Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

Liechtenstein-Tag an der Expo.02

Vaduz (ots)

Die Besucherinnen und Besucher der Arteplage Biel
werden am 21. September 2002 einen Blick in die bekannte und
unbekannte Welt des kleinen Nachbarn Liechtenstein werfen können. An
diesem Tag wird sich Liechtenstein vorstellen und sich als
sympathischer, dynamischer, junger und frischer Staat präsentieren.
Der Liechtenstein-Tag an der Expo.02 kam verdankenswerterweise auf
Initiative des Schweizer Vereins in Liechtenstein zustande.
Der Liechtenstein-Tag wird nicht mit den Ausstellungen oder der
Architektur der Expo.02 konkurrieren können, sondern soll «klein aber
fein» sein. Mit dem 21. September soll der Expo.02 ein blau-roter
Farbtupfer mit Krönchen verliehen werden. Liechtenstein will mit
einer Liechtenstein-Show, welche das Herzstück des Tages bildet,
einem kulturellen Rahmenprogramm und vielem mehr die Sympathie der
Expo-Besucher für unser Land gewinnen.
Die Liechtenstein-Show
Beim Auftritt Liechtensteins steht das Verbindende und die
traditionelle Freundschaft zwischen den beiden alpinen Kleinstaaten
als zentrale Botschaft im Vordergrund. Unter dem Titel «Die
Liechtensteiner Botschaft» soll das Expo-Publikum von rund hundert
Mitwirkenden durch Wort, Musik, Tanz und Clownerie auf hohem Niveau
bestens unterhalten werden. Als musikalische Hommage an den Gastgeber
Schweiz werden fast ausschliesslich Lieder und Songs Schweizer
Herkunft vorgetragen, wobei alle vier Landessprachen Berücksichtigung
finden. Eingebettet ist die sich dreimal während des Tages
wiederholende, einstündige Revue auf der Hauptbühne in einem bunten
Rahmenprogramm, in welchem sich eine Handvoll Liechtensteiner Bands
auf verschiedenen Bühnen und Plätzen der Arteplage Biel als
originelle und virtuose Botschafter der Liechtensteiner Musikszene
präsentieren. Als krönender Abschluss des «Liechtenstein-Tages» zeigt
sich das Land schliesslich an der «Liechtensteiner Nacht» von seiner
popigsten und rockigsten Seite.
Konzipiert und betreut wird die Revue von Mathias Ospelt, der
bereits in Hannover für den Show-Auftritt Liechtensteins am
«Nationen-Tag» verantwortlich zeichnete. Mit Bettina Walch und
Fabienne Lemaire wurden zudem zwei erfahrene FL-Botschafterinnen als
sympathische Moderatorinnen für das Show- und das Rahmenprogramm
gewonnen.
Attraktives Reiseangebot
Um am 21. September möglichst vielen Liechtensteinerinnen und
Liechtensteinern die Möglichkeit zu geben, an die Expo.02 zu reisen,
wird ein Liechtensteiner-Sonderzug nach Biel fahren. Der Zug fährt
ab Buchs 6.40 Uhr 
   ab Sargans Sargans 6.55 Uhr  
   Ankunft in Biel 9.50 Uhr.
Die Rückfahrt:  
   Abfahrt Biel 21.05 Uhr  
   Ankunft Sargans 23.42 Uhr  
   Ankunft Buchs 23.58 Uhr.
Die Kosten belaufen sich auf 70 Franken für Erwachsene und 35
Franken für Kinder von 6 bis 16 Jahren. Kleinkinder bis 6 Jahre
reisen gratis. Inbegriffen sind Kaffee und Gipfeli im Zug,
Tageseintritt zu allen Arteplages der Expo.02 und ein Lunch- Paket.
Ticketverkauf
Der Ticketverkauf wird vom Schweizer Verein organisiert. Ab 27.
Juni 2002 haben Personen mit Wohnsitz oder Firmen mit Domizil im
Fürstentum Liechtenstein die Möglichkeit, Tickets zu bestellen. Die
Karten sind unter der Telefonnummer 900 22 22, im Internet unter der
Adresse www.expo02.li. oder an den Schaltern der Liechtensteinischen
Post erhältlich. Ausserdem verkauft der Schweizer Verein am
Staatsfeiertag Karten an seinem Stand im Städtle Vaduz.
Der Schweizer Verein im Fürstentum Liechtenstein hat neben
verschiedenen gesellschaftlichen Anlässen auch die Aufgabe, die
Interessen aller in Liechtenstein lebenden Schweizer und
Schweizerinnen zu wahren. Der Verein ist ein Bindeglied zwischen den
beiden Ländern. In vielen Teilbereichen konnten die Mitglieder des
Vorstands des Schweizer Vereins im Fürstentum Liechtenstein
mithelfen, die Beziehungen der beiden Nachbarn zueinander aktiv
mitzugestalten.

Kontakt:

Presse- und Informationsamt
des Fürstentums Liechtenstein (pafl)
Tel. +423/236'67'22
Fax +423/236'64'60
Internet: http://www.presseamt.li

Nr. 318

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 26.06.2002 – 11:42

    Kostengutsprache für Hausnotrufsysteme

    Vaduz (ots) - Das System des Hausnotrufes hat sich in den letzten Jahren immer mehr bewährt. Es unterstützt Betagte und Kranke zu Hause und bietet ihnen Sicherheit, damit kann ein Wechsel in ein Heim oder Spital oftmals vermieden oder hinausgeschoben werden. Die Regierung hat nun beschlossen, dass jenen Personen, denen aufgrund ihrer wirtschaftlichen Situation die Kosten für ein solches System nicht zugemutet werden ...

  • 24.06.2002 – 15:55

    Transparenter Informationsaustausch

    Regierungsräte der Region befassen sich intensiv mit dem Thema «Regionaler Verkehr» Vaduz (ots) - Informatives Gespräch auf höchster Ebene: gestern Montag trafen sich die Regierungen St. Gallens, Vorarlbergs und Liechtensteins in Vaduz zu einem Informationsaustausch in Verkehrsfragen. Im Mittelpunkt des regelmässig stattfindenden Treffens der «Arbeitsgruppe Regionale Verkehrsplanung auf Regierungsebene» ...

  • 24.06.2002 – 15:55

    Mongolischer Staatspräsident zu Besuch in Vaduz

    Vaduz (ots) - Am Montag befand sich der Präsident der Republik Mongolei zu einem offiziellen Besuch in Liechtenstein. Er wurde von Fürst Hans-Adam II. und Regierungschef Otmar Hasler empfangen. Im Mittelpunkt der Gespräche standen der Umweltschutz, die Entwicklung des Tourismus und der Finanzplatz Liechtenstein. Der Präsident der Mongolei, Natsagiin Bagabandi, reiste am Montagmorgen in Begleitung mehrerer ...