Rapporto alla sorveglianza del mercato 2009 redatto dall'Ispettorato federale degli impianti a corrente forte ESTI:Controllo dei prodotti elettrotecnici per quanto concerne i difetti in materia di sicurezza

- Indicazioni: Una fotografia può essere scaricata su   
     http://www.presseportal.ch/fr/pm/100019965/?langid=4 -

Secondo il rapporto relativo alla sorveglianza del mercato 2009 
redatto dall'Ispettorato federale degli impianti a corrente forte 
ESTI, circa l'8% dei prodotti elettrotecnici controllati presenta 
difetti. Questi ultimi vanno dalle prove insufficienti della 
sicurezza o della compatibilità elettromagnetica ai difetti in 
materia di sicurezza. L'indagine viene effettuata dall'ESTI mediante 
controlli saltuari.

Nel 2009 l'ESTI ha controllato circa 1'500 prodotti a bassa 
tensione commercializzati sul mercato indigeno. Il controllo del 
mercato viene effettuato in occasione di visite a fiere ed 
esposizioni nonché presso i grandi distributori. Viene controllata 
anche la pubblicità per i prodotti elettrotecnici, quale ad es. le 
inserzioni apparse nei giornali e nella stampa specializzata, i 
prospetti e i cataloghi dei grandi magazzini e delle ditte di vendita
per corrispondenza nonché la pubblicità fatta direttamente dai 
fabbricanti. Vengono controllate anche le offerte pubblicizzate su 
internet. Il 10% dei controlli è stato effettuato in base a 
segnalazioni di consumatori insoddisfatti e di concorrenti sul 
mercato.

La gamma dei prodotti controllati nel 2009 si è estesa dagli 
elettrodomestici, dagli utensili a mano, dagli accessori per 
l'installazione, dai componenti elettrotecnici fino agli apparecchi 
per l'ufficio, l'informatica, l'illuminazione nonché agli apparecchi 
e agli utensili per chi esegue lavori artigianali in casa e chi fa 
bricolage per hobby.

Conformemente all'ordinanza sui prodotti elettrici a bassa 
tensione (OPBT), chi commercializza tali prodotti deve poter fornire 
la prova della loro sicurezza. Lo stesso vale anche per l'osservanza 
dell'ordinanza sulla compatibilità elettromagnetica (OCEM). Se un 
difetto riscontrato in un prodotto costituisce un pericolo per chi lo
utilizza, l'ESTI reagisce emanando un divieto di vendita.

Circa l'8% (2008: 9%) dei prodotti sottoposti a controllo si è 
rivelato difettoso. I difetti comprendevano prove incomplete della 
sicurezza, prove insufficienti risp. assenza di prove in materia di 
compatibilità elettromagnetica, mancanza di conformità al modello e 
difetti in materia di sicurezza.

Come conseguenza diretta, nel 2009 si sono dovuti emanare 40 
(2008: 24) divieti di vendita, un aumento significativo rispetto 
all'anno precedente. Questi divieti di vendita sono stati motivati 
dalla messa in circolazione di adattatori da viaggio inammissibili, 
da collegamenti via cavo sbagliati e non autorizzati, da prodotti per
l'utilizzo generale nella casa e nell'industria con spine sbagliate e
non autorizzate nonché da prestazioni di sistema non autorizzate.

In alcuni casi con i distributori e i fabbricanti sono state 
adottate misure speciali. Di regola queste ultime hanno comportato la
rinuncia alla commercializzazione o la modifica del prodotto con 
susseguente verifica a livello di sicurezza. Come nell'anno 
precedente nel 2009 l'ESTI non ha dovuto avviare nessun procedimento 
di richiamo da parte dei distributori.

I fabbricanti e i distributori sostengono gli sforzi dell'ESTI 
relativi alla sorveglianza del mercato. Anch'essi sono infatti 
interessati al fatto che vengano commercializzati unicamente dei 
prodotti sicuri, risp. che essi stessi non vengano messi in una 
situazione concorrenziale difficile a causa di prodotti a buon 
mercato difettosi. Al momento dell'acquisto di prodotti 
elettrotecnici, i consumatori dovrebbero prestare attenzione alle 
dichiarazioni tecniche comprensibili menzionate sulle targhette 
segnaletiche e sui label. I label svizzeri sono il contrassegno di 
sicurezza   dell'ESTI e il contrassegno di conformità ASE di 
Electrosuisse. Questi label danno al consumatore la garanzia che il 
prodotto è stato controllato da un laboratorio accreditato, che è 
quindi conforme al modello collaudato ed è stato commercializzato nel
rispetto delle norme di sicurezza.

Contatto:

Ispettorato federale degli impianti a corrente forte ESTI
Sorveglianza del mercato
Luppmenstrasse 1
8320 Fehraltorf
Iris Zanetti
Tel.: +41/44/956'13'72
E-Mail: mub.bs.info@esti.ch