Tous Actualités
Suivre
Abonner BSI SA

BSI SA

Trenta architetti under 50 in corsa per il BSI Swiss Architectural Award 2008

Trenta architetti under 50 in corsa per il BSI Swiss Architectural Award 2008
  • Informations
  • Download

Un document

Lugano (ots)

- Indicazioni: Delle fotografie come anche i profili biografici 
     dei giurati e degli advisors 2007-2008 possono essere scaricati 
     su http://www.presseportal.ch/de/pm/100000822 -
Mostra dei lavori presentati dai candidati aperta al pubblico a
partire dal 14 novembre 2008
Il 13 novembre verrà assegnato a Mendrisio il
premio di 100.000  franchi svizzeri offerto dalla BSI Architectural
Foundation e patrocinato dall'Ufficio Federale della Cultura a Berna
e dall'Accademia di Architettura di Mendrisio.
Sarà annunciato il 17 settembre 2008 dall'architetto Mario Botta,
Presidente della Giuria, il vincitore della prima edizione del Premio
internazionale di architettura "BSI Swiss Architectural Award". Il
Premio - promosso dalla BSI Architectural Foundation, con il
patrocinio dell'Ufficio Federale della Cultura a Berna e
dell'Accademia di architettura dell'Università della Svizzera
Italiana di Mendrisio - è attribuito ad architetti di età non
superiore ai 50 anni, senza distinzione di nazionalità, "che hanno
offerto un contributo rilevante alla cultura architettonica
contemporanea, dimostrando una particolare sensibilità al contesto
paesaggistico e ambientale".
Alla prima edizione del Premio partecipano 30 candidati,
provenienti da 15 paesi, selezionati da un comitato internazionale di
advisors composto da architetti e critici di architettura di chiara
fama. Mentre la Giuria del Premio comprende, oltre al Presidente
Botta, gli architetti Emilio Ambasz (New York), Valentin Bearth
(Coira), Direttore dell'Accademia di architettura di Mendrisio, Zhi
Wenjun (Shanghai) e Davide Croff, già Presidente della Biennale di
Venezia.
(per un profilo biografico dei giurati, cfr. Allegato 1)
"Investire nella cultura, per BSI ha sempre significato
contribuire ad accrescere la consapevolezza sull'importanza della
scienza e delle arti per la vita quotidiana e per lo sviluppo
sostenibile della società", ha spiegato Alfredo Gysi, Presidente
della Direzione Generale di BSI SA e Membro della BSI Architectural
Foundation. "Grazie all'ingresso della Banca del Gottardo in BSI, il
nostro impegno si estende oggi all'Architettura, con l'assegnazione
di questo Premio che corona due anni di lavoro della Fondazione per
la promozione dell'Architettura, nata in seno alla Banca del Gottardo
e divenuta patrimonio di tutto il Gruppo BSI".
Mario Botta ha aggiunto: "Questo Premio rappresenta l'occasione
per riconoscere e segnalare all'attenzione del pubblico
internazionale architetti capaci di dare un contributo riconoscibile
alla cultura architettonica contemporanea ed è l'occasione per una
riflessione critica verso idee che coinvolgono una prospettiva etica
prima ancora che estetica. Gli architetti selezionati possono essere
considerati fra gli operatori più significativi a livello
internazionale. La loro sensibilità e l'impegno professionale nei
loro Paesi d'origine evidenziano le diverse poetiche come reali
speranze di fronte alle contraddizioni e agli smarrimenti del
dibattito disciplinare odierno".
Il Premio, dell'ammontare di 100.000 franchi svizzeri, è alla sua
prima edizione e avrà cadenza biennale. E' attribuito ad architetti
di età non superiore ai 50 anni, senza distinzione di nazionalità,
che abbiano realizzato almeno tre opere significative rispetto alle
finalità che il Premio stesso si propone.
I candidati sono segnalati alla giuria da consulenti
internazionali che possono nominare fino a tre candidati ciascuno che
soddisfino i criteri e le finalità del Premio. Il comitato di
advisors è composto da: Laurent Beaudouin, Nancy, Gonçalo Byrne,
Lisbona, Alberto Campo Baeza, Madrid, Massimo Carmassi, Firenze,
Roberto Collovà, Palermo, Kenneth Frampton, New York, Dan S. Hanganu,
Montreal, Yung Ho Chang, Pechino, Kengo Kuma, Tokyo, Paulo Mendes da
Rocha, San Paolo, Boris Podrecca, Vienna, Anant Raje, Ahmedabad e
Bruno Reichlin, Parigi e Mendrisio.
(per un profilo biografico degli advisors, cfr. Allegato 2)
I candidati alla prima edizione del Premio sono: 3LHD (Sasa
Begovic, Marko Dabrovic, Tanja Grozdanic, Silvije Novak), Zagabria
(Croazia), Adjaye Associates, Londra (UK), Jesus Aparicio, Madrid
(Spagna), Solano Benitez, Asuncion (Paraguay), Gion A. Caminada, Vrin
(Svizzera), Alfonso Cendron, Venezia (Italia), Dominique Coulon,
Strasburgo (Francia), Richard Francis-Jones, Sidney (Australia), the
NEXTenterprise (Ernst J. Fuchs, Marie-Therese Harnoncourt), Vienna
(Austria), Sean Godsell, Melbourne Victoria (Australia), Thomas
Heatherwick, Londra (UK), Rick Joy, Tucson (USA), Alberto Kalach,
Città del Messico, Francisco Mangado, Pamplona (Spagna), Mansilla &
Tuñon, Madrid (Spagna), Francisco e Manuel Aires Mateus, Lisbona
(Portogallo), Rahul Mehrotra, Mumbai (India), Quintus Miller e Paola
Maranta, Basilea (Svizzera), Marco Navarra - Studio Nowa, Caltagirone
(Italia), OFFICE dA (Nader Tehrani, Monica Ponce de Leon), Boston
(USA), Valerio Olgiati, Coira (Svizzera), Promontorio Architectos
(João Perloiro, João Luis Ferreira, Paulo Perloiro, Paulo Martins
Barata, Pedro Appleton, Adrian Beloso-Baker), Lisbona (Portogallo),
Sasa Randic, Idis Turato, Rijeka (Croazia), Joao Alvaro Rocha, Maia
(Portogallo), Enric Ruiz Geli (Cloud 9), Barcellona (Spagna),
S-M.A.O. (Juan Carlos Sancho, Sol Madridejos), Madrid (Spagna),
Beniamino Servino, Caserta (Italia), Shuhei Endo, Osaka (Giappone),
Antonio Jimenez Torrecillas, Granada (Spagna) e Wang Shu, Hang Zhou
(Cina).
Il vincitore del Premio sarà annunciato mercoled" 17 settembre
2008, con una conferenza stampa che si terrà nello spazio inBSI,
presso la sede di Banca BSI, in Via Magatti 2, a Lugano, Svizzera.
La cerimonia di premiazione si terrà gioved" 13 novembre 2008 presso
l'Accademia di architettura di Mendrisio, Svizzera, giorno in cui
sarà inaugurata, presso la Galleria dell'Accademia di architettura,
l'esposizione dei lavori presentati dai candidati, che saranno
raccolti in un catalogo in lingua italiana e inglese.
Appuntamenti
17 settembre 2008, Lugano, Svizzera, spazio inBSI, Via Magatti 2
   Conferenza stampa durante la quale verrà annunciato il nome del
   vincitore.
12 novembre 2008, Mendrisio, Svizzera, Accademia di architettura,
   Palazzo Canavée
   Conferenza stampa presenziata dal vincitore e visita in anteprima
   dell'esposizione dei lavori presentati dai candidati.
13 novembre 2008, Mendrisio, Svizzera, Accademia di architettura,
   Palazzo Canavée
   Cerimonia di premiazione e inaugurazione dell'esposizione dei    
   lavori presentati dai candidati.
La mostra
Durata:              14 novembre 2008 - gennaio 2009
   Orario di apertura:  martedi-domenica 13.00-18.00, chiuso lunedi.
                        Entrata libera
   Catalogo:            Testi in italiano e inglese, in vendita al 
                        pubblico
BSI Architectural Foundation promuove le conoscenze, la formazione
e la ricerca nel campo dell'architettura. In particolare la
Fondazione prevede l'istituzione di un premio di architettura
biennale (BSI Swiss Architectural Award) e sostiene l'attività ed i
progetti promossi nell'ambito del suo allestimento, quali mostre,
pubblicazione e presentazioni. La BSI Architectural Foundation è una
delle Fondazioni di BSI SA.
BSI SA, fondata nel 1873 a Lugano, è la banca più antica del
Cantone Ticino. Dal 1998 è interamente controllata dal Gruppo
Assicurazioni Generali. Il Gruppo BSI, presente sui principali
mercati finanziari internazionali, è specializzato nella gestione
patrimoniale e nei servizi alla clientela privata e istituzionale.

Contatto:

Chantal Stampanoni Koeferli
Corporate Communication
Tel.: +41/91/809'45'61
Fax: +41/91/809'40'50
E-Mail: chantal.stampanonikoeferli@bsibank.com
Internet: www.bsibank.com

Nicola Navone
Segretario del Premio BSI Swiss Architectural Award
c/o Archivio del Moderno
via Lavizzari 2
CH 6850 Mendrisio, Switzerland
Tel.: +41/58/666'55'00
Fax: +41/58/666'55'55
E-Mail: navone@arch.unisi.ch

Plus de actualités: BSI SA
Plus de actualités: BSI SA
  • 17.07.2008 – 10:00

    Licenza della CBB per BSI SA (Generali)

    BSI SA (Generali) ottiene dalla CBB la licenza per aprire una rappresentanza nel Regno del Bahrain Manama, Bahrain (ots) - La Central Bank of Bahrain (CBB) ha concesso la licenza per aprire un ufficio di rappresentanza nel Bahrain a BSI SA (Generali), un importante gruppo svizzero di Private Banking, con attivi in gestione per complessivi CHF 94 miliardi e un capitale proprio di circa CHF 2,3 miliardi. BSI SA ...

  • 30.06.2008 – 16:38

    Completata la fusione tra Banca del Gottardo e BSI (Gruppo Generali)

    Lugano (ots) - Nasce un grande Gruppo bancario svizzero di Private Banking, con un patrimonio in gestione di 94 miliardi di franchi svizzeri e mezzi propri per circa 2,3 miliardi. È stata completata oggi la fusione per incorporazione di Banca del Gottardo in BSI (Gruppo Generali), rispettando i tempi e i piani prospettati al momento dell'acquisizione, avvenuta ...

  • 19.02.2008 – 07:00

    Banca del Gottardo aumenta l'utile netto 2007 del 32% a CHF 129 milioni

    - Indicazioni: Le Cifre chiave del bilancio e del conto economico per l'esercizio 2007 possono essere scaricate in formato pdf gratuitamente su: http://www.presseportal.ch/de/pm/100000145/?langid=4 - Lugano (ots) - Nell'anno del cinquantesimo anniversario della sua esistenza, che ...

    Un document