EANS-News: TRIPLAN AG Veröffentlichung Halbjahresbericht 2011/2012 -
Internationalisierung erfolg-reich gestartet
--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Quartalsbericht/Halbjahresbericht
Bad Soden a.Ts. (euro adhoc) - 8. Mai 2012: Die TRIPLAN AG (ISIN: DE 0007499303
/ Entry Standard) veröffentlicht heute den Bericht für die ersten sechs Monate
des Geschäftsjahres 2011/2012. Die Umsatzerlöse im Konzern stiegen im Zeitraum
vom 1. Oktober 2011 bis 31. März 2012 von 18.885 TEUR auf 19.786 TEUR. Das
Segment Engineering steuerte 17.481 TEUR (31.03.2011: 17.032 TEUR) und das
Segment Technology Services 2.304 TEUR (31.03.2011: 1.852 TEUR) zum
Konzernumsatz bei. Die Gesamtleistung der TRIPLAN Gruppe belief sich zum 31.
März 2012 auf 20.918 TEUR (31.03.2011: 19.486 TEUR).
Das EBIT stieg im Berichtszeitraum leicht von 849 TEUR auf 868 TEUR. Auch in der
eher schwä-chelnden Konjunktur konnte TRIPLAN das Ergebnis leicht steigern. Die
Bilanzsumme des Konzerns belief sich zum Stichtag 31. März 2012 auf 25.835 TEUR
(31.03.2011: 24.904 TEUR;). Der TRIPLAN-Konzern verfügt zum Bilanzstichtag über
eine Eigenkapitalquote von 69,1 Prozent (31.03.2011: 67,6 Prozent). Die liquiden
Mittel belaufen sich zum Bilanzstichtag auf 6.444 TEUR (31.03.2011: 5.281 TEUR).
Die Leistungen der TRIPLAN wurden auch in den verhaltenen Phasen des Marktes gut
aufgenommen. Unsere Kunden schätzen die Möglichkeit der TRIPLAN, sie im
internationalen Markt zu begleiten sehr positiv ein. Dies wird durch die
Beauftragungen im internationalen Bereich deutlich. Nach erfolgreich
abgewickelten Projekten werden bereits Anschlussprojekte verhandelt. Die
vertrauensvolle Zu-sammenarbeit mit Stammkunden führte zur Beauftragung im
Rahmen eines Neubauprojektes im nordamerikanischen Raum.
Der Halbjahresbericht steht im Internet unter
www.triplan.com/investorrelations/berichte.html im Be-reich Investor Relations
zur Verfügung.
Der Vorstand
Rückfragehinweis:
Arno Hausburg
Tel.: +49 (0)6196 6092 177
E-Mail: arno.hausburg@triplan.com
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
Unternehmen: TRIPLAN AG
Auf der Krautweide 32
D-65812 Bad Soden a.Ts.
Telefon: +49(0)6196 6092 0
FAX: +49(0)6196 6092 203
Email: info@triplan.com
WWW: http://www.triplan.com
Branche: Anlagenbau
ISIN: DE0007499303
Indizes:
Börsen: Freiverkehr: Berlin, München, Düsseldorf, Stuttgart, Open Market
(Freiverkehr) / Entry Standard: Frankfurt
Sprache: Deutsch