HKB - Hochschule der Künste Bern

11.07.2005 – 10:10 

Berne Le conseil scolaire de la Haute école spécialisée de Berne
soutient le projet de création d'un Institut de littérature suisse à
Bienne. La concrétisation à Bienne de cet établissement de formation
et de recherche bilingue unique en Suisse et en Europe, consacré à
l'écriture littéraire et à la traduction, avance à grand pas. Lors de
sa réunion du 7 juillet dernier, le conseil scolaire de la Haute
école spécialisée de Berne a décidé de demander officiellement au
conseil exécutif de Berne la création d'un nouveau cursus, intitulé
"Ecriture littéraire et traduction". Le conseil scolaire prend en
considération la création de ce cursus bilingue pour justifier sa
décision, qualifiant cette création "d'élément important pour le
positionnement de la Haute école spécialisée de Berne en tant
qu'institution de formation, marquant le marché de la formation par
ses offres novatrices, profilées, et conférant ainsi beaucoup
d'importance à son statut de haute école bilingue". Le cursus doit
être intégré à la Haute école des arts de Berne. La première haute
école d'art pratiquement complète de Suisse va ainsi voir s'ajouter à
son programme une filière significative. Ce projet est né de la
coopération entre l'association des Autrices et Auteurs de Suisse
(AdS), la Haute école des beaux-arts de Zurich, la Haute école de
musique et théâtre de Zurich, l'université de Lausanne et la Haute
école des arts de Berne. La Fondation Gebert Rüf finance le projet,
avec l'Office fédéral de la formation professionnelle et de la
technologie (OFFT). Ce cursus est financé dans le cadre du budget
global de la Haute école spécialisée de Berne.

La décision du conseil scolaire permet de franchir une étape
essentielle à la création de l'Institut de littérature suisse. La
décision du conseil exécutif concernant la demande de la Haute école
spécialisée de Berne est attendue pour septembre.

Contact:

Thomas D. Meier
Directeur de la Haute école des arts de Berne
E-Mail: thomas.meier@hkb.bfh.ch
Tél. +41/(0)31/990'06'66

Direction de projet de l'Institut de littérature suisse
Marie Caffari
E-Mail: marie.caffari@hkb.bfh.ch

Daniel Rothenbühler
E-Mail: daniel.rothenbuehler@hkb.bfh.ch

E-Mail: lit@hkb.bfh.ch
Tél. +41/(0)31/990'06'75