Tous Actualités
Suivre
Abonner Tag der Kranken

Tag der Kranken

Giornata del malato del 6 marzo 2011 - Motto: Una questione di cuore

2 Documents

Zurigo (ots)

- Indicazioni: Appello del Prof.Dott.med. René Prêtre e 
   riflessioni del Comitato centrale della "Giornata del Malat" 
   possono essere scaricate in formato pdf gratuitamente su: 
   http://presseportal.ch/fr/pm/100020684/?langid=4 -
La Giornata, GDM, del malato di quest'anno si terrà Domenica 6    
marzo 2011 all'insegna del motto: Una questione di cuore. "Cercate di
pensare ai vostri compagni meno fortunati e concedete loro il vostro 
sostegno" è l'appello che il Prof.Dott.med. René Prêtre, Primario di 
cardiochirurgia alla Clinica pediatrica di Zurigo rivolge ai bambini.
Nella Giornata del malato in tutto il Paese si svolgeranno svariate 
manifestazioni, segnalate sul nostro sito, per dimostrare a tutti i 
malati che non sono dimenticati.
"Cari bambini, alla vostra età ero convinto che tutti i     
bambini fossero sani. Con il passare del tempo mi sono però reso 
conto che la realtà è ben diversa. Alcuni di noi nascono, senza 
alcuna colpa, con malformazioni congenite che non hanno meritato. Non
potete immaginare il piacere che procurate loro, dimostrando che 
anche per voi sono parte integrante del vostro mondo". Questo 
l'appello rivolto ai bambini dal Prof. Prêtre.
Motto - Una questione di cuore:  Il motto della Giornata del     
malato trae lo spunto dall'idea dello spirito dell'epoca nella     
medicina, dall'anno europeo del volontariato e dai mutamenti     
politici nel sistema sanitario. La giornata del malato dà una     
grande importanza a un approccio alla malattia che comprenda     
anche le questioni di cuore in senso lato.
Curare i malatti, non le malattie:  Come affrontiamo i molteplici 
aspetti della malattia, sia che lo facciamo da persone ammalate o da 
persone che di loro si occupano in un modo o nell'altro?
Cosa succede se le questioni di cuore vengono meno? Basta fermarsi
al capezzale di un ammalato per riconoscere che le sue questioni di 
cuore non hanno a che fare soltanto con il decorso fisico della 
malattia, ma piuttosto con sentimenti di paura e con lo sguardo 
rivolto ai propri bisogni.
Come può aiutare il cuore? Come malato mi posso fare una     
ragione, posso cercare di affrontare la nuova situazione. Come     
persona che comunica con il malato sarà il mio cuore ad aiutarmi     
ad assumere un atteggiamento adeguato alla nuova situazione.
Scaricare dal sito: www.giornatadelmalato.ch
Appello del Prof.Dott.med. René Prêtre, Comunicati stampa,     
Manifestazioni, Links Contatti con membri del Comitato centrale

Contatto:

Segretariato centrale: Sylvia Ortner
Tel.: +41/32/341'53'03
E-Mail: tagderkranken@sunrise.ch

Informazioni per la stampa: Athos Pedrioli
Presidente del Comitato della Svizzera italiana
E-Mail: athos.pedrioli@ti.ch
Mobile: +41/79/621'77'44
Tel.: +41/91/835'83'50