Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Polizei

Bundesamt für Polizei

Passaporto biometrico svizzero: definite le sedi dei centri di registrazione

(ots)

Berna, 17.05.05. In previsione del rilascio di passaporti svizzeri biometrici, che avverrà non prima di settembre 2006, è stata presa una prima decisione: nel quadro del progetto pilota, che durerà al massimo cinque anni, saranno allestiti dei centri di registrazione in otto Cantoni e presso altrettante rappresentanze svizzere all’estero. Nei centri saranno registrati i dati che devono essere contenuti nel passaporto.

Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) aveva 
invitato i Cantoni a presentare le loro candidature per ospitare uno 
dei centri durante il progetto pilota. Sono stati scelti i Cantoni 
di Argovia, Berna, Basilea Città, San Gallo, Zurigo, Vaud, dei 
Grigioni e del Ticino. Essi possono ora provvedere all’istituzione 
dei centri.
Gli otto centri sono distribuiti in tutte le regioni linguistiche 
della Svizzera. Indipendentemente dal loro luogo di domicilio, i 
cittadini svizzeri potranno recarsi in uno di essi per la 
registrazione dei dati. I circa 600 000 Svizzeri residenti 
all’estero potranno far registrare i propri dati anche presso una 
delle otto rappresentanze svizzere che, nel quadro del progetto 
pilota, saranno dotate delle infrastrutture necessarie, vale a dire 
quelle di Parigi, Francoforte, Londra, New York, Toronto, Sao Paulo, 
Hong Kong e Sydney.
Richiedere quanto prima il passaporto modello 03 Non vi è invece 
alcun cambiamento nella procedura per il rilascio dell’attuale 
passaporto svizzero (modello 03). Chi desidera il passaporto 03 
dovrebbe richiederlo quanto prima presso il proprio Comune di 
domicilio o la competente rappresentanza svizzera all’estero. 
Infatti, dopo il 26 ottobre 2005 sarà possibile recarsi e fare scalo 
negli Stati Uniti senza visto soltanto se provvisti di un passaporto 
rilasciato prima di questa data.
Per domande relative al passaporto si può chiamare il numero 
gratuito di fedpol 0800 820 008 dal lunedì al venerdì dalle 09.00 
alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00. Tutte le informazioni 
importanti sull’argomento si trovano anche su Internet, 
all’indirizzo www.fedpol.ch/i/brennpunkt/.
Per ulteriori informazioni:
Guido Balmer, Ufficio stampa fedpol, tel. 031 324 13 91

Plus de actualités: Bundesamt für Polizei
Plus de actualités: Bundesamt für Polizei