Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: LTN kauft Telecom FL Kaufvertrag unterzeichnet - Zustimmung des Landtages erforderlich

(ots)

Vaduz, 4. Juli (pafl) -

Die LTN Liechtenstein TeleNet AG
kauft die Swisscom-Tochter Telecom FL AG. Im Beisein von 
Regierungschef-Stellvertreterin Rita Kieber-Beck konnte am Freitag 
in Vaduz ein entsprechender Kaufvertrag zwischen den 
Verantwortlichen der beiden Unternehmen unterzeichnet werden. 
Voraussetzung für die endgültige Abwicklung des Kaufes ist die 
Zustimmung des Landtages, der bereits im September diese Thematik in 
Behandlung ziehen wird.
Anfangs Juni präsentierten die Regierung und die Swisscom Fixnet 
AG die Ergebnisse der Restrukturierung im Bereich der 
liechtensteinischen Telefonie. Unter anderem wurde mitgeteilt, dass 
die Vertragsverhandlungen betreffend die Übernahme der Telecom FL AG 
durch die LTN noch vor der Sommerpause abgeschlossen werden könne. 
Dieser Zeitplan konnte eingehalten werden.
Vertragsunterzeichnung in Vaduz
Am Freitag konnte nun ein Kaufvertrag zwischen den 
Verantwortlichen der LTN Liechtenstein TeleNet AG und der Swisscom 
Fixnet AG, welche Eigentümerin der Telecom FL AG ist, unterzeichnet 
werden. Der Vertragsunterzeichnung, welche Grundlage für die neue 
und nachhaltige Ausgestaltung der liechtensteinischen Telefonie ist, 
wohnte auch Regierungschef-Stellvertreterin Rita Kieber-Beck bei. 
Bereits im September wird der Hohe Landtag über diesen Kauf beraten 
und - sollten die Abgeordneten diesem Vorgehen zustimmen - dem 
Kaufvertrag die notwendige Legitimation erteilen.
Swisscom engagiert sich weiterhin in Liechtenstein
Liechtenstein wird im Bereich der Telefonie auch in Zukunft nicht 
auf Dienstleistungen und Know-how der Swisscom verzichten müssen. 
Auf Basis kommerzieller Verträge wird Swisscom weiterhin 
Vertragspartner in der liechtensteinischen Telekommunikation 
bleiben.
Liechtensteinische Lösung für Liechtenstein
Mit dem Abschluss des Kaufvertrages ist die umfassende 
Restrukturierung der liechtensteinischen Telefonie vorerst 
abgeschlossen. Durch die Übernahme der Telecom FL AG durch die LTN 
konnte - unter den gegebenen Rahmenbedingungen - die beste Lösung 
für eine nachhaltige Entwicklung und Sicherung der telefonischen 
Grundversorgung gefunden und realisiert werden.
Kunde im Mittelpunkt
Der Abschluss des Kaufvertrages zwischen der LTN und Swisscom 
bringt zum jetzigen Zeitpunkt keine Änderungen für die Endkunden mit 
sich. Der Kundenkontakt und service wird weiterhin - wie gewohnt - 
von der Telecom FL AG wahrgenommen. Kundinnen und Kunden verfügen 
also auch nach Abschluss des Kaufvertrages zwischen der LTN und der 
Telecom FL AG über die gewohnten Ansprechpartner bei allfälligen 
Fragen oder Problemen. Dennoch sollen mittelfristig durch die 
Übernahme der Telecom FL AG durch die LTN merkliche Verbesserungen 
für die Kundinnen und Kunden erzielt werden. Das gesamte Projekt der 
Restrukturierung der liechtensteinischen Telekommunikation war und 
ist darauf ausgerichtet, für den Kunden ideale Lösungen zu 
erarbeiten und anzubieten.

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 03.07.2003 – 16:26

    pafl: Namensliste zur Sperrung irakischer Gelder

    (ots) - Vaduz, 3. Juli (pafl) - Die Regierung hat beschlossen, die Namensliste von insgesamt 55 Personen in Kraft zu setzen, deren Vermögenswerte einzufrieren sind. Es handelt sich dabei um den ehemaligen irakischen Präsidenten Saddam Hussein sowie hochrangige Mitglieder seines Regimes. Das für den Irak zuständige Sanktionskomitee der UNO hatte die Namensliste zu der vom UNO-Sicherheitsrat verhängten ...

  • 01.07.2003 – 14:04

    pafl: BMS: Mit Schwung ins zweite Jahrzehnt

    (ots) - Vaduz, 1. Juli (pafl) - Vergangene Woche überreichte Schulamtsvorstand Guido Wolfinger als Leiter der Prüfungskommission an der Berufsmittelschule. 21 Berufsmaturantinnen und Berufsmaturanten ihr Reifeprüfungszeugnis. In diesem Jahr waren neben den bereits etablierten Schwerpunkten Technik und Wirtschaft zum ersten Mal Studierende des Schwerpunktes Gestalten mit dabei. In seiner Festrede sagte ...

  • 27.06.2003 – 14:43

    pafl: Aussenminister Ernst Walch trifft Minister der anderen EFTA-Staaten in Norwegen

    (ots) - Vaduz, 27. Juni (pafl) - Aussenminister Ernst Walch traf am Donnerstag, 26. Juni, in Kristiansand, Norwegen, anlässlich des traditionellen EFTA-Frühjahrsministertreffens den norwegischen Minister für Handel Ansgar Gabrielson, den isländischen Aussenminister Halldór Assgrímsson sowie den schweizerischen Bundesrat Joseph Deiss. Sie diskutierten die ...