Tous Actualités
Suivre
Abonner Ericsson GmbH

Ericsson GmbH

Ericsson übernimmt wichtigste Teile von Marconis Telekommunikations Geschäft

Düsseldorf (ots)

Ericsson teilt heute mit, dass mit Marconi Corporation plc eine
Vereinbarung getroffen wurde, die Bereiche von Marconis
Telekommunikationsgeschäft zu übernehmen, die eine strategische
Bedeutung für Ericsson haben.
- Das Abkommen stärkt Ericssons Position im schnell wachsenden
     Segment der Übertragungstechnik
   - Ausbau von Ericssons führender Plattform für die konvergenten
     Netzwerke der kommenden Generation
   - Zusätzliche Umsätze von SEK 14.0 Mrd. (GBP 1.0 Mrd.),  
     Akquisition kostet SEK 16.8 Mrd. (GBP 1.2 Mrd.)
   - Positiver Effekt auf Gewinn je Aktie (Earning per Share) ab 
     2007, neutraler Effekt für 2006
   - Hauptsitz und einzelne Geschäftsbereiche in UK und Deutschland
     sind nicht Teil der Akquisition
   - Marconis Pensionsplan für UK ist nicht Teil der Akquisition
Carl-Henric Svanberg, Präsident und CEO von Ericsson, sagte: "Die
Akquisition der Marconi Geschäfte folgt einer überzeugenden
strategischen Logik und ist ein robustes finanzielles Geschäft. Da
Festnetz- und Mobilfunk Dienstleistungen konvergieren, werden unsere
Kunden wesentlich von dieser starken Verbindung profitieren.
Auf gemeinsamen Stärken aufbauen
Der Zugang zum Breitband, sowohl im Mobilfunk als auch im
Festnetz, verzeichnet weltweit hohe Wachstumsraten. Ericsson führt
den Ausbau des mobilen Breitbands an und verfügt ebenfalls über eine
starke Position in der neuen Festnetz Technologie. Die Aufrüstung zum
Breitband wird zu einer massiven Zunahme des Daten Verkehrs führen.
Die Übertragungskapazitäten müssen deshalb drastisch erhöht werden.
Marconis wettbewerbsfähige Angebote an Übertragungstechnologie,
speziell für optische Systeme und Ericssons führende Position in der
Microwave Übermittlung sowie Ericssons weltweite Verkaufsorganisation
bilden eine starke Basis für Wachstum.
Zudem steigt das Bedürfnis der Netzbetreiber nach IP basierten
Netzwerken der nächsten Generation. Ericsson zeigt sich entschlossen,
eine führende Position in diesem neu entstehenden Bereich zu sichern,
was Investitionen in Forschung und Entwicklung sowie gezielter
Übernahmen bedarf.
Ericssons Festnetz Geschäft kombiniert mit Marconis Angeboten an 
Breitband Zugang sowie Marconis langjährige Beziehungen zu wichtigen
Festnetzbetreibern wird Ericssons führende Position bekräftigen.
Strategische Aktivposten
Ericsson wird Aktiva erwerben, die ungefähr 75 Prozent von
Marconis Umsatz repräsentieren:
- Marconis Optisches Netzwerk-Geschäft
   - Marconis Breitband und Festnetz-Zugangs-Geschäft
   - Marconis Softswitch-Geschäft
   - Marconis Datennetzwerk-Infrastruktur und
     -Dienstleistungsgeschäft
   - Marconis relevante Telekommunikations-
     Dienstleistungsaktivitäten
   - Marconis Handelsmarke und angeschlossene Markennamen sowie
     gewerbliche Schutz- und Urheberrechte (IPRs)
Ericsson wird rund SEK 16.8 Mrd. (GBP 1.2 Mrd.) an Marconi in bar
bei Abschluss der Verhandlungen bezahlen, unter Vorbehalt von einigen
abschliessenden Anpassungen. Die Akquisition wird in etwa SEK 14.1
Mrd. (GBP 1.0 Mrd.) an Umsätzen hinzufügen und soll einen neutralen
Effekt im Ericsson Gewinn je Aktie (EPS, Earning per Share) in 2006
aufweisen. Für 2007 wird ein positiver Beitrag erwartet. Ericsson
glaubt, dass im Laufe der Zeit in den übernommenen Bereichen von
Marconi die durchschnittliche Ericsson Umsatzrendite erreicht werden
kann.
Die zu übernehmenden Geschäftsbereiche von Marconi verzeichnen
netto Vermögenswerte von ca. SEK 1.4 Mrd. (GBP 0.1 Mrd.) per 30.
September 2005. Die Akquisitionskosten für Ericsson werden
grösstenteils auf Urheberrechte umgelegt (Marke, Handelsmarke,
Patente etc.). Es wird erwartet, dass diese Kosten für Ericsson
steuerlich abzugsfähig sein werden.
Strategische Begründung und Integration
Marconis Geschäftsfelder bedeuten eine ausgezeichnete Ergänzung
für Ericsson. Die kombinierte Kundenbasis wird Zugriff zu einem
umfassenderen Lösungsportfolio haben. Ein noch umfangreicheres
Forschungs- und Entwicklungspotential bringt zusätzliche Vorteile für
die Kunden. Die Akquisition bietet erhebliche Möglichkeiten für Cross
Selling und erweitert das Ericsson Produktangebot für
Mobilfunkbetreiber.
Das zu übernehmende Geschäft passt im Allgemeinen gut zu den
bestehenden Ericsson Aktivitäten, so dass die Integration relativ
geradlinig durchgeführt werden kann. Die meisten Synergien werden
durch Effizienzgewinne in der Zulieferkette sowie durch
Kostenersparnisse in den Vertriebs- und Verwaltungsfunktionen
erzielt.
Carl-Henric Svanberg, Präsident und CEO von Ericsson fügt hinzu:
"Ericsson und Marconi kennen sich gut und hatten eine erfolgreiche
Partnerschaft über mehr als zehn Jahre. Wir bringen zwei Pioniere der
Telekommunikationsgeschichte mit einem gemeinsamen Hintergrund von
mehr als zwei Jahrhunderten in der Industrie zusammen. Beide Firmen
schauen auf eine reiche Geschichte an Innovationen zurück, im Laufe
derer sie die Technologien auf den Market gebracht haben, die in
unserem heutigen Alltag selbstverständlich sind. Wir freuen uns, so
viele talentierte Mitarbeiter von Marconi bei Ericsson willkommen zu
heissen."
Über Marconi
Guglielmo Marconi hat die erste drahtlose Mitteilung vor über 100
Jahren versandt. Im Jahr 1897 startete er mit dem ersten kabellosen
Telegraphen eine industrielle Ära. Marconi schaut zurück auf eine
lange operative Geschichte und ist heute ein wichtiger Designer,
Produzent und Lieferant von Telekommunikations- und
Informationstechnologie und Dienstleistungen. Der Schwerpunkt von
Marconis Aktivitäten liegt in UK, Italien, Deutschland und den USA.
Der Hauptsitz von Marconi befindet sich in London.
Geschäftsfelder, die von Ericsson übernommen werden sollen
Marconis Hauptgeschäftsfelder können zwei Segmenten zugeordnet
werden: Netzwerkinfrastruktur und Dienstleistungen für Netzwerke.
Netzwerkinfrastruktur umfasst den Entwurf sowie die Belieferung von
Kommunikationssystemen für die Übertragungstechnik sowie die
Vermittlung von Sprache, Daten und Video. Dies umfasst auch Optische
Netze, Breitband Zugang, Datennetze, Microwave Funktechnologie und
die Vermittlungstechnologie der nächsten Generation. Der Umsatz in
Marconis Netzinfrastruktur betrug in den Bereichen, die Ericsson zu
erwerben gedenkt rund SEK 9,8 Mrd. (GBP 0,7 Mrd.) im Berichtsjahr,
das im März 2005 endete.
Dienstleistungen für Netzwerke umfasst einen breitgestreuten
Bereich von Services für Telekomnetzbetreiber und andere Betreiber
von Kommunikationsnetzen. Netwerk-Dienstleistungen umfassen
Installation, Kommission, Wartung sowie weitere Mehrwertdienste. Das
von Ericsson zu übernehmende Netzwerk-Dienstleistunsgeschäft machte
im Fiskaljahr, das im März 2005 zu Ende ging, rund SEK 4,2 Mrd. (GBP
0,3 Mrd.) Umsatz.
Marconis zehn größte Kunden stehen für rund 50 Prozent des
Gesamtumsatzes. Es handelt sich bei ihnen um (in alphabetischer
Reihenfolge): British Telecom, Deutsche Telecom, E-Plus, Metro City,
O2, Telecom Italia, Telkom South Africa, Telstra, US Federal
Government und Vodafone.
Das neue Marconi
Das verbleibende Geschäft von Marconi wird umbenannt in telent
plc. Der neue Fokus der geschäftlichen Aktivitäten von telent plc
wird der eines Service Providers für Telekommunikations- und
Enterprisekunden sein. In dieser Funktion wird telent plc.
bevorzugter Ericsson Geschäftspartner in UK sein. Zum 31. Dezember
2005 wird telent plc den UK Pensionsplan sowie den Netto Barbestand
(Stand 30. September 2005: GBP 275 Millionen) von Marconi übernehmen.
Marconi empfiehlt einen erheblichen Anteil der verfügbaren Erlöse aus
der Transaktion den Aktionären zukommen zu lassen.
Mehr über Marconi finden Sie hier:
   http://www.marconi.com/
Bewertung und Genehmigung
Die Akquisition bedarf einer Genehmigung durch die Marconi
Aktionäre. Ebenfalls müssen die relevanten Wettbewerbskommissionen
und anderen Behörden die Akquisition frei geben, darunter die
EU-Kommission. Der Vorstand von Marconi plant den Marconi Aktionären
auf einer außerordentlichen Generalversammlung die Transaktion zu
empfehlen, welche um den 21. Dezember 2005 stattfinden wird. Sofern
alle notwendigen Genehmigungen vorliegen, kann die Transaktion bis
Ende 2005 vollzogen werden.
Enskilda Securitites arbeitet als Finanzberater für Ericsson.
Morgan Stanley & Co. Limited, Larzard & Co. Limited und JPMorgan
Cazenove Limited arbeiten als Finanzberater für Marconi.
Pressekonferenz
Carl-Henric Svanberg, CEO und President Ericsson und Mike Parton,
Chief Executive, Marconi werden heute um 13 Uhr MEZ (12 GMT) in
London bei JPMorgan Cazenove Ltd., 20 Moorgate, eine Pressekonferenz
geben. Sie ist als Webcast unter:
www.ericsson.com/press abrufbar. Telefonisch kann man sich unter
   folgender Nummer einwählen:
   +44-208 974 7900
  Stichwort: Ericsson Marconi Announcement
Eine Wiederholung der Pressekonferenz wird abrufbar gemacht unter:
   UK: +44 1296 618 700
   Replay code: 534362
Ericsson definiert und gestaltet die Zukunft des mobilen Internet
und der multimedialen Breitbandkommunikation und stattet seine Kunden
mit den führenden Technologien aus. Ericsson bietet seine innovativen
Produkte in mehr als 140 Ländern an.

Pressekontakt:

ANSPRECHPARTNER

Ericsson GmbH (Deutschland)
Lars Bayer
Tel.: +49-211-534-2692
Mobil: +49-172-2175 211
Fax: +49-(0)211-534-1431
E-Mail: lars.bayer@ericsson.com

Ericsson AG (Schweiz)
Pressestelle
Rolf Weiss
Tel.: +41-1-807 23 10
Mobil: +41-79 221 26 19
Fax: +41-1-807 23 48
E-Mail: ch.presse@ericsson.com

Ericsson Austria GmbH (Österreich)
Pressestelle
Gerhard Gindl
Tel.: +43-1-811 00 40 46
Mobil: +43-664 10 07 38 4
Fax: +43-1-811 00 11 40 46
E-Mail: at.presse@ericsson.com

Plus de actualités: Ericsson GmbH
Plus de actualités: Ericsson GmbH
  • 19.10.2005 – 14:56

    Ericsson globaler Mobilfunkpartner des Volvo Ocean Race

    Düsseldorf (ots) - Zum ersten Mal können Segelfans auf ihrem Handy beim Volvo Ocean Race hautnah dabei sein. Ericsson wird als Hosted Service für Netzbetreiber das mobile Portal für das Volvo Ocean Race betreiben. Ericsson ermöglicht es Medienunternehmen und Netzbetreibern, den Endkunden attraktive Events mobil und zeitnah anzubieten. Anfang November 2005 werden in Galicien, Spanien sieben VO70 Boote an den Start ...

  • 12.10.2005 – 08:59

    Ericsson nimmt 450 MHZ Lösungen ins GSM Produktportfolio auf

    Düsseldorf (ots) - Ericsson plant sein GSM Portfolio um Lösungen im 450 MHz Frequenzband zu erweitern. Das Funknetzangebot wird so erweitert. GSM 450 ermöglicht vor allem kostengünstige GSM Mobilfunkabdeckung in bislang noch unerschlossenen Märkten. Die Ericssons GSM 450 Lösung unterstützt vollständiges globales Roaming. Ericsson GSM 450 wird Mobilfunk auch in Gegenden ermöglichen, in denen eine ...

  • 21.09.2005 – 12:36

    Ericsson eröffnet in Nürnberg neuen Entwicklungsstandort für Endgeräte Prototypen

    Düsseldorf (ots) - Ericsson eröffnet zum 1. Oktober 2005 in Nürnberg einen neuen Standort für die Entwicklung von Endgeräte-Prototypen. Bis Ende des Jahres sollen dort über 70 neue Stellen entstehen. Die Handy-Prototypen dienen dem Testen neuester Applikationen und Technologien in Funk- und Core-Netzwerken. Die neue Forschungs- und Entwicklungsabteilung des ...