Tous Actualités
Suivre
Abonner Migros-Genossenschafts-Bund Direktion Kultur und Soziales

Migros-Genossenschafts-Bund Direktion Kultur und Soziales

Il Percento culturale Migros promuove la musica pop svizzera: Percento culturale Migros: concorso promozione etichette e artist management 2011

Il Percento culturale Migros promuove la musica pop svizzera: Percento culturale Migros: concorso promozione etichette e artist management 2011
  • Informations
  • Download

Un document

Zürich (ots)

Il Percento culturale Migros indice per la sesta volta il 
programma di promozione per la musica pop svizzera: vengono promosse 
le etichette indipendenti nonché le agenzie di artist management che 
vengono così rafforzate nella loro autonomia e professionalità. Anche
quest'anno i contributi di finanziamento ammontano a 120'000 franchi.
Termine di spedizione delle domande è il 16 dicembre 2010.
Queste si inseriscono all'interno di nicchie che non vengono 
coperte dalle grandi etichette per motivi economici. Le etichette 
indipendenti sanno inoltre reagire molto più velocemente alle nuove 
tendenze. Sebbene il panorama pop svizzero abbia vissuto una fase di 
ripresa, sotto il profilo finanziario queste realtà si muovono pur 
sempre su un terreno economicamente accidentato  in cui, nella 
maggior parte dei casi, la distribuzione delle sovvenzioni statali e 
private le vede ritornare a mani vuote.  Inoltre, per compensare la 
flessione delle vendite dei supporti audio, sono costrette ad 
assumersi un crescente carico di mansioni gestionali per conto dei 
propri artisti.
Con il programma di promozione delle etichette indipendenti e delle 
agenzie di artist management, il Percento culturale Migros svolge un 
ruolo pionieristico.  "Con questa promozione vogliamo rafforzare la 
musica indipendente in svizzera", spiega Philipp Schnyder von 
Wartensee, Manager di progetto del programma di promozione e 
direttore del festival m4music.
Oltre alle etichette indipendenti svizzere quest'anno vengono 
sovvenzionate in modo mirato per la seconda volta anche le agenzie di
artist management con importi considerevoli compresi tra 20'000 e 
50'000 franchi. La promozione etichette e artist management per il 
2011 rientra nell'impegno pluriennale del Percento culturale Migros a
favore della musica pop svizzera.
Grande interesse per i primi quattro concorsi
Negli anni dal 2006 al 2010 sono state circa 40 le etichette 
indipendenti a presentare un dossier, tre quarti delle quali 
originarie della Svizzera tedesca, le altre della Svizzera romanda. 
La maggioranza ha sotto contratto musicisti pop/rock, ma è presente 
anche una piccola rappresentanza di etichette rap e di musica 
elettronica.
Il termine di spedizione delle domande relative alle sovvenzioni 
per il 2011 è il 16 dicembre 2010. Le direttive e la documentazione 
per la domanda di iscrizione possono essere reperite sul sito 
www.percento-culturale-migros.ch (contributi di finanziamento). I 
nomi dei vincitori verranno pubblicati il 25 marzo 2011 nell'ambito 
del festival m4music in programma a Zurigo (www.m4music.ch).
Infobox
Queste sono le etichette finora premiate dal Percento culturale 
Migros
2010
-	Poor Records, Ginevra, www.poorrecords.com
-	Gadget, Zurigo, www.gadget.ch
-	Hinterhaus Records, Winterthur, www.hhrec.ch
-	On the Camper Records, Agno, www.onthecamperrecords.com
2009
-	Creaked Records, Losanna, www.creakedrecords.com
-	Sophie Records, Berna, www.sophie.ch
-	Poor Records, Ginevra, www.myspace.com/poorrecordsagency
-	Inside Agency, Basilea, www.inside-agency.com
2008
-	Sophie Records, Berna, www.sophie.ch
-	Chlyklass Records, Berna, www.chlyklass.ch
-	Creaked Records, Losanna, www.creakedrecords.com
-	Voodoo Rhythm Records, Berna, www.voodoorhythm.com
-	Subversiv Records, Berna, www.swissunderground.ch/subrec
2007
-	Gentlemen Records, Losanna, www.gentlemen.ch
-	Stattmusik, Zurigo, www.stattmusik.ch
-	Little Jig Records, Gisikon LU, www.littlejig.com
-	LeechRedda, Zurigo, www.leechredda.com
-	Kuenschtli.ch, Zurigo, www.kuenschtli.ch
2006
-	Gentlemen Records, Losanna, www.gentlemen.ch
-	Nation Music, Aarau/Zurigo, www.nationmusic.ch
-	Mental Groove Records, Ginevra, www.mentalgroove.ch
-	Little Jig Records, Gisikon LU, www.littlejig.com
Il Percento culturale Migros è l'espressione di un impegno 
volontario di Migros in ambito culturale e sociale nei settori della 
formazione, del tempo libero e dell'economia.
www.percento-culturale-migros.ch

Contatto:

Barbara Salm, responsabile Comunicazione, Direzione Cultura e
Sociale, Federazione delle Cooperative Migros, Zurigo, tel. 044 277
20 79, barbara.salm@mgb.ch

Plus de actualités: Migros-Genossenschafts-Bund Direktion Kultur und Soziales
Plus de actualités: Migros-Genossenschafts-Bund Direktion Kultur und Soziales