"24translate" wächst ins Tessin: Der Übersetzungsdienst gründet eine Niederlassung in Lugano
Lugano / St. Gallen - Der Sprach-Übersetzungsdienst "24translate" verstärkt seine Präsenz in der Schweiz. Das in St. Gallen beheimatete Unternehmen betreut den Südschweizer und Norditalienischen Markt ab sofort aus Lugano.
Nach Angaben von Geschäftsführer Luca Vidi birgt der Italienisch-sprachige Raum grosses Potenzial für einen qualitativ hochstehenden Übersetzungsdienst. "Mittelfristig ist es unabdingbar, dass man auch physisch präsent ist. Insbesondere für Geschäftskunden ist es wichtig zu wissen, mit wem sie's zu tun haben", sagt Vidi.
"24translate" ist zwar ein internetbasierter Fachübersetzungdienst, hat aber mit den üblichen Internet-Übersetzungsanbietern wenig bis nichts zu tun. "24translate" greift auf ein weltweites Netzwerk von rund 1'000 professionellen Übersetzern in unterschiedlichen Fachbereichen zurück und nutzt das Internet als Vertriebs- und Kommunikationskanal.
Seit der Gründung 2002 ist der Umsatz des St.Galler Unternehmens auf einen zweistelligen Millionenbetrag gestiegen. Die Referenzliste umfasst nebst Grossunternehmen wie UBS, Raiffeisen Schweiz, Swisscom, sunrise oder Microsoft auch viele KMU's und Anwaltskanzleien. Laut Luca Vidi denkt man bei "24translate" bereits über weitere Niederlassungen nach.
Kontakt:
Luca Vidi,
Geschäftsführender Partner
Tel.: +41/71/226'46'56
E-Mail: vidi@24translate.ch