29.10.2003 – 15:20

Und der Winter kann kommen: Im herbstlichen Südtirol laufen die Vorbereitungen auf die "Sportsaison"

Die Kühe sind von den Almen abgetrieben, die Tage
werden kürzer, oben auf den Bergen liegt schon Schnee. In Südtirol
bereitet man sich auf den Winter vor: Ob für sportliche,
geniesserische oder romantische Gemüter - das Ländchen an der
Sonnenseite der Alpen hat für alle Geschmäcker etwas zu bieten!

[zum den Pressetexten http://www.putzstingl.at/suedtirol]

Alle Zutaten für einen sportlichen Winter

Wintersportgenuss in Olang / Pustertal

Winter in Olang heisst auch immer Sportzeit! Langlaufen,
Snowboarden, Naturbahnrodeln und selbstverständlich Skifahren, am
besten mit den neuesten Carving-Skiern, direkt im Hotel geliehen! -
Im ***-Hotel "Am Park" (www.ampark.com) im Südtiroler Olang gehört
der Skiverleih schon lange zur unverzichtbaren Praxis.

[zum Pressetext http://www.putzstingl.at/suedtirol]

Von Almabrtieb, Käs' und Wintervorbereitungen

Wie in der Region Gitschberg-Jochtal der Winter erwartet wird

"Fåhr' ma hoam, fåhr' ma hoam, von dar Ålma ins Tål. Liegt da'
Reif vor dar Hütt'n, in dar Fruah scho' ållmål." - So beginnt ein
traditionelles alpines Volkslied, beliebt bei Einheimischen und
Gästen. Es ist die Rede vom Almabtrieb im Herbst. Bunt geschmückte
und verzierte Rinder, wie im Liedtext beschrieben, prägen derzeit
auch das Südtiroler Landschaftsbild: Das auf 1.400 Metern Seehöhe
gelegene ***Hotel Lärchenhof (www.hotel-laerchenhof.it) in Meransen
bereitet sich auf den Winter vor.

[zum Pressetext http://www.putzstingl.at/suedtirol]

Urlaub an der Wein-Quelle

Volles Programm für Sportler und Gourmets

"2003, das ist in Südtirol ein Jahrgang mit guten bis sehr guten
Qualitäten", sagt Hans Terzer, Präsident des Verbandes der Südtiroler
Kellermeister. Durch den sonnigen Sommer unter idealen Bedingungen
gereift, verspricht der nun gelesene Wein höchste Qualität und wahre
Gaumenfreuden. - Im ***-Hotel Tenz (www.hotel-tenz.com) in Montan, an
der Südtiroler Weinstrasse gibt es die erlesenen Tröpfchen für
Weingeniesser zu jeder Jahreszeit!

[zum Pressetext http://www.putzstingl.at/suedtirol]

Kontakt:

Ansprechpartner, Text und Bildmaterial bei Putz & Stingl
Medienservice "Südtirol-Competence-Center"
Tel. +43/2236/23424
E-Mail: office@putzstingl.at

Plus de actualités: "Südtirol-Competence-Center"

Tous Actualités Tous

24.06.2003 – 14:57
SÜDTIROL-MEDIEN-NEWSLETTER 2003 - Nr. 4
Wien (ots) - Südtirol: Urlaub zwischen Nostalgie und Modernität: Das Land der Vielfalt "In die Berg bin i gern, weil då g'freit si' mei' G'müat ..." heißt es in einem alten alpinen Volkslied. An der sonnigen Seite der Alpen finden Südtirolreisende seit eh und je Erholung für Körper und Geist. Traditionelle Attraktionen werden gepflegt und moderne Qualitätsstandards machen den Südtirolurlaub zu einer ...
plus
10.03.2003 – 10:32
Frühling in Südtirol: Wo der Sommer nicht mehr weit ist
Wien (ots) - Während auf den hohen weissen Gipfeln der Dolomiten Skibegeisterte noch den Winter abfeiern, versinken die Täler Südtirols schon in einem duftenden Blumenmeer. Das mediterran-milde Klima und die romantisch-malerische Landschaft ziehen seit Generationen Touristen ins Meraner Land. Ob in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff, beim Spazieren von Burg zu Burg oder während einer Promenade durch die ...
plus
16.01.2003 – 11:38
Nordischer Showdown im Fleimstal auch in Südtirol ein Reise- Highlight!
Hautnah an den Stars! - Nordische Ski-WM 18. Februar - 1. März 2003 Wien (ots) - Hautnah an den Stars! - Die Nordische Ski-WM von 18. Februar bis 1. März 2003: Vier Wochen nach der Vier-Schanzen-Tournee erleben die nordischen Sportbegeisterten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz einen neuen Saisonhöhepunkt. Und das gleich um die Ecke, im italienischen ...
plus