Tous Actualités
Suivre
Abonner KEYSTONE-SDA-ATS

KEYSTONE-SDA-ATS

Assemblée générale de l'Agence Télégraphique Suisse SA (ats)

Berne (ots)

L'Assemblée générale des actionnaires de l'Agence
Télégraphique Suisse SA (ats) a approuvé jeudi 16 juin 2005 les
comptes de l'année 2004. Elle a nommé M. Hanspeter Lebrument au
Conseil d'administration, en remplacement de M. Thomas Bornhauser,
parvenu au terme de son mandat. Elle a pris congé de M. Bernard
Reist, Rédacteur en chef et Président de la Direction, démissionaire.
Elle a pris connaissance des décisions du Conseil d'administration
quant au principe de solidarité entre les services en langue
allemande, française et italienne.
Comptes 2004: la tendance négative des années précédentes est
renversée. Les comptes consolidés du Groupe ats affichent pour
l'exercice 2004 un résultat d'exploitation (EBITDA) positif, de Fr.
1105 K contre 605 K en 2003. La perte au niveau entreprise est
ramenée à Fr. 1207 K contre 1473 K en 2003. Cette perte s'explique
principalement par une augmentation des amortissements sur les
participations et l'immobilier. En raison de la mise en oeuvre du
nouveau standard comptable Swiss GAAP FER, les actifs immobiliers ont
en effet été valorisés, ce qui a entraîne une hausse des
amortissements pour 2004 et les années suivantes. L'Assemblée
générale a approuvé ces comptes à l'unanimité.
L'exercice 2005 est à ce stade satisfaisant. La Direction prévoit
pour la maison mère (ats) un résultat d'entreprise positif de Fr.
500K à 700K.
Conseil d'administration: L'Assemblée générale a pris acte de la
fin du mandat de M. Thomas Bornhauser, Rédacteur en chef de la Neue
Luzerner Zeitung (précédemment Luzerner Zeitung) depuis 1993. Entré
au Conseil en juin 1997, il a atteint la limite des huit ans prévus
par les statuts.
Pour lui succéder, l'Assemblée a nommé M. Hanspeter Lebrument,
éditeur de la Südostschweiz Mediengruppe AG et Président de
l'Association Presse Suisse. M. Lebrument a déjà été membre du
Conseil d'administration de l'ats, de juin 1997 à juin 2001.
Le Conseil est désormais constitué ainsi: Président, Dr.
Hans-Heinrich Coninx; Vice-Président, Dr. Albert Noth; Membres, Dr.
Martin Breitenstein, M. Antoine Exchaquet, Dr. Matthias Hagemann, M.
Hanspeter Lebrument, M. Gérard Tschopp.
l'AssembLée générale a pris congé de M. Bernard Reist, M. Bernard
Reist, Rédacteur en chef et Président de la Direction qui a dirigé le
Groupe ats depuis janvier 1991. Il quittera l'entreprise dans le
courant de l'été. Il a été nommé Chef de l'information du canton du
Valais. En quelque 15 ans d'activité, il a contribué d'une manière
décisive à l'évolution de l'ats. Plus que jamais, l'Agence nationale
est une entreprise performante, innovante, indispensable.
Solidarité: l'Assemblée générale a pris connaissance des décisions
du Conseil d'administration, lequel entend maintenir un service
d'actualité de base équivalent à un prix équivalent dans les trois
langues officielles, malgré des marchés régionaux aux potentiels
financiers inégaux. Le Conseil considère que la solidarité entre les
régions linguistiques constitue l'une des raisons d'être de l'ats. Il
admet un déficit annuel de un million de francs de la marge
contributive du service de base en langue française. Actuellement
légèrement supérieur, ce déficit devra donc être à moyen terme ramené
à cette hauteur.
Du fait de sa taille réduite, le marché romand n'est jamais
parvenu à couvrir les coûts de production du service de base en
langue française. Depuis toujours, l'excédent des recettes générées
en Suisse alémanique par le service de base en langue allemande a
assuré l'équilibre des comptes. Quant au service de base en langue
italienne, il parvient à couvrir ses propres frais.
Malgré la conjoncture difficile, l'ats maintient donc les
principes, qui depuis 111 ans sont les siens : offrir aux médias,
dans les trois régions linguistiques, des services équivalents à un
prix équivalent.

Contact:

Agence Télégraphique Suisse SA
Peter Müller
Directeur Marketing & Informatique
Mobile: +41-79-300'22'30

Bernard Reist
Rédacteur en chef
Mobile: +41-79-301'86'42

Plus de actualités: KEYSTONE-SDA-ATS
Plus de actualités: KEYSTONE-SDA-ATS
  • 26.04.2002 – 08:13

    AWP et ATS ont décidé de collaborer

    Berne (ots) - AWP Holding SA à Berne et l'Agence Télégraphique Suisse SA (ats) à Berne ont décidé de collaborer dans le domaine de leurs services d'informations économiques et financiers. Jusqu'à ce stade leurs sociétés-filles, AWP et sda-AFX ont produit et commercialisé indépendamment leurs services d'informations économiques. La collaboration qui se mettra en place permettra de renforcer la position des ...