Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Verkauf der Liegenschaft Telefonzentrale Vaduz

(ots)

Vaduz, 4. Oktober (pafl) -

Die Regierung hat einen
Bericht und Antrag zum Verkauf der Liegenschaft "Telefonzentrale 
Vaduz" sowie der angrenzenden Grundstücke zu einem Verkaufspreis von 
rund 10.3 Mio. Franken zuhanden des Landtags verabschiedet.
Das Land Liechtenstein ist Eigentümerin der Liegenschaft 
Schaanerstrasse 1 "Telefonzentrale Vaduz" sowie von zwei 
angrenzenden Grundstücken. Die Parzelle, auf der sich die 
Liegenschaft "Telefonzentrale Vaduz" befindet, ist heute an die 
Liechtenstein TeleNet AG vermietet. Alle drei Parzellen sind der 
Zone für Öffentliche Bauten und Anlagen zugeordnet. Die 
Liechtenstein TeleNet AG als selbständiges Unternehmen ist gewillt, 
die Liegenschaft samt den angrenzenden Parzellen zu erwerben. 
Aufgrund der vorhandenen Infrastruktur (landesweite Verkabelung) 
kommt nur die Liechtenstein TeleNet AG als Käufer der Liegenschaften 
in Frage.
Der Verkaufspreis von 9'052'382 Franken für die Liegenschaft 
basiert auf Gebäude- und Mietwertschätzungen unter Berücksichtigung 
der Eigeninvestitionen der Liechtenstein TeleNet AG in den 
vergangenen Jahren. Der Verkaufspreis für die angrenzenden, 
unbebauten Grundstücke beträgt 1'209'598 Franken.
Wie im Bericht und Antrag der Regierung zur mittelfristigen 
Planung staatlicher Bauten und Anlagen bereits ausgeführt, sieht die 
Regierung den Verkauf von Liegenschaften, welche nicht zu den 
primären Kernaufgaben des Staates zählen, vor.

Kontakt:

Ressort Bauwesen
Norman Hoop
Tel.: +423/236 60 20

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 04.10.2006 – 11:49

    pafl: Nachtragskredite beantragt

    (ots) - Vaduz, 4. Oktober (pafl) - Die Regierung hat einen Bericht und Antrag zur Bewilligung von Nachtragskrediten zuhanden des Landtags verabschiedet. Die fünfte summarische Nachtragskredit-Sammelvorlage für das laufende Jahr umfasst acht Nachtragskredite im Umfang von 6'050'000 Franken und zwei Kreditüberschreitungen mit 70'000 Franken. Der Gesamtumfang der im laufenden Jahr inklusive dieser Vorlage beantragten Nachtragskredite und Kreditüberschreitungen ...

  • 04.10.2006 – 11:46

    pafl: Personalbedarf für die liechtensteinische Aussenpolitik

    (ots) - Vaduz, 4. Oktober (pafl) - Die Regierung unterbreitet dem Landtag einen Bericht und Antrag betreffend die Aufgaben und die personellen Anforderungen im Bereich der liechtensteinischen Aussenpolitik Die Regierung beantragt dem Landtag im Einzelnen: • die Umwandlung der bisherigen nicht-ständigen Stelle der Sekretärin bei der Botschaft in Berlin in eine ständige Stelle; • die Umwandlung der beiden ...

  • 04.10.2006 – 11:43

    pafl: Personalplanung bei der Landespolizei

    (ots) - Vaduz, 4. Oktober (pafl) - Die Regierung hat einen Bericht und Antrag zur Personalplanung der Landespolizei zuhanden des Landtags verabschiedet. Die Regierung beantragt darin, für das Jahr 2007 vier neue Stellen bei der Landespolizei zu schaffen. Der weitere personelle Ausbau der Landespolizei ist notwendig, um die polizeiliche Grundversorgung zu optimieren und die äusserst wichtige Präventionsarbeit ...