Tous Actualités
Suivre
Abonner Kapsch TrafficCom

Kapsch TrafficCom

EANS-Adhoc: Kapsch TrafficCom AG
Die South African National Roads Agency Ltd (SANRAL) vergibt Auftrag für das Gauteng Maut-System (GORT) an ein von Kapsch TrafficCom geführtes Konsortium

  Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
  europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
19.09.2009
Wien, 19. September 2009. Die im Prime Market der Wiener Börse 
notierte Kapsch TrafficCom AG (ISIN AT000KAPSCH9) gibt im Namen von 
Electronic Toll Collection (ETC), einem Joint Venture, das von der 
südafrikanischen Tochtergesellschaft der schwedischen Kapsch 
TrafficCom AB, einer Tochtergesellschaft der österreichischen Kapsch 
TrafficCom AG, angeführt wird, bekannt, dass die South African 
National Roads Agency Ltd (SANRAL) die folgende Mitteilung 
veröffentlicht hat (die folgende Wiedergabe dieser erfolgt in 
deutscher Übersetzung des englischen Ausgangstextes):
"Pressemitteilung
herausgegeben durch
THE SOUTH AFRICAN NATIONAL ROADS AGENCY LTD
18. SEPTEMBER 2009
SANRAL VERGIBT AUFTRAG FÜR GAUTENG TOLL SYSTEM
Der Auftrag für die Errichtung und den Betrieb eines mehrspurigen 
Fließverkehrsystems (Multi-Lane Free-Flow) (auch bekannt als so 
genanntes "Open Road Tolling" - ORT) ist durch die South African 
National Roads Agency Ltd (SANRAL) an das Joint Venture Electronic 
Toll Collection (ETC) vergeben worden. Der Vertragswert für die 
Errichtung des Mautsystems beträgt Rand 1,16 Mrd. Das System wird 
während eines Zeitraums von achtzehn Monaten errichtet werden und 
soll seinen Betrieb plangemäß im April 2011 aufnehmen. Das Mautsystem
wird als Teil des "Gauteng Freeway Improvement Projekt" (GFIP) 
installiert, das während der aktuellen ersten Phase die Aufrüstung 
von 185 km Autobahnen (Freeways) einschließlich von Abschnitten der 
N1, N3, N12 und R21 umfassen wird. Künftige Phasen der Aufrüstung und
des Ausbaus des Autobahnnetzes sind ebenso Bestandteil dieses 
Projekts. Die gegenwärtige Aufrüstung schließt die Verbreiterung der 
Autobahn auf bis zu vier Spuren sowie in einigen Fällen sechs Spuren 
je Fahrtrichtung ein, wodurch sich der Verkehrsfluss auf der N1 
zwischen Pretoria und Johannesburg wesentlich verbessern sollte. Zu 
einem besseren Verkehrsfluss sollen ebenfalls die neuen 
Autobahnkreuze beitragen, die spezifisch dafür geschaffen wurden, die
aktuellen Probleme infolge von Rückstauungen auf Autobahnzufahrten 
und Rückstauungen auf den Autobahnen beim Einfließen des Verkehrs zu 
verringern. Die von SANRAL durchgeführte Aufrüstung schließt auch 
Aspekte des Managements der Mobilitätsnachfrage ein; die 
Mauteinhebung auf Autobahnen sollte daher auch in diesem Zusammenhang
betrachtet werden. Indem auch "High Occupancy"-Fahrspuren für 
Fahrzeuge eingerichtet werden, in denen sich mehr Personen als nur 
der Fahrer befinden, wird die Mobilitätsnachfrage verringert und der 
Verkehrsfluss wesentlich verbessert. Die Maut auf den aufgerüsteten 
Straßen wird ausschließlich mit Hilfe von elektronischer Ausrüstung 
an bestimmten Mauteinhebungspunkten eingehoben (Open Road Tolling); 
Mautstationen, bei denen der Straßennutzer anhalten oder seine 
Geschwindigkeit verringern müsste, sind daher nicht erforderlich. Im 
Ergebnis bedeutet das einen freien und ungehinderten Verkehrsfluss. 
Die Finanzierung des Projekts erfolgt durch die Ausgabe von 
Schuldverschreibungen unter SANRAL´s Domestic Medium Term Note (DMTN)
Programm. Dieses Programm erlaubt es der Organisation, den Markt in 
regelmäßigen Abständen in Anspruch zu nehmen, um eigenen 
Verpflichtungen nachzukommen. SANRAL ist stolz darauf, eine 
gewissenhafte Organisation zu sein und hat sich daher einer 
sorgfältigen Prüfung durch eine unabhängige Ratingagentur, Moody´s, 
unterzogen. SANRAL verfügt über ein weltweites Emittenten-Rating, mit
stabilem Ausblick, von A3 (langfristig) und Prime-2 (kurzfristig) 
sowie ein inländisches Emittenten-Rating von Aa2.za und ein 
kurzfristiges Rating von P-1.za mit stabilem Ausblick."
Kapsch TrafficCom ist ein international agierender Anbieter von 
innovativen Verkehrstelematik-Lösungen Kapsch TrafficCom. Kapsch 
TrafficCom entwickelt und liefert vorrangig elektronische Mautsysteme
(electronic toll collection - ETC), insbesondere für den mehrspurigen
Fließverkehr (multi-lane free-flow - MLFF), und bietet den 
technischen und kommerziellen Betrieb dieser Systeme an. . Darüber 
hinaus bietet Kapsch TrafficCom Verkehrsmanagement-Lösungen mit den 
Schwerpunkten Verkehrssicherheit und Verkehrsbeeinflussung, 
elektronische Zutrittskontrollsysteme und Parkraumbewirtschaftung an.
Mit weltweit mehr als 220 Referenzen in 36 Ländern mit nahezu 15 
Millionen ausgelieferten OBUs und mehr als 13,000 ausgestatteten 
Mautspuren (lanes) hat sich Kapsch TrafficCom bei elektronischen 
Mautsystemen unter den weltweit führenden Anbietern positioniert. 
Kapsch TrafficCom hat ihren Sitz in Wien, Österreich, und verfügt 
über Tochtergesellschaften und Repräsentanzen in 23 Ländern.
Disclaimer
Diese Ad hoc-Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch 
eine Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren dar. Die Wertpapiere sind
bereits verkauft worden.
Diese Ad hoc-Mitteilung sowie die darin enthaltenen Informationen 
sind nicht zur Weitergabe in die Vereinigten Staaten von Amerika 
(U.S.A.) bzw. innerhalb der U.S.A. bestimmt und dürfen nicht an "U.S.
persons" (wie in Regulation S des U.S. Securities Act of 1933 in der 
jeweils geltenden Fassung ("Securities Act") definiert) sowie an 
Publikationen mit einer allgemeinen Verbreitung in den U.S.A. 
verteilt oder weitergeleitet werden. Diese Pressemitteilung stellt 
weder ein Angebot noch eine Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren in
den U.S.A. dar. Die Wertpapiere der Kapsch TrafficCom AG wurden nicht
gemäß den Vorschriften der Securities Act registriert und dürfen ohne
eine vorherige Registrierung bzw. ohne das Vorliegen einer 
Ausnahmeregelung von der Registrierungsverpflichtung nicht an U.S. 
persons verkauft, zum Kauf angeboten oder geliefert werden.
Diese Ad hoc-Mitteilung ist nur an Personen gerichtet, (i) die 
außerhalb des Vereinigten Königreichs sind oder (ii) die 
Branchenerfahrung mit Investitionen im Sinne von Artikel 19 (5) der 
U.K. Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) 
Order 2005 (in ihrer jetzigen Fassung) (die "Order") haben oder (iii)
die von Artikel 49 (2) (a) bis (d) der Order ("high net worth 
companies, unincorporated associations etc.") erfasst sind (alle 
solche Personen im folgenden "Relevante Personen" genannt). Jede 
Person, die keine Relevante Person ist, darf nicht auf Grund dieser 
Mitteilung oder ihres Inhaltes tätig werden oder auf diese vertrauen.
Jede Investition oder Investitionstätigkeit, auf die sich diese 
Mitteilung bezieht, steht nur Relevanten Personen zur Verfügung und 
wird nur mit Relevanten Personen unternommen.

Rückfragehinweis:

Marcus Handl
Investor Relations
Kapsch TrafficCom AG
Tel: +43 (0) 50 811 1120
Am Europlatz 2, A-1120 Vienna, Austria
E-mail: ir.kapschtraffic@kapsch.net
www.kapschtraffic.com

Branche: Technologie
ISIN: AT000KAPSCH9
WKN:
Index: Prime.market
Börsen: Wien / Amtlicher Handel

Plus de actualités: Kapsch TrafficCom
Plus de actualités: Kapsch TrafficCom