Tous Actualités
Suivre
Abonner BSI SA

BSI SA

Klänge des Wassers am Lago di Cadagno - Val Piora: Eine einmalige Musikveranstaltung anlässlich des Internationalen Jahres des Süsswassers

2 Documents

Bellinzona (ots)

Hinweis: Alle Informationen bezüglich der Organisation des Events    
         sowie der Präsentation des Orchestra dell'Insubria können 
         im pdf-Format unter www.newsaktuell.ch kostenlos   
         heruntergeladen werden.
2003 wurde von der UNO zum "Internationalen
Jahr des Süsswassers" erklärt. Wir wollen an einer Veranstaltung, die
am Samstag, den 2. August 2003, auf der Ebene von Piora-Cadagno auf
1900 Meter Höhe stattfindet, daran erinnern. Zu diesem Anlass spielt
das Orchestra dell'Insubria unter der Leitung von Marc Andreae das
Sinfoniekonzert "Suoni d'acqua al Lago di Cadagno". Ein reiches
Programm ergänzt das in einer einzigartigen Natur vorgetragene
Konzert.
Die Vereinigung "Tra confine e cielo" (Zwischen Grenze und Himmel)
feiert mit der Unterstützung des Tessiner Raumplanungsdepartements,
des Departements für Bildung, Kultur und Sport, der Banca del
Gottardo und der Stiftung Centro Biologia Alpina in Piora das
Internationale Jahr des Süsswassers, das mit dem 200-Jahre-Jubiläum
des Kantons Tessin zusammenfällt. Im Folgenden finden Sie das
Programm zur Feier, an der auch die Tessiner Regierungsräte Marco
Borradori und Gabriele Gendotti anwesend sein werden.
Tagesprogramm von Samstag, 2. August 2003
07.30        Beginn der Fahrten mit Standseilbahn und Pendelbus 
                (ständige Fahrten)
   08.30-13.00  Eröffnung des Lehrpfads
   10.00-13.00  Klänge der Alphornbläser 
   14.00-15.00  Konzert des Orchestra dell'Insubria
   19.00        Letzte Fahrten Standseilbahn und Pendelbus
Transportkosten: 10.- Hin-/Rückfahrt 
                     5.- Hin-/Rückfahrt für Kinder
Informationen zum Aufstieg in die Höhe - Ziel Cadagno
Die Strasse, die Altanca mit dem Ritom-Staudamm und Cadagno
verbindet, bleibt für den Privatverkehr gesperrt. Parkplätze befinden
 sich an der Talstation der Standseilbahn in Piotta und auf dem
Flugplatz. Für den Aufstieg kann entweder die Standseilbahn oder der
Pendelbus benutzt werden. Die Strecke von der Bergstation der
Standseilbahn aus bis Cadagno muss zu Fuss zurückgelegt werden: 1
Stunde auf einer schönen Schotterstrasse.
Lehrpfad
An der Fussgängerstrecke zwischen dem Lago Ritom und der Alp von
Cadagno wird ein Lehrpfad eingerichtet, der sechs Zwischenhalte mit
Auskunft über naturwissenschaftliche, geschichtliche und
alpwirtschaftliche Themen vorsieht:
1. Ritom-Staudamm - Informationen über die Wasserkraftwerke der
      italienischen Schweiz;
   2. Lago Ritom - Geschichtlicher Überblick über das Val Piora;
   3. La Motta - Geologische Geschichte des Piora durch die Erosion 
      des Urmeers;
   4. Das Torfmoor von Cadagno - Das naturwissenschaftliche Archiv 
      des Torffelds von Cadagno;
   5. Centro Biologia Alpina di Piora - auf 2000 M.ü.M. mit modernen
      Forschungslabors;
   6. Alp Piora - Piora und sein Käse (260 Milchkühe und einer
      Produktion von 2700 Käselaiben in jeder Alpsaison.
Klänge der Alphornbläser
Die Klänge der Tessiner Gruppe der Alphornbläser werden den
Aufstieg der Teilnehmer nach Cadagno begleiten. Nach dem Konzert des
Orchestra dell'Insubria tritt die Alphorngruppe nochmals in der
Naturmulde von Cadagno auf.
Konzert des Orchestra dell'Insubria
Dank der Körperschaft der "Boggesi" der Alp Piora und der Gemeinde
Quinto wird allen Berg- und Musikfreunden ein einmaliges Ereignis
geboten. Die eindrucksvolle Natur um den Lago di Cadagno bietet den
Besuchern der musikalischen Veranstaltung einen stimmungsvollen
Rahmen. An den Ufern des Lago di Cadagno wurde eine Bühne aufgestellt
für das Konzert des Orchestra dell'Insubria - unter der Leitung des
Maestro Marc Andreae -, das am Nachmittag stattfindet. Über 50 junge
Berufsmusiker, alle aus der Regio Insubrica, werden Musik vortragen,
die vom Thema Wasser inspiriert sind.
Wanderungen und Trekking
Wer Wanderungen im Gebiet zwischen dem Lukmanier- und dem
Gotthardpass unternehmen möchte, kann an drei verschiedenen ein- oder
mehrtätigen, geführten Wanderungen mit unterschiedlichem
Schwierigkeitsgrad teilnehmen. Alle Gruppen treffen sich dann wieder
am Lago di Cadagno zum Konzert.
1-tägige Wanderung 
   (Samstag, 2. August)
   4h 30: Airolo (Madrano) - Bocchetta di Féisc - Ritom - Cadagno.
Die Wanderung bietet keine besonderen Schwierigkeiten und ist
deshalb für alle Wanderfreunde geeignet.
Anmeldeschluss: 25. Juli 2003 bei Leventina Turismo (für nähere
Angaben siehe Broschüre).
3-tägiges Trekking für Wanderer 
   (Freitag, 1. August - Sonntag, 3. August)
1. Tag: Lukmanierpass - Dötra - Val di Campo - Lago Retico -
Bovarina
2. Tag: Aufstieg nach Cadagno - Berghütte Cadlimo
3. Tag: Gebirgskämme des Valle di Cadlimo und des Val Piora -
Lukmanierpass
Anmeldeschluss: 18. Juli 2003 bei Daniele Sanna und Moreno Moreni
(für nähere Angaben siehe Broschüre).
5-tägiges Trekking für Alpinisten 
   (Samstag, 2. August - Mittwoch, 6. August)
Lago di
Cadagno - Berghütte Cadlimo
Oberalppass - Fahrt mit Minibus auf
die Göscheneralp - Berghütte Damma
Göscheneralp - Transfer auf den
Furkapass
Gross Leckihorn (3066 m) -
Berghütte Rotondo
Pizzo Chüebodenhorn - Passo
Manegorio - Laghetto delle Pigne - Cruina und Rückkehr.
Anmeldeschluss: 18. Juli 2003 bei Aldo Verzaroli und Geo Weit (für
nähere Angaben siehe Broschüre).
Die Region Piora
Die Region Piora gilt dank seines aussergewöhnlichen
Wasserreichtums als eine Wiege der Limnologie (Seenkunde). Aus diesem
Grund wird dieses Gebiet seit über zwei Jahrhunderten von
Naturwissenschaftlern und Forschern im Bereich Hydrologie,
Mikrobiologie, Botanik, Zoologie, Geologie, Agronomie und
Alpenwirtschaft untersucht. Das Gebiet des Val Piora reicht vom
Gotthard bis zum Lukmanier und ist besonders wasserreich: 21 Seen, 58
Wasserläufe, 28 Weiher und 14 Feuchtgebiete. Um die Lehrtätigkeit und
die Forschung auf Universitätsstufe zu fördern, setzte sich der
Kanton Tessin, in Zusammenarbeit mit den Universitäten Genf und
Zürich, für die Verwirklichung des Centro di Biologia Alpina ein.

Kontakt:

Organisationskomitee Vereinigung Trekking "Tra confine e cielo"
Mobile: +41/79/635'37'51
Fax +41/91/923'94'33
E-Mail: cadagno.concert@gottardo.com

Informationen zur Veranstaltung können der Broschüre in italienischer
und deutscher Sprache entnommen werden, erhältlich bei Ticino
Turismo, Bellinzona, und Leventina Turismo, Airolo.

Ticino turismo
Tel. +41/91/825'70'56
E-Mail: info@ticino-tourism.ch

Leventina turismo
Tel. +41/91/869'15'33
E-Mail: info@leventinaturismo.ch

Hauptsponsor: Banca del Gottardo

Co-Sponsor: Chicco d'Oro
Standseilbahn Region Ritom-Piora

Media Sponsor: La Regione Ticino

Mit Unterstützung: Repubblica e Cantone del Ticino
Swiss Los

Plus de actualités: BSI SA
Plus de actualités: BSI SA
  • 06.06.2003 – 09:59

    Wasserklänge am Lago di Cadagno - Val Piora

    Ein musikalischer Höhepunkt zum UNO-Jahr des Wassers Bellinzona (ots) - Am Samstag, den 2. August wird im über 1900 Metern über Meer gelegenen Hochtal Piora-Cadagno dem von den Vereinten Nationen (UNO) proklamierten Internationalen Jahr des Wassers gedacht. Im Mittelpunkt des gebotenen Programms steht ein Konzert der Orchestra dell'Insubria unter der Leitung des Dirigenten Marc Andeae. Ein abwechslungsreiches ...

  • 26.05.2003 – 10:20

    3. Nationales Jugendsport-Treffen in Tenero - Banca del Gottardo unterstützt den Jugendsport

    Lugano (ots) - Zum dritten Jahr in Folge unterstützt Banca del Gottardo mit einem namhaften finanziellen und materiellen Beitrag die Durchführung des nationalen Jugendsport-Meetings "Talent-Treff Tenero". Über 580 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus 36 verschiedenen Sportverbänden werden vom 26. bis 31. Mai ihr Training an den Gestaden des Lago Maggiore ...