Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

Ressources génétiques dans le domaine non-humain Avec l'industrie et l'agriculture, assurer l'ex-ploitation durable des ressources génétiques

Berne (ots)

La Suisse, qui utilise aussi les ressources
génétiques de pays tiers dans l'agriculture, la recherche et 
l'industrie pharmaceutique, doit définir les modalités de leur 
exploitation. Lors d'un atelier national jeudi à Berne, l'OFEFP et 
l'OFAG ont lancé le coup d'envoi des travaux de mise en uvre 
des dispositions adoptées récemment au niveau international. La 
collaboration avec les secteurs économiques concernés, qui avait 
déjà présidé lors de la préparation de ces accords continue.
Aujourd'hui, la majeure partie des ressources génétiques - les 
plantes, les micro-organismes et les animaux - se trouvent dans les 
pays en développement. Lors du Sommet de la Terre de 1992, le droit 
des Etats à exploiter leurs propres ressources génétiques a été 
reconnu. Ceux-ci s'engagent à protéger ce patrimoine mondial et à 
les mettre à disposition des milieux intéressés. En contrepartie, 
ils participent aux avantages tirés de leur exploitation. Cet accord 
est favorable à la protection de l'environnement, puisqu'il incite 
les Etats à protéger leurs ressources génétiques. Il est également 
favorable au développement des pays détenteurs qui peuvent tirer des 
bénéfices de leurs richesses génétiques.
Les dispositions adoptées à Rio ont été concrétisées récemment dans 
deux instruments internationaux : le Traité international de la FAO 
et les lignes directives de Bonn à la Convention sur la diversité 
biologique. La Suisse a joué un rôle déterminant dans leur 
élaboration et leur adoption, en particulier grâce à l'engagement 
lors des négociations internationales des milieux concernés : 
producteurs agricoles, semenciers, industrie alimentaire, industrie 
pharmaceutique, recherche. La mise en uvre de ces accords, 
dont le coup d'envoi a été lancé aujourd'hui lors d'un atelier 
national présidé par Philippe Roch, directeur de l'OFEFP et Manfred 
Bötsch, directeur de l'OFAG, continue dans le même esprit de 
collaboration. Les représentants du secteur agricole, de 
l'industrie, de la recherche et les organisations d'aide au 
développement ont réaffirmé leur soutien aux principes et objectifs 
développés au niveau international. Dans le secteur agricole, il 
s'agit maintenant de ratifier le Traité international de la FAO, 
signé en octobre dernier. Pour la mise en uvre des directives 
de Bonn, des mesures techniques adaptées à chaque secteur doivent 
être définies dans un premier temps. Un accord-cadre volontaire avec 
les milieux concernés et le développement d'instruments incitatifs, 
par exemple un système de certification, sont également à l'étude.
OFAG  OFFICE FÉDÉRAL 				OFEFP  OFFICE 
FÉDÉRAL    DE L'AGRICULTURE 					DE 
L'ENVIRONNEMENT,
DES FORÊTS ET DU PAYSAGE
Service de presse					
	Service de presse
Renseignements
M. François Pythoud, section Biotechnologie et Flux des substances, 
Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage (OFEFP), 
portable 079 507 52 82
M. Alwin Kopse, Etat-major de la direction, Office fédéral de 
l'agriculture (OFAG),            tél. 031 323 44 45
Dossier de presse
Le dossier de presse est  publié sous 
http://www.umwelt-
schweiz.ch/buwal/fr/fachgebiete/fg_biotechnologie/information/meeting
/ABS/index.html
Internet
- Directives de Bonn de la Convention sur la diversité biologique 
(en anglais):     http://www.biodiv.org/programmes/socio-
eco/benefit/bonn.asp
- Le Traité international de l'Organisation des Nations Unies pour 
l'alimentation et l'agriculture (FAO, en anglais): 
http://www.fao.org/ag/cgrfa/itpgr.htm

Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
  • 06.11.2002 – 10:33

    125 milioni per l'ambiente globale

    Berna (ots) - Il Consiglio federale vuole rafforzare il suo impegno per la protezione dell'ambiente globale. Il Governo ha infatti approvato oggi un credito quadro di 125 milioni da elargire dal 2003 al 2006, al fine di contribuire alla ricapitalizzazione del Fondo mondiale per l'ambiente (Global Environment Facility, GEF) e del Fondo multilaterale per la protezione della fascia di ozono, nonché per partecipare a nuovi compiti internazionali nell'ambito della ...