions intellectuelles ou scientifiques sont nettement plus 
fréquentes chez les actifs occupés provenant des pays du nord et de 
l'ouest de l'Europe; ceux-ci touchent par conséquent des salaires 
plus élevés que les Suisses et que les ressortissants des pays du 
sud de l'Europe ou d'Etats non membres de l'UE. Ce sont là 
quelques-uns des résultats de la statistique de la population active 
occupée et de l'enquête suisse sur la population active de l'Office 
fédéral de la statistique (OFS). Légère diminution de la population 
active occupée de nationalité étrangère Selon la statistique de la 
population active occupée (SPAO; chiffres révisés), 1,058 million 
d'étrangers exerçaient une activité professionnelle en Suisse au 
milieu de l'année 2002, soit légèrement moins qu'à la même période 
de l'année précédente (-0,2%). Dans le même temps, le nombre des 
actifs occupés de nationalité suisse s'est accru de 0,8% pour 
s'élever à 3,118 millions. Le taux d'activité standardisé, 
c'est-à-dire la part des personnes actives (actifs occupés plus 
personnes sans emploi) dans la population résidante permanente âgée 
de 15 ans et plus a reculé parmi les étrangers de 76,8 à 75,5% en un 
an; cependant, la participation des étrangers à la vie active était 
toujours supérieure à celle des personnes de nationalité suisse 
(65,9%, contre 65,7% douze mois plus tôt).
Le Tessin et la Région lémanique présentent les plus hautes parts 
d'actifs occupés étrangers La part des étrangers dans la population 
active occupée s'élevait à 25,3% au 2e trimestre 2002; elle était 
donc en légère baisse par rapport au 2e trimestre de 2001 (25,5%). 
Cette part varie considérablement d'une grande région de la Suisse à 
l'autre: la part des étrangers dans la population active occupée est 
particulièrement élevée dans les régions limitrophes telles que le 
Tessin (42,4%), la Région lémanique (35,8%) et la Suisse du 
Nord-Ouest (28,5%). A l'inverse, les parts correspondantes sont les 
plus faibles dans l'Espace Mittelland (16,6%) et en Suisse centrale 
(17,1%). Le pourcentage d'actifs occupés de nationalité étrangère 
est aussi inférieur à la moyenne suisse (25,3%) dans la grande 
région de Zurich (23,6%) et en Suisse orientale (23,4%). Dans 
l'hôtellerie et la restauration, une heure de travail sur deux est 
effectuée par une personne de nationalité étrangère Selon la 
statistique du volume de travail (SVOLTA) de 2000, les étrangers 
accomplissent environ un quart (26,0%) du volume de travail en 
Suisse. Cette proportion varie toutefois fortement selon les 
branches de l'économie. Elle est la plus basse dans l'administration 
publique (5,7%), mais se situe nettement au-dessus de la moyenne 
nationale dans les branches du secteur secondaire (construction: 
36,6%; industries, production et distribution d'électricité, de gaz 
et d'eau: 33,5%). D'importants écarts apparaissent notamment à 
l'intérieur du secteur des services: dans l'hôtellerie-restauration, 
une heure de travail sur deux est accomplie par une personne de 
nationalité étrangère (50,6%). La main- d'uvre étrangère 
fournit également une contribution supérieure à la moyenne pour ce 
qui est des heures de travail comptabilisées sous la rubrique 
économique des "ménages privés" (41,4%). Inversement, la part des 
étrangers est faible dans l'enseignement (15,2%) et dans 
l'agriculture et la sylviculture (7,9%). (Les résultats de la 
statistique du volume de travail pour l'an 2001 paraîtront en 
février 2003.) Les travailleurs étrangers sont plus jeunes que les 
Suisses et travaillent plus rarement à temps partiel La structure de 
la main-d'oeuvre étrangère se différencie en plusieurs points de la 
structure de la main-d'oeuvre suisse. La SPAO de 2002 montre que les 
travailleurs étrangers sont généralement plus jeunes: 59,6% des 
étrangers ont moins de 40 ans, contre 47,2% des Suisses. Le travail 
à temps partiel est moins répandu dans la population active occupée 
de nationalité étrangère que chez les salariés suisses. Au milieu de 
l'année 2002, 20,5% de la main-d'uvre étrangère et 33,2% des 
Suisses travaillaient à temps partiel. Cet écart est dû 
essentiellement aux différences relevées chez les femmes. Alors que 
la majorité des actives occupées suisses (58,9%) travaillaient à 
temps partiel, cela n'était le cas que de 41,0% des étrangères 
actives occupées. Chez les hommes, la différence entre Suisses et 
étrangers travaillant à temps partiel est nettement moins marquée 
(11,0% et 7,5%). La plupart des actifs étrangers en Suisse viennent 
d'un pays de l'Union européenne Des enquêtes analogues étant 
réalisées dans tous les pays de l'UE et de l'AELE, les données du 
marché du travail fournies par l'enquête suisse sur la population 
active (ESPA) peuvent être comparées avec celles des autres pays. 
Contrairement à celles de la SPAO, ces données concernent la 
population résidante permanente (sans les frontaliers, les 
saisonniers, les requérants d'asile et les résidents de courte 
durée). Selon l'ESPA, 21,6% des personnes actives (actifs occupés 
plus personnes sans emploi) en Suisse au 2e trimestre 2002 étaient 
de nationalité étrangère. Si l'on compare ces résultats avec ceux 
des autres pays, la Suisse se place dans le peloton de tête. En 
Europe, seul le Luxembourg compte une plus forte proportion d'actifs 
étrangers (44,4%). La part correspondante est nettement inférieure à 
celle relevée en Suisse dans les pays voisins, à savoir l'Autriche 
(10,1%), l'Allemagne (8,9%), la France (6,2%) et l'Italie (1,2%), 
cette dernière se plaçant au bout du classement des Etats de l'UE et 
de l'AELE. Des différences apparaissent par ailleurs entre les pays 
pour ce qui est de l'origine des personnes actives de nationalité 
étrangère. Ainsi, seul un actif étranger sur dix en Grèce (8,5%) et 
en Italie (12,8%) vient d'un pays de l'UE, alors que c'est le cas en 
Suisse de la majeure partie de la population active étrangère 
(57,8%). La Suisse n'est devancée sur ce plan que par la Norvège 
(59,8%), l'Irlande (62,9%), la Belgique (73,4%) et le Luxembourg 
(89,9%). Environ 43% des étrangers d'Europe du nord et de l'ouest 
dans les positions dirigeantes et les professions intellectuelles ou 
scientifiques Les professions exercées par les étrangers varient 
fortement selon leur pays d'origine. Selon l'ESPA 2002, 43,4% des 
Européens du nord et de l'ouest de l'UE font partie des cadres 
supérieurs ou exercent une profession intellectuelle ou 
scientifique. La proportion correspondante est nettement plus faible 
parmi les ressortissants de pays du sud de l'UE (10,3%), de pays non 
membres de l'UE (11,6%) ainsi que de la Suisse (23,1%). A l'inverse, 
les Européens du sud (11,4%) et les ressortissants de pays non 
membres de l'UE (11,1%) sont proportionnellement plus nombreux parmi 
les ouvriers et les travailleurs non qualifiés (Suisses: 4,4%; 
Européens du nord et de l'ouest de l'UE: 2,7% ). Les différences 
relevées dans les professions exercées se reflètent également sur 
les salaires: ainsi, la médiane du salaire mensuel brut standardisé 
(converti pour un poste à plein temps) est supérieure de 23% pour 
les salariés européens du nord et de l'ouest de l'UE et de 5% pour 
les Suisses à la valeur correspondante pour l'ensemble des salariés 
recensés en Suisse. Inversement, les salaires sont inférieurs de 12% 
à la moyenne établie pour tous les salariés pour les ressortissants 
de pays du sud de l'UE et même de 20% pour ceux provenant de pays 
non membres de l'UE.
OFFICE FÉDÉRAL DE LA STATISTIQUE
Service d'information
Renseignements:
Enrico Moresi, OFS, Section de la vie active et du marché du 
travail, tél.: 032 713 64 02
Pour commander des publications: tél.: 032 713 60 60; fax: 032 713 
60 61; e-mail:  Ruedi.Jost@bfs.admin.ch
Nouvelles  publications:
OFS, La population étrangère en Suisse. Rapport 2002, Neuchâtel, 
2002. Numéro de commande: 276-0200; prix: 16 francs. 
OFS, Enquête suisse sur la population active (ESPA) 2002, Neuchâtel 
2002. Numéro de commande: 012-0200; prix: 15 francs.
Vous trouverez d'autres informations sur le site Internet de l'OFS à 
l'adresse http://www.statistique.admin.ch
Révision de la statistique de la population active occupée (SPAO) 
Jusqu'à présent, la SPAO portait uniquement sur les personnes qui 
exerçaient une activité rémunérée d'au moins six heures par semaine. 
Afin d'assurer la comparabilité de la SPAO avec d'autres 
statistiques suisses (enquête suisse sur la population active, 
recensement de la population, statistique du volume de travail, 
etc.), d'une part, et avec les statistiques internationales 
(d'Eurostat, du BIT, de l'OCDE), d'autre part, l'Office fédéral de 
la statistique a décidé d'adopter la définition du Bureau 
international du travail à compter du 3e trimestre 2002 et avec 
effet rétroactif jusqu'en 1991. Selon cette définition, est active 
occupée toute personne qui effectue un travail rémunéré d'au moins 
une heure par semaine. En élargissant le champ de cette définition, 
on se donne aussi les moyens de mieux décrire la structure de la 
population active.
31.01.03

Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
  • 28.01.2003 – 09:15

    Nuitées d'hôtel en Suisse Premiers résultats provisoires

    Neuchâtel (ots) - Selon les premières estimations de l'Office fédéral de la statistique (OFS), l'hôtellerie suisse a enregistré 2,02 millions de nuitées en décembre 2002, soit 2600 unités ou 0,1% de moins qu'un an auparavant. Ce résultat marque le terme d'une année difficile pour le tourisme suisse. De janvier à décembre 2002, les nuitées se sont élevées à 31,93 millions, ce qui correspond à ...

  • 17.01.2003 – 09:15

    Les chiffres d'affaires du commerce de détail en novembre 2002 Recul de 3,5%

    Neuchâtel (ots) - D'après les résultats provisoires de l'Office fédéral de la statistique (OFS), les chiffres d'affaires nominaux du commerce de détail ont reculé de 3,5% en novembre 2002 par rapport à novembre 2001. Ces deux mois comptaient le même nombre de jours de vente. Les chiffres d'affaires affichaient par rapport à un an auparavant une ...