Tous Actualités
Suivre
Abonner BAK Bundesamt für Kultur

BAK Bundesamt für Kultur

Dürrenmatt ed Einstein riuniti nella Biblioteca nazionale svizzera

Berna (ots)

La mostra allestita nella Biblioteca nazionale
svizzera a Berna e un ciclo di cinque manifestazioni collaterali si 
propongono di tematizzare il rapporto tra Dürrenmatt, Einstein e le 
scienze naturali. Questa esposizione sarà aperta al pubblico dal 19 
ottobre 2005 al 25 gennaio 2006.
Friedrich Dürrenmatt fu uno dei pochi scrittori in Svizzera ad 
occuparsi intensamente di scienze naturali. Era particolarmente 
affascinato dall’astronomia e dalla fisica. Nella sua opera teatrale 
di fama mondiale «I fisici» tratta la questione della responsabilità 
della scienza nei confronti della società. Inoltre, nel 1979 tenne 
presso il Politecnico federale di Zurigo una conferenza su Albert 
Einstein in occasione del centenario della nascita del grande 
scienziato.
La registrazione di questo discorso funge da sfondo sonoro di 
un’installazione che documenta, attraverso una piccola mostra, il 
modo in cui Dürrenmatt si sia confrontato con Einstein e le scienze 
naturali. I suoi manoscritti e le sue bozze su Einstein, le scienze 
naturali e la filosofia illustrano il processo di realizzazione 
delle opere citate e il loro contesto di creazione. La coinvolgente 
serie di fotografie di Daniel Schwartz, realizzata poco prima della 
morte dello scrittore nel 1990 a Neuchâtel, completano la mostra 
curata da Peter Erismann.
Nell’ambito del progetto culturale di Berna su Einstein, la 
Biblioteca nazionale svizzera organizza un ciclo di cinque 
manifestazioni che analizzano in modo esemplare il rapporto tra la 
letteratura e le scienze esatte. Con la sua lettura pubblica 
commentata «Die Literarisierung von Natur und Technik», lo scrittore 
Hugo Loetscher darà inizio alla manifestazione il 19 ottobre 2005. 
Seguiranno conferenze e relazioni concernenti lo scrittore Adrien 
Turel e la sua immagine quadridimensionale dell’essere umano, la 
conferenza di Dürrenmatt su Einstein che presenta due prospettive 
distinte, Jorge Luis Borges e l’importanza della componente 
temporale nella sua opera e Blaise Cendrars, nella cui produzione 
letteraria i frammenti, i ricordi e il tempo ricoprono un ruolo 
essenziale.
Anche la serie di concerti TonArt cerca di avvicinarsi al fenomeno 
del tempo attraverso cinque serate di musica contemporanea e 
sperimentale. 
___________________________________________________________________
Le immagini di questa mostra possono essere scaricate dal sito 
seguente: www.snl.ch/medienraum Didascalia: Friedrich Dürrenmatt à 
Neuchâtel, 1990, © Daniel Schwartz/Lookatonline Ulteriori 
informazioni per la stampa: Peter Erismann, responsabile della 
mostra/curatore della Biblioteca nazionale svizzera, tel. + 41 (0)31 
322 68 44,  peter.erismann@slb.admin.ch.
www.snl.ch
Mostra
Dürrenmatt ed Einstein
Dal 19 ottobre 2005 al 25 gennaio 2006
lun. – ven. dalle 9.00 alle 18.00, mer. fino alle 20.00, sab. dalle 
9.00 alle 16.00 
Biblioteca nazionale svizzera, Hallwylstrasse 15, Berna, 
tel. 031 322 89 11
lun. – ven. dalle 9.00 alle 18.00, mer. fino alle 20.00, sab. dalle 
9.00 alle 16.00
Manifestazioni "Letteratura e scienze naturali"
Mercoledì 19 ottobre 2005 / ore 19.00
Hugo Loetscher 
Lesung und Reflexion: Natur und Technik in seinem Werk
Mercoledì 26 ottobre 2005 / ore 19.00
Adrien Turel und der „vierdimensionale Mensch“
Mercoledìt Hugo Eberhardt und Wolfgang Bortlik
Mercoledì 2 novembre 2005 / ore 19.00
Dürrenmatts Vortrag über Albert Einstein
Vorträge von Norman Sieroka und Philipp Burkard
Mercoledì 9 novembre 2005 / ore 19.00
Jorge Luis Borges und die Zeit
Vortrag von Leopold Federmair
Mercoledì 16 novembre 2005 / ore 19.00
Blaise Cendrars: temps, fragment et mémoire
Discours de Jean-Carlo-Flückiger
Serie di concerti TonArt
Mercoledì 23 novembre 2005 / ore 20.00 
David Moss
voce e percussioni
Mercoledì 30 novembre 2005 / ore 20.00 
Alvin Curran / eRikm
elettronica e giradischi
Mercoledì 7 dicembre 2005 / ore 20.00 
Claudia Rüegg / Petra Ronner 
pianoforte
Mercoledì 14 dicembre 2005 / ore 20.00 
Les glissandinos
Kai Fagaschinski e Klaus Filip, clarinetto e generatore sinusoidale
Mercoledì 21 dicembre 2005 / ore 20.00 
Holz für Europa
Hans Koch, Wolfgang Fuchs, Peter van Bergen, clarinetti

Plus de actualités: BAK Bundesamt für Kultur
Plus de actualités: BAK Bundesamt für Kultur
  • 06.10.2005 – 09:41

    Fondo culturale

    Berne (ots) - Il Fondo culturale, amministrato dall’Ufficio federale della cultura, riveste carattere artistico e sociale e serve a sostenere e promuovere artiste e artisti, scrittrici e scrittori, musiciste e musicisti professionisti svizzeri* in una situazione finanziaria difficile. Il sostegno avviene mediante l'attribuzione di sussidi a ricerche e progetti artistici a lungo termine. L'ammontare dei singoli sussidi è di 2000- 10 000 franchi. ...

  • 22.09.2005 – 09:03

    “TOUT UN HIVER SANS FEU” di Greg Zglinski iscritto alla corsa per gli Oscar 2005

    Berna (ots) - “Tout un hiver sans feu” di Greg Zglinski rappresenterà la Svizzera alla corsa per gli Oscar 2005. L’Ufficio federale della cultura (UFC), seguendo la raccomandazione della giuria ad hoc (Comitato consultativo, collegio cinema), ha iscritto il film all’”Academy of Motion Picture Arts and Sciences” di Los Angeles nella categoria “miglior ...