Tous Actualités
Suivre
Abonner Ungarisches Tourismusamt

Ungarisches Tourismusamt

Hotel-News aus Ungarn: Schlosshotel Fried verführt zum stilvollen Residieren

Zürich (ots)

Im Herbst 2005 öffnete das Simontornyaer
Schlosshotel Fried - in Südtransdanubien im Komitat Tolna gelegen -
erstmal seine Pforten. Erbaut im Sezessionsstil Anfang des 20.
Jahrhundert wurde es nach drei Jahren Restaurierungsarbeiten nun in
alter Pracht seiner neuen Bestimmung übergeben. Die Besitzer-Familie
Fried war einstmals zugleich Inhaber einer der größten Lederfabriken
Ungarns.
Dank einer Investition von einer halben Milliarde Forint (umgerechnet
rund zwei Millionen Euro) entstand jetzt ein kleines Schlosshotel mit
18 schmucken Zimmern, einem Restaurant - die Spezialität des Hauses
ist Gänseleber a lá Fried, die nach eigenem Rezept von Margit Fried
zubereitet wird - mit 60 Plätzen plus eine Bar sowie Terrasse, die
bei schönem Wetter bis zu 80 Gästen Platz bietet. Die Zimmer sind
alle mit Bad, Telefon, Farbfernseher und Minibar ausgestattet. Jene
in der ersten Etage sind im Stil König Ludwigs mit einer
französischen Decke aus Massivholz und Eichenparkett ausgestattet.
Die beiden Suiten verfügen über stilgerechte Erker.
Die Wellness Angebote reichen von der finnischen Sauna über
Aromadampfkabine, Whirlpool, Hydro-Jet bis zu vielfältigen Massagen
von Thai bis Schwedisch. Der französische Hotelpark mit altem
Baumbestand lädt zum Spazieren ein. Der Gewürzgarten duftet nach
Lavendel, Zitronenmelisse und Minze. Die zum Hotel gehörenden
Weinkeller verführen zu Weinproben und Nostalgiker erkunden die
Umgebung per Pferdekutsche, um nur zwei Beispiele für Aktivitäten zu
geben.
Lust auf stilvolles Residieren bekommen? Das ist hier zu kleinen
Preisen möglich: Doppelzimmer sind bereits ab 31 Euro pro Person und
Nacht verfügbar, Einzelzimmer ab 43 Euro (Preis jeweils ab fünf
Nächten Aufenthalt). Der Halbpensions-Zuschlag beträgt 12 Euro.
Simontornya wird auch das Tor zum Süden genannt. Die Kleinstadt, vom
Südufer des Balatons bzw. Siófok in einer gemütlichen Autostunde über
Land erreicht, liegt unweit der Kreuzung der Bundesstraßen 61/63 und
existiert schon seit der Römerzeit. Im 15. Jahrhundert wurde die
Burg, das heutige Wahrzeichen und im Sommer Spielstätte für
verschiedenste Aufführungen und Ausstellungen, erbaut, ebenso das
Franziskaner-Kloster, heute ein Internat. Wie viele andere Städte
Ungarns wurde auch Simontornya von den Türken erobert und besetzt. Im
18. Jahrhundert dann kamen deutsche Siedler - Handwerker und Händler
- in die Stadt, die bis heute Spuren hinterließen. Bekannt und
beliebt ist Simontornya aber auch wegen seiner Weine: Es gehört zum
Weinanbaugebiet Tolna, das seit 1998 zu den landesweit 22
Weinregionen zählt. Geerntet werden vor allem Sauvignon Blanc,
Olaszrizling, Kékfrankos, Sárga Muskotály sowie Szürkebarát.
Kleines Bonmot am Rande: Bis 1990 existierte hier eine der größten
Lederfabriken Ungarns, in der unter anderem die Fußbälle für die
Weltmeisterschaft in Mexiko gefertigt wurden.
Informationen und Reservierung: Schlosshotel Fried, Malom u. 33,
H-7081 Simontornya; Telefon  0036/74/486-560, Fax -233, E-Mail: 
friedhotel@dielnet.hu, Internet http://www.hotelcastle.hu (auch auf
Deutsch verfügbar!).

Rückfragehinweis:

Ungarisches Tourismusamt Schweiz, Hegibachplatz/Minervastr. 149,
CH-8032 Zürich, www.ungarn-tourismus.ch,
kostenloses Infotelefon nach Ungarn: 00800 36 000 000

Kontakt für Presseanfragen:
Sandra Szathmáry Bonyai, +41 (0)55 640 81 55
mailto:s.szathmary@ungarn-tourismus.ch
Photo-Download: www.hungary.com

Plus de actualités: Ungarisches Tourismusamt
Plus de actualités: Ungarisches Tourismusamt
  • 16.01.2006 – 13:41

    "Emporium" - Königliche Wellnessangebote von Danubius Hotels

    Zürich (ots) - Die Danubius Hotels sind seit langem Inbegriff für Qualität, exzellentes Service und Gesundheitstourismus auf höchstem Niveau in Ungarn. Die Wurzeln des Erfolges liegen in den Erfahrungen in der klassischen Heilbad-Kultur, die die natürlichen Ressourcen des Landes nützen. Die weit über die Grenzen des Landes hinaus bekannte Hotelgruppe, die ...

  • 09.01.2006 – 12:31

    Bartók + Verismo - Opernfestspiele in Miskolc 15. - 25. Juni 2006

    Zürich (ots) - Miskolc liegt im Nordosten Ungarns an den Ausläufern des Bükk- und Zempléngebirges, die hier in die Nördliche Tiefebene übergehen. Die strategisch günstige Lage am Zusammenfluss von Szinva und Sajó machte die Stadt schon früh zu einem wichtigen Handelszentrum der Region und der Reichtum zog auch das Bürgertum an. Damit wurde Miskolc auch zu ...

  • 03.01.2006 – 14:36

    Aktuelle Neuigkeiten aus Ungarn

    Ungarisches Restaurant in Wien gekürt Wien (ots) - Zum besten Restaurant Wien wurde 2005 von den Lesern der "Wiener Bezirksblätter" (wöchentliche Auflage 800.000 Exemplare) das ungarische Restaurant "Ilona Stüberl" in der Wiener Innenstadt. Das 1957 gegründete kleine Lokal in der Bräunerstraße 2 (Seitengasse vom Graben) mit nur 25 Sitzplätzen trumpft mit großer Küche auf. Authentische und qualitativ hochwertige ungarische Gerichte und Weine machen das winzige ...