Tous Actualités
Suivre
Abonner Andritz AG

Andritz AG

EANS-Adhoc: ANDRITZ: Ergebnisse 1. Halbjahr 2010

  Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
  europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
6-Monatsbericht
09.08.2010
Graz, 9. August 2010. Der internationale Technologie-Konzern ANDRITZ 
konnte im 1. Halbjahr 2010 eine erfreuliche Geschäftsentwicklung 
verzeichnen. Insbesondere im 2. Quartal stiegen Umsatz als auch 
Ergebnis und Rentabilität im Jahresvergleich deutlich an, der 
Auftragseingang im 2. Quartal 2010 erreichte den höchsten 
Quartalswert in der Unternehmensgeschichte.
Umsatz-Anstieg im 2. Quartal 2010 Im 2. Quartal 2010 stieg der Umsatz
der ANDRITZ-GRUPPE um 5,9% auf 829,9 MEUR an (Q2 2009: 784,0 MEUR), 
wobei alle Geschäftsbereiche - mit Ausnahme des Bereichs METALS - 
deutliche Umsatz-Anstiege verzeichneten. Damit lag der Umsatz der 
Gruppe im 1. Halbjahr 2010 mit 1.562,2 MEUR nur geringfügig unter dem
Vergleichswert des Vorjahrs (H1 2009: 1.574,1 MEUR).
Höchststände bei Auftragseingang und Auftragsstand Der 
Auftragseingang der ANDRITZ-GRUPPE betrug im 2. Quartal 2010 1.395,3 
MEUR und war damit der höchste je in einem Quartal erreichte Wert in 
der Unternehmensgeschichte. Gegenüber dem Vorjahresvergleichswert (Q2
2009: 731,3 MEUR) konnte der Auftragseingang damit fast verdoppelt 
werden. Der Auftragseingang erhöhte sich im Jahresvergleich in allen 
Geschäftsbereichen, wobei v. a. in den Bereichen HYDRO sowie PULP & 
PAPER deutliche Steigerungen erzielt werden konnten. Insgesamt betrug
der Auftragseingang der Gruppe im 1. Halbjahr 2010 2.303,7 MEUR und 
lag damit um 34,5% über dem Vorjahresvergleichswert (H1 2009: 1.712,7
MEUR). Mit Ausnahme von METALS verzeichneten alle Geschäftsbereiche 
einen Anstieg des Auftragseingangs.
Der Auftragsstand per 30. Juni 2010 betrug 5.384,9 MEUR und lag damit
sowohl über dem Wert zum Stichtag des Vorjahrs (+22% vs. 30. Juni 
2009: 4.426,9 MEUR) als auch über dem Wert per Ultimo 2009 (+21% vs. 
31. Dezember 2009: 4.434,5 MEUR).
Erfreuliche Entwicklung bei Ergebnis und Rentabilität Das EBITA der 
ANDRITZ-GRUPPE im 2. Quartal 2010 erreichte 54,2 MEUR und betrug 
damit ein Vielfaches des sehr niedrigen Vergleichswerts in Q2 2009 
(12,8 MEUR), in dem Restrukturierungsaufwendungen von rd. 24 MEUR 
verbucht worden waren. Exklusive dieser Restrukturierungsaufwendungen
betrug die Ergebnissteigerung 46,1%. Die Rentabilität (EBITA-Marge) 
erhöhte sich im 2. Quartal 2010 deutlich auf 6,5% (Q2 2009: 1,6%; 
4,7% exkl. Restrukturierungsaufwendungen), wobei alle 
Geschäftsbereiche deutliche Verbesserungen beim Ergebnis absolut 
sowie auch bei der Rentabilität verzeichneten. Das EBITA der Gruppe 
im 1. Halbjahr 2010 erhöhte sich auf 97,9 MEUR (H1 2009: 56,5 MEUR), 
die EBITA-Marge stieg auf 6,3% an (H1 2009: 3,6%; 5,1% exkl. 
Restrukturierungsaufwendungen).
Das Konzern-Ergebnis (nach Abzug von Minderheitsanteilen) betrug im 
1. Halbjahr 2010 67,3 MEUR und war damit mehr als doppelt so hoch wie
im Vorjahresvergleichszeitraum (H1 2009: 32,5 MEUR).
Unverändert solide Vermögens- und Kapitalstruktur Zum Stichtag 30. 
Juni 2010 wies die ANDRITZ-GRUPPE eine unverändert solide Vermögens- 
und Kapitalstruktur auf: die Bilanzsumme erhöhte sich auf 3.750,1 
MEUR (31. Dezember 2009: 3.309,3 MEUR), die Eigenkapitalquote betrug 
19,6% (31. Dezember 2009: 20,0%).
Die liquiden Mittel (flüssige Mittel plus Wertpapiere des 
Umlaufvermögens) per 30. Juni 2010 betrugen 1.340,0 MEUR (31. 
Dezember 2009: 1.082,1 MEUR). Die Netto-Liquidität (liquide Mittel 
plus Marktwert der Zinsswaps abzüglich Finanzverbindlichkeiten) stieg
auf 932,8 MEUR an (31. Dezember 2009: 677,9 MEUR); dieser Anstieg ist
v. a. auf den Erhalt von Anzahlungen für einige Großaufträge 
zurückzuführen.
Ausblick für das Gesamtjahr 2010 ANDRITZ erwartet für die kommenden 
Monate in allen Geschäftsbereichen eine solide Projektaktivität und 
bestätigt die mit den Gesamtjahreszahlen 2009 veröffentlichten 
Umsatz- und Ergebnis-Erwartungen für das Geschäftsjahr 2010: Der 
Umsatz der ANDRITZ-GRUPPE sollte zumindest den Wert des Jahres 2009 
erreichen bzw. leicht ansteigen, das Konzern-Ergebnis sollte durch 
die Kostenreduktionen aus den 2009 eingeleiteten 
Restrukturierungsmaßnahmen positiv beeinflusst werden. Dazu erklärt 
Dr. Wolfgang Leitner, Vorstandsvorsitzender der ANDRITZ AG: "Die 
Ergebnisse des 1. Halbjahrs 2010 sind - vor allem aufgrund der 
positiven Entwicklung aller Geschäftsbereiche im 2. Quartal - 
zufriedenstellend und haben gezeigt, dass wir angesichts der 
allgemeinen Wirtschaftskrise im Vorjahr rechtzeitig - und mit 
Augenmaß - die richtigen Maßnahmen getroffen haben. Wir sehen uns 
weiter gut auf Kurs und sind optimistisch, dass wir die Ziele für das
Geschäftsjahr 2010 erreichen können."
- Ende -
Ergebnisse der ANDRITZ-GRUPPE im Überblick
(Gemäß IFRS; in MEUR)      H1 2010   H1 2009     +/-  Q2 2010  Q1 2009      +/-
Umsatz                     1.562,2   1.574,1   -0,8%    829,9    784,0    +5,9%
 HYDRO                       706,7     650,4   +8,7%    357,7    333,8    +7,2%
 PULP & PAPER                479,3     465,8   +2,9%    262,3    232,1   +13,0%
 METALS                      162,1     243,6  -33,5%     84,1    108,6   -22,6%
 ENVIRONMENT & PROCESS       144,5     151,8   -4,8%     88,8     81,0    +9,6%
 FEED & BIOFUEL               69,6      62,5  +11,4%     37,0     28,5   +29,8%
Auftragseingang            2.303,7   1.712,7  +34,5%  1.395,3    731,3   +90,8%
 HYDRO                     1.150,0   1.054,5   +9,1%    758,6    480,3   +57,9%
 PULP & PAPER                748,7     302,8 +147,3%    408,6    138,1  +195,9%
 METALS                      141,6     145,3   -2,5%     98,9     21,7  +355,8%
 ENVIRONMENT & PROCESS       181,9     153,0  +18,9%     92,7     68,7   +34,9%
 FEED & BIOFUEL               81,5      57,1  +42,7%     36,5     22,5   +62,2%
Auftragsstand per Ultimo   5.384,9   4.426,9  +21,6%  5.384,9  4.426,9   +21,6%
EBITDA                       123,2      89,2  +38,1%     67,6     33,0  +104,8%
EBITDA-Marge                  7,9%      5,7%     -       8,1%     4,2%      -
EBITA                         97,9      56,5* +73,3%     54,2     12,8* +323,4%
EBITA-Marge                   6,3%      3,6%*    -       6,5%     1,6%*     -
Ergebnis vor Zinsen u.
Ertragsteuern (EBIT)          92,8      52,0  +78,5%     51,4     10,4  +394,2%
Finanz-Ergebnis                3,6      -2,9 +224,1%      1,7      1,3   +30,8%
Ergebnis vor
Ertragsteuern (EBT)           96,4      49,1  +96,3%     53,1     11,7  +353,8%
Konzern-Ergebnis (nach
Abzug v. Minderheitsant.)     67,3      32,5 +107,1%     38,4      6,8  +464,7%
Cashflow aus lauf.
Geschäftstätigkeit           338,9     117,6 +188,2%    100,5     62,6   +60,5%
Investitionen in Sachanl.
u. immaterielle Vermögensw.   22,2      40,2  -44,8%      8,3     17,3   -52,0%
Mitarbeiter p. Ultimo       13.457    13.397   +0,4%   13.457   13.397    +0,4%
*inkl. Restrukturierungsaufwendungen
Der Finanzbericht für das 1. Halbjahr 2010 sowie die Geschäfts- und 
Jahresfinanzberichte der ANDRITZ-GRUPPE sind auf der ANDRITZ-Homepage
unter www.andritz.com als Online- und PDF-Version verfügbar. 
Druck-Exemplare können telefonisch (+43 316 6902 2722), per Fax (+43 
316 6902 465) oder per E-Mail (investors@andritz.com) angefordert 
werden.
Die ANDRITZ-GRUPPE Die ANDRITZ-GRUPPE ist einer der weltweit 
führenden Lieferanten von Anlagen und Service-Leistungen für 
Wasserkraftwerke, für die Zellstoff- und Papier-Industrie, die 
Metall-Industrie sowie für andere Spezial-Industrien 
(Fest-Flüssig-Trennung, Futtermittel und Biomasse). Der Hauptsitz der
Gruppe, die weltweit rd. 13.500 Mitarbeiter beschäftigt, befindet 
sich in Graz, Österreich. ANDRITZ verfügt über mehr als 120 
Produktionsstätten sowie Service- und Vertriebs-Gesellschaften auf 
der ganzen Welt.
Disclaimer Bestimmte Aussagen in dieser Presse-Information sind 
"zukunftsgerichtete Aussagen". Diese Aussagen, welche die Worte 
"glauben", "beabsichtigen", "erwarten" und Begriffe ähnlicher 
Bedeutung enthalten, spiegeln die Ansichten und Erwartungen der 
Geschäftsleitung wider und unterliegen Risiken und Unsicherheiten, 
welche die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich beeinträchtigen 
können. Der Leser sollte daher nicht unangemessen auf diese 
zukunftsgerichteten Aussagen vertrauen. Die Gesellschaft ist nicht 
verpflichtet, das Ergebnis allfälliger Berichtigungen der hierin 
enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen zu veröffentlichen, außer 
dies ist nach anwendbarem Recht erforderlich.

Rückfragehinweis:

Dr. Michael Buchbauer
Head of Group Treasury, Corporate Communications & Investor Relations
Tel.: +43 316 6902 2979
Fax: +43 316 6902 465
mailto:michael.buchbauer@andritz.com

Branche: Maschinenbau
ISIN: AT0000730007
WKN: 632305
Index: WBI, ATX Prime, ATX
Börsen: Wien / Amtlicher Handel

Plus de actualités: Andritz AG
Plus de actualités: Andritz AG