13.01.2006 – 10:24

Schweizerisches Rotes Kreuz / Croix-Rouge Suisse

„2 x Natale“: sempre grande la solidarietà nei confronti dei diseredati

Berna (ots)

L’operazione „2 x Natale“ (due volte Natale) ha
consentito di raccogliere 70 000 pacchi regalo a favore di persone 
indigenti in Svizzera e nell’Europa dell’Est. Gli organizzatori, SRG 
SSR idée suisse, la Posta e la Croce Rossa Svizzera, ringraziano di 
cuore le donatrici e i donatori. Il successo dell’iniziativa 
dimostra che la generosità della popolazione svizzera nei confronti 
dei meno fortunati non è venuta meno.

I doni raccolti nell’ambito di „2 x Natale“ saranno distribuiti per 
metà in Svizzera e per metà in Romania, Bulgaria e Moldavia. In 
Svizzera le associazioni cantonali della Croce Rossa cominceranno 
presto a distribuire gli articoli donati a istituzioni sociali e a 
persone indigenti. Quanto all’aiuto destinato ai paesi dell’Europa 
orientale, un primo convoglio il cui trasporto è finanziato dalla 
Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) partirà per la 
Romania a inizio febbraio.

Più di 500 volontari saranno all’opera durante tutto il mese di 
gennaio per aprire e smistare il contenuto dei pacchi consegnati 
gratuitamente dalla Posta. Si tratta principalmente di generi 
alimentari, articoli per l’igiene, calzature per bambini, materiale 
scolastico e giocattoli. Al successo dell’azione di quest’anno ha 
contribuito anche la Coop con una generosa donazione di merce per un 
valore di 500 000 franchi.

L’azione „2 x Natale“ è già alla sua nona edizione. Il numero dei 
pacchi raccolti quest’anno è leggermente superiore alla quota 
raggiunta nell’ambito dell’azione 2003/2004 (settima edizione, 69 
000 pacchi). Il primato conseguito l’anno scorso in occasione 
dell’ottava edizione (76 000 pacchi) potrebbe spiegarsi con il fatto 
che l’immenso slancio di solidarietà a favore delle vittime dello 
tsunami si è esteso anche ai diseredati in Europa.

Informazioni:
Croce Rossa Svizzera   	031 387 74 08 / 076 372 41 84 -  
beat.wagner@redcross.ch 
La Posta svizzera, Servizio stampa	031 338 13 07 -  
presse@post.ch  
SRG SSR idée suisse	031 388 97 32 -  doris.rothen@srdrs.ch