11.11.2004 – 16:01

Integrationsbüro EDA/EVD

Integrationsbuero: Contribution à la cohésion: rencontre technique Suisse-UE

Berne (ots)

Contribution à la cohésion: rencontre technique Suisse-UE

Une rencontre à niveau technique a eu lieu jeudi à Berne entre la 
Suisse et l’UE au sujet de la contribution suisse à la cohésion. Les 
délégations se sont réunies afin de préciser les modalités de cette 
contribution, lesquelles avaient fait l’objet d’un entretien entre 
la Conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey et la Commissaire 
européenne Danuta Hübner, le 20 octobre dernier à Bruxelles.

La Suisse envisage de financer des projets dans quatre domaines: la 
sécurité et la stabilité; l’environnement et les infrastructures; la 
promotion du secteur privé; ainsi que la formation et le 
développement social. La clé de répartition géographique s’inspirera 
de celles appliquées par l’UE elle-même.

Par cette contribution au titre de la cohésion économique et sociale 
de l’UE élargie, la Suisse participera de manière solidaire aux 
efforts déployés pour réduire l’écart entre les anciens et les 
nouveaux Etats membres de l’UE. La contribution de la Suisse 
s’élèvera à 1 milliard de francs sur cinq ans. Son financement 
n’impliquera pas de dépenses supplémentaires pour la Confédération. 
La contribution prendra la forme de projets sélectionnés et menés de 
manière autonome par la Suisse – respectivement par la Direction du 
développement et de la coopération, DDC, et le Secrétariat d’Etat à 
l’économie, seco – et sous sa propre responsabilité.

La prochaine rencontre aura lieu cette année encore.

Bureau de l’intégration DFAE/DFE
Information
http://www.europa.admin.ch

Renseignements:
Adrian Sollberger, Bureau de l’intégration DFAE/DFE 
Tél. 031 322 26 40;  europa@ib.admin.ch