Tous Actualités
Suivre
Abonner Orange Communications SA

Orange Communications SA

Dank Orange Recharge braucht es keine PrePay Cards mehr - Neues System zum Aufladen von PrePay-Konten

Lausanne (ots)

Vorbei sind die Zeiten, wo Orange PrePay
Kundinnen und Kunden eine PrePay Card kaufen, den Code frei rubbeln
und per Anruf auf die Recharge-Hotline ihr PrePay-Konto aufladen
mussten. Dank der neuen Dienstleistung Orange Recharge können
PrePay-Konten künftig an einer beliebigen Verkaufsstelle einfach
elektronisch aufge-laden werden.
Noch einfacher und noch bequemer das PrePay-Konto aufladen, das
geht jetzt mit Orange Recharge. Die neuen Recharge Karten sind bei
einem der über 36 OrangeCenter kostenlos erhältlich. Das Aufladen des
Orange PrePay Konto ist dabei denkbar einfach:
Der Kunde wählt einen aufzuladenden Betrag zwischen CHF 30.- ,
50.- oder 100.- und bezahlt den Betrag bar oder bargeldlos. Die
Recharge Karte wird durch ein elektronisches Zahlungsterminal
gezogen, das PrePay-Konto wird online direkt aufgeladen. Der Kunde
erhält umgehend eine gedruckte Quittung und kann sofort mit dem neuen
Gesprächsguthaben mobil telefonieren.
Gegenüber den bisherigen PrePay Cards, die nach ihrer Entwertung
weg geworfen werden, kann die neue, kostenlose Recharge Karte immer
wieder verwendet werden. Orange PrePay Kundinnen und Kunden, die
diese neue Möglichkeit zum ersten Mal nutzen, erhalten einen PrePay
Bonus von CHF 5.- .
Einfacher und bequemer für Kunden und Partner
Orange Recharge vereinfacht nicht nur den Kundinnen und Kunden das
Aufladen ihres PrePay-Kontos, sondern erleichtert den Orange
Verkaufs-Partnern den gesamten Prozess. Dabei fällt nicht nur ein
Teil des administrativen Aufwandes weg, es werden auch Kosten für
Lagerung und Logistik gespart. Erfahrungen aus England zeigen, dass
PrePay Kundinnen und Kunden gerne von dieser Möglichkeit profitieren.
Heute laden bereits über 40% ihre PrePay-Konten mit solch einem
elektronischen System auf. Deshalb soll das Orange Recharge-Angebot
auf weitere Partner-Verkaufsstellen ausgedehnt werden.
Die Orange Kundinnen und Kunden können heute zwischen
verschiedenen Möglichkeiten wählen, ihr Guthaben auf den
PrePay-Konten aufzuladen:
  • Orange Recharge benutzen in einem der über 36 OrangeCenter
  • PrePay Card kaufen, Code frei rubbeln und Recharge Nummer 0800 700 555 anrufen
  • Kundendienst anrufen und den aufzuladenden Betrag per Kreditkarte bezahlen
  • via Internet www.orange.ch und per Kreditkarte bezahlen
  • an einem von über 650 SBB-Billet-Automaten in der Schweiz

Kontakt:

Therese Wenger
Media Relations
Tel. +41/21/216'10'16
Fax +41/21/216'10'15
Orange +41/78/787'10'16
E-Mail: therese.wenger@orange.ch
Internet: http://www.orange.ch

Orange Communications SA
World Trade Center
Av. de Gratta-Paille 2
Case postale 455
CH-1000 Lausanne 30 Grey

Plus de actualités: Orange Communications SA
Plus de actualités: Orange Communications SA
  • 26.06.2003 – 14:03

    Der neue Orange SPV E 100

    Neues Design, komfortablere Bedienung, noch mehr Leistung Lausanne (ots) - Mit dem SPV E 100 lanciert Orange ein neues Alles-in-Einem-Gerät (Smart Device) aus der Sound Picture Video Produktefamilie. Der SPV E 100 macht es noch einfacher und angenehmer von unterwegs E-Mails auszutauschen, Kontakt-, Kalendereinträge und Aufgabenlisten zu bearbeiten, im Internet zu surfen, Video-News anzuschauen usw. Die neue Microsoft Windows unterstützte Software Version 1.50 ...