Migros-Genossenschafts-Bund Direktion Kultur und Soziales
Migros-Pour-cent-culturel-Classics, saison 2013/2014, concert extra du 10 septembre 2013 à Berne
Voyage musical en Extrême-Orient
- Informations
- Download
Zürich (ots)
Une rencontre avec la musique et les musiciens de l'Empire du Milieu attend le public du concert extra des Migros-Pour-cent-culturel-Classics qui aura lieu le 10 septembre 2013 au Kulturcasino de Berne. L'Orchestre symphonique de Beijing se produira pour la première fois en Suisse et donnera un concert unique à Berne. Il présentera des oeuvres de Fang Kejie et de Guo Wenjing, ainsi que «Tableaux d'une exposition» de Modeste Moussorgski. Tang Junqiao, la flûtiste la plus illustre de Chine, jouera en soliste du «dizi», la flûte en bambou chinoise traditionnelle.
En Chine, la confrontation avec la musique occidentale n'a commencé qu'après la mort de Mao Zedong en 1976. Le retard à combler était énorme et depuis, de nombreux compositeurs tels que Fang Kejie et Guo Wenjing sont parvenus à relier la tradition de leur pays avec le vocabulaire des compositions occidentales. La transposition symphonique d'une danse nationale tibétaine par Fang en est une illustration, ainsi que le concert pour flûte traversière traditionnelle en bambou (le dizi) de Guo.
L'Orchestre symphonique de Beijing a prouvé au cours de plusieurs tournées européennes que les musiciens chinois avaient réussi depuis longtemps à rejoindre la concurrence occidentale. Créé en 1977, il est devenu l'un des orchestres symphoniques majeurs en Chine, sous la baguette de son directeur musical Tan Lihua. Il est surtout connu pour ses nombreuses premières représentations d'oeuvres chinoises contemporaines. Tan Lihua, qui dirige l'orchestre depuis 1999, s'est aussi fait un nom au plan international, en qualité de chef d'orchestre invité. La flûtiste Tang Junqiao mène également une carrière internationale. Elle a notamment travaillé avec Yo-Yo Ma et enregistré la bande originale du film «Tigre et dragon» réalisé par Ang Lee.
Le concert extra s'achèvera sur «Tableaux d'une exposition» de Modeste Moussorgski, une oeuvre qui établit en quelque sorte un pont entre l'Ouest et l'Est. Puissante, elle convoque le Moyen-Age et le présent, fait une halte musicale en France et en Russie, évoque la vie et la mort. Un joyau du répertoire, notamment grâce à l'orchestration raffinée de Maurice Ravel.
Migros-Pour-cent-culturel-Classics saison 2013/2014 - Concert extra Berne - Kulturcasino, mardi 10 septembre 2013, 19 h 30
Infobox
Les Migros-Pour-cent-culturel-Classics rendent la musique classique accessible à un vaste public dans toute la Suisse, à des prix modérés. Les populaires concerts de la tournée attirent des orchestres renommés, des grands chefs d'orchestre et des solistes vedettes du monde entier dans les salles de concert suisses les plus prestigieuses. En outre, le public se voit proposer une sélection des meilleurs solistes et talents suisses de la musique classique. Les concerts de la tournée sont placés sous la direction artistique de Mischa Damev, chef d'orchestre et imprésario musical. Informations sur les abonnements et les billets, biographies d'artistes et photos disponibles sur www.migros-pour-cent-culturel-classics.ch.
* * * * * *
Le Pour-cent culturel Migros est un engagement volontaire de Migros, inscrit dans ses statuts, en faveur de la culture, de la société, de la formation, des loisirs et de l'économie. www.pour-cent-culturel-migros.ch
Inscription pour les journalistes et les rédactions _Berne - Kulturcasino, mardi 10 septembre 2013, 19 h 30
_Je viendrai seul/e _Je viendrai accompagné/e
Nom ____________________________ Prénom ____________________________ Média ____________________________ Adresse ____________________________ E-mail ____________________________ Téléphone ____________________________
Veuillez nous faire parvenir votre inscription sans tarder, par fax au +41 43 268 33 70 ou par e-mail à paul.padrutt@padruttpr.ch. Les accréditations pour la presse seront déposées à la caisse. Nous vous prions de bien vouloir les retirer au plus tard une demi-heure avant le début du concert.
Contact:
Informations aux médias:
Barbara Salm, responsable communication, Direction des Affaires
culturelles et sociales,
Fédération des coopératives Migros, Zurich, tél. +41 44 277 20 79,
barbara.salm@mgb.ch
Paul Martin Padrutt, Padrutt PR AG, tél. +41 43 268 33 77,
paul.padrutt@padruttpr.ch