Schweizerischer Bauernverband

07.09.2006 – 10:40 

Brugg (ots) -

Les revenus générés dans le secteur agricole ont
fortement baissé l'an dernier. Le revenu du travail par unité de 
main-d'oeuvre familiale a baissé de 7,5% à 36 700 francs en raison 
de la baisse des prix des produits agricoles et de la hausse des 
coûts. Il faudra tenir compte de cette situation pénible du revenu 
dans les débats en cours sur le programme de réforme PA 2011. 
L'agriculture ne peut pas accepter une nouvelle étape de la réforme 
qui entraînerait une péjoration des prix à la production sans 
alléger par ailleurs les coûts de production.

Les résultats définitifs du dépouillement des données comptables de 
la Station de recherche Agroscope ART montrent que, dans le secteur 
agricole, les revenus ont fortement baissé l'an dernier. Le revenu 
du travail annuel moyen par unité de main-d'oeuvre familiale a été à 
36 700 francs, soit de loin inférieur à celui de l'année précédente. 
Les revenus ont en particulier fortement baissé dans les régions de 
plaine (-11%). L’écart entre les revenus du secteur agricole et ceux 
des autres secteurs continue de croître. En 2005, le revenu du 
travail par unité de main-d'oeuvre familiale a tout juste atteint la 
moitié des revenus obtenus dans les autres secteurs de l'économie. 
L'évolution négative des revenus dans l'agriculture s’explique par 
une baisse des prix des produits agricoles et une hausse des coûts 
de production, notamment de ceux concernant les consommations 
intermédiaires agricoles, croissance qui s’est poursuivie en 2005.

Lors de ses débats sur la PA 2011, le Parlement devra tenir compte 
de la situation difficile des revenus dans l'agriculture. Dans son 
message sur celle-ci, le Conseil fédéral prévoit essentiellement des 
mesures visant à réduire encore les prix à la production. Cependant, 
aucune mesure efficace n'est prévue pour réduire les coûts de 
production. Au contraire: le Conseil fédéral propose même des 
mesures dont l'effet sera d’augmenter les coûts. L'agriculture ne 
supportera pas de réforme de la politique agricole aussi 
déséquilibrée. Le rythme de la réforme de la politique agricole doit 
être réduit à un niveau acceptable. L'USP est d’avis que la PA 2011 
doit être corrigée à plusieurs niveaux, notamment à ceux de 
l'enveloppe financière, du rythme de la transformation du soutien du 
marché, des mesures de réduction des coûts et du droit foncier 
rural.

Compte tenu de la très mauvaise situation du revenu, l’USP attend du 
Parlement qu'il prenne vraiment ses responsabilités et apporte les 
modifications indispensables à la PA 2011.

Pour de plus amples informations: 
Jacques Bourgeois, directeur de l’USP, tél. 031 385 36 40, 
mobile 079 219 32 33  
Martin Rufer, chef adjoint du Département Economie et Politique, 
tél. 056 452 52 17, 
mobile 078 803 45 54,  
Sandra Helfenstein, porte-parole, tél. 056 462 52 21, 
mobile 079 826 89 75

www.sbv-usp.ch