19.09.2005 – 10:35

Der Kooperations-Rat Schweiz/Russland bietet Kommunikationsplattform auf höchster Ebene

Zum zweiten Mal bietet am Freitag, dem 23.
September 2005, der Kooperations-Rat Schweiz/Russland eine
hochkarätige Vortrags- und Diskussionsveranstaltung. Im Hotel
Bellevue in Bern referieren Vertreter aus beiden Ländern über die
aktuelle Situation der Beziehungen zwischen der Schweiz und Russland.

Der russische Minister für Kultur und Kommunikation, Aleksandr
Sokolov ist der Hauptreferent der Gäste. Weiter werden Michail
Fedotov, Ex-Medienminister und Verfasser des heutigen russischen
Pressegesetzes sowie Wsewolod Bogdanov, Präsident des
Journalistenverbandes der russischen Föderation, ihre Gedanken
vortragen. Die Schweizer Perspektive wird in verschiedenen Voten
dargestellt, wobei insbesondere die Unterschiede der beiden
Mediensysteme durch Prof. Dr. Roger Blum von der Universität Bern
näher beleuchtet werden.

Die Veranstaltung, die unter dem Motto "Kommunikation schafft
Kooperation" steht, bringt auch die Präsentation einer Untersuchung
zum Russlandbild in den deutschsprachigen Schweizer Medien, die der
Kommunikationswissenschafter Prof. Dr. Siegfried Quandt von der
Universität in Gießen (Deutschland) vorstellen wird.

Der Präsident des Kooperationsrates, Dr. Werner Stauffacher,
bezeichnete es als erklärtes Ziel seiner Organisation, durch
intensive Kommunikationsarbeit den Weg zu bereiten für noch bessere
Wirtschaftsbeziehungen zwischen beiden Ländern.
"Nach dem Erfolg des ersten Kongresses dieser Art vor einem Jahr, der
zu vielfältigen bilateralen Kontakten führte, fühlen wir uns" - so
Stauffacher - "geradezu verpflichtet, den Kooperations-Rat als
hochkarätige Plattform weiter auszubauen."

Der Kooperations-Rat Schweiz/Russland hat sich gemäss seiner
Satzung zum Ziel gesetzt, die Beziehungen zwischen den beiden Ländern
nachhaltig positiv zu beeinflussen, wobei es besonders um die
Verbesserung der wechselseitigen Images und um konkrete Kooperationen
in den Bereichen Wirtschaft und Kultur geht.

Hinweis für die Medien: 
   - Sie sind herzlich zum Stehlunch mit Russischen
Medienvertreterinnen und -vertretern am Mittag der Veranstaltung (23.
September 2005, um 11:45 Uhr im Hotel Bellevue in Bern) sowie zur
Veranstaltung selbst eingeladen.
   - Eine Pressekonferenz findet am selben Tag um 17:30 Uhr im Hotel
Bellevue in Bern statt.

Kontakt:

Kooperations-Rat Schweiz/Russland
Rebwiesstrasse 44
8702 Zollikon

Béatrice Lombard
Generalsekretärin
Tel: +41/44/261'19'71
Mobile +41/79/434'17'92
E-mail: info@ch-ru.org

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Antwortfax ots.Einladungs-Service

Hotel Bellevue, Bern
Freitag, den 23. September 2005

Wir möchten Sie bitten, den ausgefüllten Anmeldetalon per Fax, Mail
oder Post zurückzuschicken.

Kooperations-Rat Schweiz/Russland
Rebwiesstrasse 44
CH-8702 Zollikon
Tel. 044 261 19 71
Fax 044 261 19 88
info@ch-ru.org

( ) Ich nehme am Stehlunch teil (11.45 Uhr im Hotel
Bellevue, Bern) teil.

( ) Ich nehme an der Tagung teil.

( ) Ich nehme an der Pressekonferenz (17.30 Uhr im Hotel
Bellevue, Bern) teil.

( ) Bitte senden Sie mir die Presseunterlagen zu

Name / Vorname: ..................................................

Medium: ..................................................

Strasse: ..................................................

PLZ / Ort: ..................................................

Telefon: ..................................................

Fax: ..................................................

E-Mail: ..................................................

Rückfax an +41/44/261'19'88 oder E-Mail:
info@ch-ru.org

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::