Tous Actualités
Suivre
Abonner Office féd. de la statistique

Office féd. de la statistique

Incidenti della circolazione stradale nel 2001

Neuchâtel (ots)

Diminuisce il numero dei morti, stabile quello dei feriti
Nel 2001, 544 persone sono decedute in seguito
ad incidenti della circolazione stradale avvenuti in Svizzera. Una
cifra che, seppur elevata, risulta inferiore dell'8 per cento a
quella rilevata nel 2000, anno in cui 592 persone avevano perso la
vita sulle strade svizzere.  La situazione risulta invece meno
favorevole per quanto riguarda il numero dei feriti. Nel 2001, 30'160
persone sono rimaste ferite in incidenti della circolazione stradale:
102 in più rispetto all'anno precedente (+0,3%). E' quanto emerge,
tra l'altro, dai dati dell'Ufficio federale di statistica (UST)
basati sui verbali degli incidenti della circolazione stradale
registrati e segnalati dai servizi di polizia.
Il numero annuo di decessi per incidenti stradali è diminuito
notevolmente dal 1971, anno in cui si registrò il triste primato di
1'773 morti.  Questo calo si è però in pratica fermato a partire dal
1996, e da quel momento il numero di decessi si è stabilizzato a
quasi 600 all'anno. Il risultato del 2001 (8% di decessi in meno)
rientra nella tendenza alla flessione osservata dall'inizio degli
anni Settanta.
Il numero di feriti è aumentato solo lievemente, passando da
30'058 nel 2000 a 30'160 nel 2001: una cifra che segna la relativa
interruzione della preoccupante crescita verificatasi dal 1996, anno
in cui erano stati censiti 26'500 feriti. Un risultato da attribuire
ad una debole progressione del numero dei feriti leggeri (23'966 nel
2001 contro 23'867 nel 2000); i feriti gravi sono rimasti
praticamente costanti dal 1996 a circa 6200 persone (6194 nel 2001).
Questa tendenza alla stabilità evidenzia il lavoro che ancora resta
da fare in materia di sicurezza stradale e spiega le preoccupazioni
espresse nel quadro del programma »Vision zero” dal Dipartimento
dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni.
La sicurezza dei pedoni rimane un punto scottante
I protagonisti più vulnerabili della circolazione stradale sono
sicuramente i pedoni,  che comprendono bambini, anziani e
handicappati, ovvero utenti che hanno un accesso limitato ad altri
mezzi di trasporto. Per tali ragioni, occorre rivolgere loro
un'attenzione particolare. Tra i pedoni, il numero di vittime di
incidenti della strada, anche se meno marcato rispetto ai due anni
precedenti, resta elevato e ammonta al 9 per cento delle 2707 vittime
totali registrate nel 2001. Di queste, 104 sono rimaste uccise, 934
gravemente ferite e 1669 hanno riportato ferite lievi.
Tra gli utilizzatori di veicoli, si constata una netta diminuzione
del numero di passeggeri deceduti (66 nel 2001 contro 86 e 102 nel
2000 e nel 1999).
Possibili cause di incidente
Le quattro possibili cause di incidente menzionate più sovente nei
verbali di polizia del 2001 sono la disattenzione, il rifiuto di
concedere la precedenza, l'eccesso di velocità e lo stato del
conducente (sotto l'effetto di alcol o di stupefacenti oppure malore
momentaneo).  In tutti gli incidenti con vittime, questi quattro
aspetti rappresentano rispettivamente il 20, il 18, il 16 e il 10 per
cento di tutte le possibili cause citate.
Invece, nel caso di incidenti mortali, la velocità eccessiva si
situa al primo posto (24%), seguita dallo stato del conducente (18%)
e dalla disattenzione (15%).
I dati menzionati qui sopra provengono dai verbali di polizia
stilati in caso d'incidente della circolazione stradale e trasmessi
all'Ufficio federale di statistica. Essi riguardano tutti gli
incidenti con una o più vittime (ferite o decedute) verificatisi nel
2001 in territorio elvetico.

Contatto:

Annemarie Icen
UST, Sezione trasporti
Tel. +41/32/713'65'66

Per ordinazioni:
Tel. +41/32/713'60'60
Fax +41/32/713'60'61
mailto:Ruedi.Jost@bfs.admin.ch

Nuove pubblicazioni:
OFS, Accidents de la circulation routière en Suisse en 2001,
Neuchâtel 2002, numero di ordinazione: 097-0100, prezzo franchi 24.-,

disponibile dal mese di luglio 2002

OFS, Véhicules routiers en Suisse, effectif au 30 septembre 2001,
Neuchâtel 2001, numero di ordinazione: 033-0100, prezzo franchi 20.-

ARE / OFS, Mobilité en Suisse, résultats du microrecensement sur le
comportement en matière de transports en 2000, Berne et Neuchâtel
2001, numero di ordinazione, 812.010f(d), prezzo franchi 14.-

Per ulteriori informazioni si rimanda al sito Internet dell'UST
all'indirizzo: http://www.statistica.admin.ch

Plus de actualités: Office féd. de la statistique
Plus de actualités: Office féd. de la statistique
  • 02.07.2002 – 07:52

    Indice nazionale dei prezzi al consumo nel giugno 2002

    Rincaro annuo dello 0,3 per cento Neuchâtel (ots) - Nel giugno del 2002, l'indice nazionale dei prezzi al consumo calcolato dall'Ufficio federale di statistica (UST) ha registrato un calo dello 0,1% rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 102,3 punti (maggio 2000=100). Su base annua il rincaro è ammontato allo 0,3 per cento rispetto a quote annue dello 0,6 per cento nel maggio 2002 e dell'1,6 per ...

  • 28.06.2002 – 09:24

    Indice svizzero dei prezzi delle costruzioni nell aprile 2002

    Prezzi in diminuzione nel settore delle costruzioni Neuchâtel (ots) - Durante il semestre compreso fra l'ottobre del 2001 e l'aprile del 2002 i prezzi delle costruzioni hanno subito una diminuzione dello 0,7 per cento. Dopo diversi periodi di aumenti l'inversione di tendenza cominciata il semestre precedente (-0,1%) si è dunque confermata. La diminuzione ha gravato in particolare sul comparto del genio civile che ...

  • 28.06.2002 – 09:22

    Statistica sulla demografia delle imprese

    29'000 nuovi posti di lavoro grazie alle imprese neocostituite nel 2000 Neuchâtel (ots) - Grazie a 13'300 nuove imprese costituitesi nel 2000, in Svizzera sono stati creati oltre 29'000 posti di lavoro. I risultati sulla demografia delle imprese, elaborati dall'Ufficio federale di statistica, rispecchiano chiaramente la crescita verificatasi nell'economia svizzera: rispetto al 1999, il numero di nuove aziende è ...