Logo Presseportal

Version complète du Presseportal


Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin se rend en Espagne

02.11.2004 – 12:00 
(ots) - Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin se rend mercredi en 
Espagne pour une visite de travail au cours de laquelle il 
s'entretiendra notamment avec des ministres du nouveau Gouvernement 
espagnol. Le chef du Département fédéral de l'intérieur (DFI) 
participera également à la présentation d'un ouvrage réunissant les 
textes de plusieurs auteurs espagnols qui abordent la problématique 
de l'immigration espagnole en Suisse. Ce livre est édité sous la 
houlette de " Mira Suiza ", l'antenne espagnole de Présence suisse. 
Il sera présenté en fin de semaine à Saint-Jacques de Compostelle 
puis dans toute l'Espagne lors de manifestations qui auront lieu en 
2005.
A Madrid, Pascal Couchepin aura des entretiens avec Mme Elena 
Salgado Mendez, ministre de la santé et de la consommation. Les 
discussions permettront notamment de faire le point sur la 
réglementation que vient d'adopter l'Espagne pour autoriser la 
recherche sur les cellules souches. Les expériences de 
décentralisation du système de santé espagnol et ses effets 
financiers seront aussi abordés pendant cet entretien. Une rencontre 
avec Mme Maria Jesus San Segundo, ministre de l'éducation, de la 
science, de la technologie et des sports est également prévue. La 
reconnaissance des diplômes suisses pour accéder aux universités 
espagnoles sera au centre des entretiens entre les deux ministres.
Vendredi, le Conseiller fédéral Pascal Couchepin sera reçu par par 
les autorités de la communauté autonome de Galice à Saint-Jacques de 
Compostelle. Il participera à différents événements culturels pour 
marquer la présentation du livre "Suiza y la migración - Una mirada 
desde España", (Trad. : La Suisse et l'immigration - un regard 
d'Espagne). Une rencontre avec des auteurs du livre est prévue. M. 
Couchepin assistera ensuite, en compagnie du chef du Gouvernement 
galicien, M. Manuel Fraga Iribarne, à différentes manifestations à 
l'occasion de la " Journée institutionnelle de la Suisse " en 
Galice.
DEPARTEMENT FEDERAL DE L'INTERIEUR
Service de presse et d'information
Renseignements : 
Jean-Marc Crevoisier, chef du service de la communication, tél. 031 
322 80 16