Berna (ots)

Quest’anno l’operazione „2 x Natale“ ha consentito di
raccogliere 68'500 pacchi per un totale di 300 tonnellate di 
articoli regalo, superando così i già ottimi risultati conseguiti 
negli anni passati. Organizzata per il settimo anno consecutivo da 
SRG SSR idée suisse, La Posta e Croce Rossa Svizzera (CRS), l’azione 
è divenuta ormai un appuntamento natalizio fisso, al quale 
partecipano numerosissime persone in tutte le regioni del paese.

400 volontari sono impegnati nell’operazione di apertura e 
smistamento dei pacchetti al centro logistico della CRS a Wabern. I 
doni consistono per lo più in generi alimentari non deperibili e in 
prodotti per l’igiene, giocattoli, articoli per la scuola e 
calzature per bambini. Il pubblico si è quindi attenuto alle 
raccomandazioni degli organizzatori, che auspicavano doni utili e 
utilizzabili.

I doni verranno distribuiti per metà a delle istituzioni sociali e a 
persone bisognose in Svizzera, e per metà a persone diseredate in 
Moldavia, Bielorussia e Bulgaria. In Svizzera la distribuzione sarà 
effettuata dalle associazioni cantonali CRS in collaborazione con i 
servizi sociali delle amministrazioni comunali. Nell’Europa dell’Est 
i doni costituiscono un prezioso contributo nell’ambito 
dell’assistenza a domicilio di anziani e malati cronici, e una parte 
di essi sono destinati a disoccupati e istituti per l’infanzia.

Gli organizzatori desiderano rinvolgere i loro più vivi 
ringraziamenti a tutti coloro che hanno partecipato all’operazione 
“2 x Natale”.

Informazioni:
Croce Rossa Svizzera, Karl Schuler, tel. 031-387 73 11 – 079-639 54 
20
La Posta,  Oliver Flüeler, tel. 031-338 13 07

Il presente testo si può anche consultare su Internet: 
www.redcross.ch