(ots) - Popolazione residente in Svizzera nel 2002 Crescita demografica immutata nonostante il calo delle nascite Nel 2002 la popolazione residente permanente in Svizzera è aumentata di 57000 persone, per raggiungere, il 31 dicembre, 7'318000 abitanti. Secondo i calcoli definitivi dellUfficio federale di statistica (UST), nonostante un calo delle nascite dell'1,6 per cento, nel 2002 il tasso di ...
Touring Club Schweiz/Suisse/Svizzero - TCS
Indicazione: Una foto è stata trasmessa da Photopress via satellite keystone Tra poco inizierà la scuola e i più piccoli e indifesi utenti della strada saranno confrontati con i pericoli del traffico. Ma non sono solamente i più giovani a dover studiare le norme della circolazione, bens" anche e ...
Berna (ots) - Le Svizzere e gli Svizzeri hanno un'immagine sbagliata dei bambini e dei giovani di origine straniera. Nel suo rapporto più recente «Punti di forza da riconoscere e valorizzare. Prospettive per una politica d'integrazione a misura di bambini e giovani di origine straniera» la Commissione federale per la gioventù (CFG) esorta la società e la ...
UNICEF Schweiz und Liechtenstein
Rapporto annuale 2002 dell'UNICEF Svizzera Zurigo (ots) - L'UNICEF Svizzera ha versato nel 2002 21,6 milioni di franchi al Fondo delle Nazioni Unite per l'Infanzia, ai quali si aggiungono altri 20,6 milioni di franchi stanziati dalla Confederazione. La Svizzera risulta essere uno dei dieci maggiori paesi sostenitori dell'UNICEF Internazionale, addirittura il ...
Berna (ots) - I figli e la famiglia sono una questione privata. Vi sono però molte persone che pensano che la collettività dovrebbe sostenere finanziariamente entro limiti ben definiti le coppie sterili che si sottopongono alla fecondazione in vitro (FIV): questo uno dei risultati emersi dagli incontri publifocus sulla FIV, organizzati congiuntamente dal Centro per la valutazione delle scelte ...
Malters (ots) - Se uno scolaro non trova libri nella sua madrelingua, diventa difficile imparare. Il Ruanda conta un milione di scolari, ma la guerra del 1994 ha distrutto infrastrutture e possibilità di formazione e ancora oggi mancano libri di lettura. In Africa le Editions Bakame rappresentano l'eccezione: seguendo l'esempio dell'ESG in Svizzera, pubblicano ...
Berna (ots) - Il prossimo PubliForum 2003/04 sarà dedicato alla «ricerca sulluomo». Lo scopo di questo PubliForum è di dare la possibilità a un gruppo di trenta cittadini di discutere con degli esperti dei punti più scottanti della prevista legge sulla ricerca sulluomo. In questi giorni, circa diecimila persone residenti in Svizzera scelte casualmente sono invitate a partecipare. La legge federale ...
Berna (ots)- Sui barbecue di giardini e balconi sfrigolano già le prime tenere bistecche e succose salsicce. Per godersi le grigliate in tutta serenità, il Centro d'informazione per la prevenzione degli incendi (Cipi) consiglia di adottare opportune precauzioni. Sovente, infatti sono all'origine di d'incidenti e di incendi. Ustioni, incendi ed esplosioni che ...
Berna (ots) - Lo studio storico sull'attività dell'opera "Bambini della strada", pubblicato dall'Archivio federale (AF) nel giugno 1998, è ora disponibile anche in francese in forma abbreviata, divulgativa e dotata di note supplementari. Commissionato dall'Ufficio federale della cultura (UFC) porta il ...
Stiftung für Schadenbekämpfung
Winterthur (ots) - "Bambini che giocano!" è il titolo della campagna per la protezione dei bambini organizzata dalla Fondazione della Winterthur Assicurazioni per la prevenzione dei sinistri, in collaborazione con le forze di polizia. Si tratta di una campagna preventiva contro gli infortuni ai danni dei bambini ...
Neuchâtel (ots) - 13 Protection sociale Soziale Sicherheit Sicurezza sociale Neuchâtel, 27 febbraio 2003 N. 0352-0301-80 Nuovo rapporto sociale per il Cantone di Zurigo Le madri sole con figli a carico e le famiglie numerose dipendono spesso dall'aiuto sociale Nel Cantone di Zurigo, 29'800 persone ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Il 1° febbraio 2003, se non verrà lanciato un referendum entro i termini previsti, entrerà in vigore la legge federale sugli aiuti finanziari per la custodia di bambini complementare alla famiglia. Allo stesso tempo entreranno in vigore anche la relativa decisione di finanziamento e ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berna (ots) - Nelle città di Buzau e Pascani è stato possibile risanare e mettere in funzione due sistemi di produzione e trasporto del calore a distanza (teleriscaldamento) ancor prima che sopraggiungesse l'inverno. Il 21 novembre 2002 si è svolta a Pascani, città situata nel nord della Romania, l'inaugurazione ufficiale a cui hanno preso parte ...
Luogo d'accoglienza per i figli del personale Orange Lausanne (ots) - Orange Communications SA ha da poco inaugurato a Losanna l'apertura di un asilo voluto dall'azienda per ospitare i figli dei suoi collaboratori e collaboratrici. Il nido accoglie dal 19 agosto circa 44 bambini. Per festeggiare l'evento e inaugurare la struttura, le autorità cantonali e comunali, insieme con genitori e figli, si sono dati ...
Le foto per la stampa vengono trasmesse da Keystone/Photopress e sono a disposizione gratuitamente in Internet, all'indirizzo www.photopress.ch/021.html Lucerna (ots) - Prima, davanti al Centro Cultura e Congressi Lucerna è stato tagliato il più grande cuore di panpepato del mondo. Poi, la pro juventute ha ricevuto per il suo 90° anniversario la somma di Fr. ...
(ots) - Berne - La criminalité contre l'enfance ne connaît pas de frontières et le seul moyen de la combattre est une étroite collaboration internationale. Plus de 100 spécialistes et représentant(e)s d'ONG se sont rencontrés cette semaine à Thoune dans le but d'échanger des expériences et de ...
Secrétariat d'Etat à l'économie
Berna (ots) - Il 1° luglio 2002 il segretario di stato David Syz e il capo della Direzione del lavoro del seco Jean-Luc Nordmann hanno inaugurato il secolino, l'asilo nido del seco. All'inaugurazione ha partecipato altresì il capo del Dipartimento federale dell'economia, il consigliere federale Pascal Couchepin. Per consentire ai suoi collaboratori di conciliare lavoro e famiglia, il Segretariato di Stato ...
Matrimoni e figli: sempre meno attrattivi Neuchâtel (ots) - Nel 2001, il numero dei matrimoni è sceso del 9,5 per cento rispetto all'anno precedente, portandosi lievemente al di sotto delle 36'000 unità. Meno marcato, ma altrettanto straordinario, è risultato il calo delle nascite che, secondo i risultati dell'Ufficio federale di statistica (UST), sono diminuite del 6,3 per cento situandosi a 73'500. Degni di ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Losanna (ots) - Nel servizio stampa di aprile l'ISPA ha informato che il Consiglio Federale intende permettere la pubblicità per le bevande alcoliche e il tabacco su tutti i canali della televisione e della radio. In verità, la pubblicità per il tabacco non è stata presa in considerazione dal Consiglio Federale, si tratta solo della pubblicità per la birra e il ...
Neuchâtel (ots) - Nel 2000 sono state rilevate complessivamente 11'314 condanne di minori da parte dei magistrati per i minorenni, i tribunali o le commissioni scolastiche, di cui un quarto ha riguardato fanciulli (dai 7 ai 14 anni). La delinquenza di fanciulli e adolescenti sanzionata dal diritto penale è ...
Le foto sono state trasmesse via satellite keystone (www.photopress.ch / www.newsaktuell.ch/f/galerie.htx?type=obs) Malters (ots) - HUG AG, con sede a Malters, ha messo il suo 125° anniversario a servizio di un CHARITY-TOUR, che permette a bambini in condizioni economiche disagiate di andare in vacanza almeno ...
Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera
Le feste, i bambini e l'alcol: un difficile gioco di equilibrio! Losanna (ots) - I giorni di festa sono spesso accompagnati da un maggiore consumo di alcol nelle famiglie. L'Istituto svizzero di prevenzione dell'alcolismo e altre tossicomanie (ISPA) di Losanna consiglia di agire con estrema prudenza di fronte alla richiesta dei bambini di bere un "goccino come i grandi". Gli esperti dicono che è meglio evitare ...
Il Consiglio federale vuole una soluzione rapida per colmare le lacune Berna (ots) - Il modello per un congedo maternità preparato in base a una revisione del Codice delle obbligazioni (CO) ha incontrato un ampio rifiuto nella procedura di consultazione. È stato più volte fatto notare il fatto che veniva data preferenza al modello proposto dal consigliere nazionale Pierre Triponez e dalle consigliere nazionali ...
Office fédéral des assurances sociales
Berna (ots) - La legge ginevrina sull'assicurazione maternità, entrata in vigore il 1° luglio di quest'anno, ha evidenziato delle lacune in materia di assicurazione contro gli infortuni a causa di un difetto di coordinamento con la Legge federale sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF). Per garantire il ...
Il Consiglio federale fissa al 1° ottobre 2002 l'entrata in vigore della modifica della legge sull'aiuto alle vittime Berna (ots) - In futuro i minorenni vittime di delitti non potranno più essere confrontati con l'accusato. Inoltre, le audizioni soggiacciono a severe condizioni. Con queste novità, i fanciulli dovrebbero godere di una migliore protezione durante il procedimento penale. Il Consiglio federale ha ...