Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

CO2: accordo sugli obiettivi con l'industria del cemento

Berna (ots)

La legge sul CO2 ed il programma "SvizzeraEnergia"
funzionano. Lunedi' 10 febbraio il Consigliere federale Moritz 
Leuenberger ha firmato con l'industria del cemento un accordo sugli 
obiettivi per la riduzione delle emissioni di CO2. Il presidente del 
DATEC ha tracciato un bilancio positivo delle misure di attuazione 
fino ad ora adottate nel quadro della legge sul CO2. La strada da 
percorrere è tuttavia ancora lunga. Entro il 2010, l'industria 
svizzera del cemento (cemsuisse) si impegna a ridurre del 44,2 % 
rispetto ai valori del 1990 le emissioni di CO2 provenienti da 
combustibili fossili. Si tratta di una diminuzione significativa, 
che cemsuisse renderà possibile sostituendo carbone e petrolio con 
combustibili alternativi. Nell'industria cementiera vengono 
impiegati a tale scopo principalmente oli usati, fanghi di 
depurazione disidratati, farine animali, solventi esausti e rifiuti 
plastici. Circa il 40% dei combustibili oggi in uso nel settore del 
cemento è costituito da combustibili alternativi. Si tratta di una 
percentuale elevata, anche a livello internazionale, che le imprese 
intendono mantenere. L'industria del cemento si è inoltre impegnata 
a ridurre del 30,3 % rispetto al 1990 le emissioni supplementari di 
CO2 derivanti dal processo produttivo. Anche in questo caso il 
termine previsto è il 2010. Come ha affermato il presidente di 
cemsuisse, Leo Mittelholzer, "la Svizzera si è conquistata il primo 
posto a livello mondiale nella produzione sostenibile di cemento". 
Mittelholzer ha poi sottolineato come la tecnologia di processo 
sviluppata in Svizzera venga applicata in molti altri Paesi e 
contribuisca pertanto alla diffusione di un metodo di produzione 
sostenibile. Nel settore dell'industria, cemsuisse è la prima branca 
con cui il DATEC abbia siglato un accordo sugli obiettivi. Un 
accordo che, prima della firma, è stato sottoposto ad un audit da 
parte di esperti indipendenti. Nel febbraio 2002 era già stato 
firmato un altro accordo con gli importatori di automobili per la 
riduzione del consumo specifico di carburante nelle nuove vetture. 
La strada da percorrere è ancora lunga Entro la fine dell'anno in 
corso dovrebbero essere conclusi circa 30 accordi sugli obiettivi, 
elaborati dall'Agenzia per l'energia dell'economia (AEnEC). 
L'esempio di cemsuisse ed il continuo impegno dell'AEnEC 
rappresentano una chiara conferma di come l'economia affronti con 
serietà la questione della protezione del clima e si assuma le 
proprie responsabilità. La legge sul CO2 e SvizzeraEnergia, quindi, 
funzionano. Il raggiungimento degli obiettivi della legge sul CO2 è 
tuttavia ancora lontano e non è esclusa l'introduzione di una tassa 
sul CO2 per i combustibili e i carburanti. Ai sensi della legge sul 
CO2, entro il 2010 le emissioni anidride carbonica (biossido di 
carbonio) dovranno essere ridotte complessivamente del 10% rispetto 
ai livelli del 1990 (combustibili - 15%, carburanti -8%, cfr. foglio 
informativo).
Berna, 10 febbraio 2003
DATEC Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti,
dell'energia e delle comunicazioni
Servizio stampa
Informazioni: 
- Servizio stampa DATEC, tel. 031 322 55 11
  • Philippe Roch, direttore dell'Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP), tel. 079 277 51 88
  • Hans-Luzius Schmid, direttore a.i. dell'Ufficio federale dell'energia (UFE), tel. 031 322 56 02
  • Leo Mittelholzer, presidente di cemsuisse e del comitato direttivo della Holcim (Schweiz) AG, Zurigo, tel. 058 850 68 61
  • Georges Spicher, direttore cemsuisse, Berna, tel. 031 327 97 97
Allegati:
Foglio informativo "L'accordo stipulato con cemsuisse in cifre"
Foglio informativo "La legge sul CO2 e la sua attuazione"
Internet:
Informazioni relative alla politica climatica svizzera ed alla legge 
sul CO2:
http://www.umwelt-schweiz.ch/buwal/de/fachgebiete/fg_klima/index.html
Informazioni su "SvizzeraEnergia": http://www.energie-schweiz.ch
Informazioni su cemsuisse: http://www.cemsuisse.ch

Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft