Tous Actualités
Suivre
Abonner VSG / ASIG

VSG / ASIG

La vendita di gas naturale tiene malgrado il clima troppo caldo

Zurigo (ots)

Nel 2006, la vendita di gas naturale in Svizzera
ha totalizzato circa 35 miliardi di chilowattora (kWh), in flessione
del 2,8 per cento rispetto all'anno precedente a causa delle
condizioni climatiche. L'utilizzo del gas naturale sia come
combustibile, sia come carburante è in continua espansione, perché
esso preserva l'ambiente e non produce polveri fini. Per fornire la
medesima quantità di energia sotto forma di olio combustibile
sarebbero stati necessari circa 150'000 viaggi di autocisterne.
Nel 2006 la vendita di gas naturale ha raggiunto solo quota 34,907
miliardi di kWh contro i 35,961 miliardi di kWh dell'anno precedente
(-2,8%). Il numero dei clienti è però ulteriormente cresciuto sia
nell'ambito delle economie domestiche, sia nel settore industriale e
contribuisce così al perdurare del successo del gas naturale quale
vettore energetico ecologico. Per questo motivo, le condizioni
climatiche calde hanno avuto un influsso minimo sulla vendita di gas
naturale. Il numero dei gradi giorno è diminuito ben del 7,7%
rispetto al 2005, attestandosi su 3'247.
L'incremento dei clienti attenua l'influsso del clima più caldo
Anche lo scorso anno diversi fornitori locali di gas naturale
hanno esteso le loro reti di distribuzione a nuove aree. Oggi il 68%
della popolazione vive in Comuni raggiunti dal gas naturale. La rete
di trasporto sotterranea consente di offrire alla clientela svizzera
un approvvigionamento costante e sicuro di calore e di energia di
processo senza causare carichi ambientali e veicolari aggiuntivi.
Anche la vendita di gas naturale e biogas utilizzati come
carburante è aumentata, totalizzando un volume corrispondente a 5,14
milioni di litri di benzina. Rispetto al 2005, la progressione è
stata del 45%. Con la recente decisione di ridurre le imposte sul gas
naturale utilizzato come carburante e l'esenzione per il biogas
distribuito attraverso la rete del gas naturale, che non incide sul
bilancio del CO2, presto questi carburanti costeranno oltre il 30% in
meno della benzina in tutta la Svizzera.
L'uso del gas naturale riduce le emissioni di CO2 e l'inquinamento
ambientale
Il gas naturale non produce polveri fini. Le emissioni di ossidi
di azoto, che contribuiscono alla formazione di ozono, sono assai
ridotte rispetto all'olio combustibile e al diesel. Le emissioni
inquinanti del gas naturale utilizzato come carburante sono
addirittura inferiori del 60-95% rispetto a quelle della benzina e
del diesel. Il gas naturale fornisce un contributo essenziale al
raggiungimento dell'obiettivo della Svizzera di ridurre entro il 2010
il carico ambientale e le emissioni di CO2 del 10% rispetto ai
livelli del 1990 (= 42,9 milioni di tonnellate). Uno studio condotto
dall'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM, precedentemente UFAFP)
dimostra chiaramente che, come combustibile per il riscaldamento, il
gas naturale permette praticamente di dimezzare l'inquinamento
ambientale.
La maggior parte del gas naturale utilizzato, più del 60%, è stato
importato della Germania; altri fornitori sono i Paesi Bassi, la
Francia e l'Italia. Sull'insieme delle forniture di gas naturale alla
Svizzera da parte dei paesi europei, la quota del gas proveniente
dalla Russia è compresa tra il 15 e il 20%. Finora
l'approvvigionamento della Svizzera non è mai stato in pericolo o
instabile dato che il portafoglio di acquisto della Svizzera è
ampiamente diversificato a livello geografico. Esso annovera
contratti di fornitura per lo più a lunga scadenza con partner
affidabili in Europa occidentale. La Svizzera non intrattiene
rapporti di fornitura diretti con la Russia.
Note
35 miliardi di chilowattora (kWh) o 35'000 gigawattora (GWh).
1 kWh di gas naturale corrisponde a 0,1009 litri di olio combustibile
EL. La capacità di un'autocisterna è di 24'000 litri. Dati sulla
vendita di gas naturale secondo rilevamenti dell'Associazione
svizzera dell'industria del gas (ASIG).

Contatto:

Daniel Bächtold
portavoce ASIG
Tel.: +41/44/288'32'62
E-Mail: baechtold@erdgas.ch
Internet: http://www.erdgas.ch

Plus de actualités: VSG / ASIG
Plus de actualités: VSG / ASIG
  • 23.03.2007 – 11:00

    Mobilità più conveniente ed ecocompatibile con il gas naturale

    Zurigo (ots) - Con l'approvazione definitiva della revisione della legge sull'imposizione degli oli minerali, oggi Consiglio nazionale e Consiglio degli Stati hanno creato le basi per ridurre il costo del gas naturale nelle stazioni di rifornimento. L'industria svizzera del gas naturale spera che la riduzione dell'imposta possa entrare in vigore ufficialmente già tra qualche mese. Con la decisione di ridurre ...

  • 03.02.2005 – 11:50

    Agenzia EcoCar, per i veicoli efficienti

    Indicazioni: Ulteriori informazioni possono essere scaricate in formato pdf gratuitamente su: http://www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100003844 Berna (ots) - La giusta promozione delle tecnologie per dei veicoli più efficienti energeticamente ed ecologicamente, è uno dei nuovi punti chiave di SvizzeraEnergia ...

    Un document