Eidg. Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA)
EDA: Experience switzerland i giovani europei scoprono la Svizzera ed Expo.02
Berna (ots)
Il progetto experience switzerland di Presenza Svizzera giunge alla fase decisiva. Dal 16 al 21 settembre 2002 sette classi di allievi provenienti da altrettanti Paesi europei, vincitrici di un concorso nel loro Paese, visiteranno la Svizzera. La visita a Expo.02 rappresenta un momento importante del loro viaggio.
Quale immagine della Svizzera hanno i giovani all'estero? Presenza Svizzera intendeva rispondere in modo preciso e per scoprirlo ha lanciato nel febbraio di quest'anno un grande concorso in Belgio, Germania, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi bassi, Austria e nel principato del Liechtenstein. 70 classi, per un totale di circa 1200 ragazzi, si sono impegnate nella produzione di un video sulla Svizzera. Dal 16 al 21 settembre 2002 le classi vincitrici intraprenderanno un viaggio nel nostro Paese e saranno accompagnate per due giorni da classi partner di coetanei svizzeri. La classe proveniente dal Lussemburgo è già venuta in Svizzera nel mese di luglio. Dal 17 settembre sarà pubblicato giornalmente un resoconto della gita nella homepage di experience switzerland. Vi invitiamo cordialmente a partecipare alla cerimonia di chiusura, al fine di trarre insieme ai giovani un bilancio del loro viaggio nel nostro Paese. In occasione di un "talk", gli studenti ospiti illustreranno la loro idea della Svizzera. L'evento si terrà il venerdì 20 settembre 2002 nell'edificio Kongresshaus Biel, Zentralstrasse 60, 2502 Bienne. Il programma è il seguente:
17:30 - 18:15 talk : intervista della moderatrice televisiva Susanne Kunz con le classi vincitrici e i loro coetanei svizzeri sul nostro Paese, EXPO.02 e su altre impressioni. Gli altri ospiti saranno l'ambasciatore Johannes Matyassy, capo di Presenza Svizzera e Rainer Müller, capo del marketing di EXPO.02.
18:15 - 19:00 Esposizione dei collage sulla Svizzera realizzati dagli studenti. In seguito i rappresentanti dei media avranno la possibilità di intervistare le classi.
Spostamento di 5 minuti a piedi dal Kongresshaus fino al Take 5 Club
19:00 - 00:30 Take 5 Club, via Alexander Schöni (di fronte a Orange), 2502 Bienne
Buffet con specialità da tutto il mondo DJ Bootsie Special Acts Millenium Brothers, concerto dal vivo
Vi preghiamo di annunciarvi entro il 16 settembre alle ore 18, presso il Servizio stampa di Presenza Svizzera (tel. 031 325 07 46, alessandro.delprete@eda.admin.ch).
Le classi partecipanti sono:
Classi straniere Classi partner svizzere
BRG Traun, Austria Kantonsschule Limmattal
Lycée Pasquet, Arles, Francia Kantonsschule Schaffhausen
3° Istituto Statale D'Arte di Roma, Italia Kantonsschule Wohlen
Gymnasium in der Taus, Germania Liceo Lugano 2
Stedelijke Academie, Belgio Kantonsschule Schaffhausen
Liechtensteinisches Gymnasium, Liechtenstein Wirtschaftsgymnasium Bern Kirchenfeld
Christiaan Huygens College, Paesi bassi Kantonsschule Limmattal
Per ulteriori informazioni su experience switzerland visitate la homepage: http://experience.switzerland-in-sight.ch/home/index.php
Persone di contatto: Johannes Matyassy, capo di Presenza Svizzera, tel. 031 322 01 83, johannes.matyassy@eda.admin.ch
Alessandro Delprete, capo della comunicazione di Presenza Svizzera, 3003 Berna,tel. 031 325 07 46, alessandro.delprete@eda.admin.ch
Michel Hueter, direttore del progetto experience switzerland, Presenza Svizzera, 3003 Berna, tel. 079 459 59 83, michel.hueter@eda.admin.ch
Seite 2
Präsenz Schweiz Présence Suisse Presenza Svizzera Preschientscha Svizra Presence Switzerland
Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten · Département fédéral des affaires étrangères · Dipartimento federale degli affari esteri · Departement federal dals affars externs · Federal Department of Foreign Affairs