(ots) - Il comitato svizzero della FAO (CNS-FAO) ha presentato oggi al direttore esecutivo del Programma mondiale per lalimentazione dellONU (WFP), James T. Morris, un documento con il suo parere in merito allimpiego di organismi geneticamente modificati (OGM) nellambito dellaiuto alimentare. ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) pubblica la domanda di registrazione dellindicazione geografica protetta (IGP) Saucisson neuchâtelois e Saucisse neuchâteloise nel Foglio ufficiale svizzero di commercio. Lassociazione neocastellana dei macellai (ANMB) ha infatti chiesto di ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) pubblica la domanda di registrazione della denominazione di origine controllata (DOC) Cardon épineux genevois nel Foglio ufficiale svizzero di commercio. Lassociazione Cynara ha infatti chiesto di tutelarne la denominazione. La domanda di registrazione garantisce che la denominazione Cardon ...
(ots) - Gli allevatori di suini o pollame che intendono utilizzare alimenti poveri di nutrienti po-tranno applicare i moduli facoltativi 6 e 7 di Suisse-Bilanz. Coloro i quali impiegano ali-menti poveri di nutrienti possono avvalersi di valori delle sostanze nutritive diversi da quelli contenuti nelle direttive sulla concimazione 01 (GRUDAF01). I metodi di ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura iscriverà nel registro delle indicazioni geografiche protette (IGP) la denominazione Carne secca del Vallese, la terza IGP per i prodotti di carne dopo la Carne secca dei Grigioni e la Saucisse dAjoie. La domanda di registrazione per la carne secca del Vallese è stata pubblicata il 18 ottobre 2002. Durante il termine legale di tre mesi, non è stata ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha venduto allasta il contingente doganale per i bovini da allevamento. Il prezzo daggiudicazione medio è stato di 327 franchi. Il contingente doganale parziale oggetto del bando, pubblicato nel mese di novembre 2002 in virtù dellordinanza sullallevamento di animali, comprendeva 400 capi. Tutte ...
(ots) - A partire dal 1° gennaio 2004, con linizio del nuovo mandato di prestazione 2004 2007, la Stazione federale di ricerche lattiere di Liebefeld-Berna (FAM) e la Stazione federale di ricerche della produzione animale di Posieux (RAP) costituiranno ununica unità. Dal 2000, FAM e RAP costituiscono il centro di competenze della produzione animale e di derrate alimentari di origine animale ...
(ots) - Dal 1° gennaio 2003 i contingenti lattieri per animali acquistati nella regione di montagna dovranno essere richiesti alla banca dati sul traffico di animali (BDTA SA) inoltrando la nuova cartolina di notifica o via Internet. Le cartoline di notifica verranno inviate agli allevatori nei prossimi giorni. Immediatamente prima dellacquisto, lanimale ...
(ots) - Con un quantitativo di 111 milioni di litri, la vendemmia del 2002 è risultata decisamente inferio-re alla media degli ultimi dieci anni (-9,4 mio.). Questanno sono stati raccolti 54,3 milioni di litri di uve nere e 56,7 milioni di litri di uve bianche, ossia il 5 per cento in meno rispetto al 2001. Il calo di produzione è riconducibile soprattutto ...
(ots) - In data odierna il Consiglio federale ha ridotto del 2 per cento la quantità di latte per lanno lat-tiero in corso, dando seguito molto rapidamente a una richiesta espressa in tal senso dal set-tore lattiero. Inoltre, il Consiglio federale ha notevolmente semplificato la procedura di doman-da per lottenimento di contingenti supplementari. Con ...
(ots) - Nellanno lattiero 2001/2002, a livello nazionale, il contingente medio ha largamente superato gli 80'000 chilogrammi. Delle 3,146 milioni di tonnellate complessive di contingente assegnato, 0,589 milioni di tonnellate sono state prese in affitto o acquistate. Ciò equivale ad una quota di quasi il 20 per cento del contingente. LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha effettuato lanalisi dei ...
(ots) - Il Comitato misto per laccordo agricolo Svizzera Unione europea (UE) si riunirà per la prima volta a Bruxelles martedì prossimo e sarà presieduto dalla Svizzera. In occasione di tale incontro verranno discusse questioni inerenti al trattamento delle denominazioni di origine protette, vi sarà uno scambio di informazioni sullo sviluppo delle norme che disciplinano i diversi mercati lattieri e ...
(ots) - Lo scorso mese dottobre, lUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha pubblicato un bando per la vendita allasta di 4'310,3 tonnellate di specialità di carne. Tale quantitativo comprende 77,9 tonnellate di carne secca essiccata allaria proveniente dallItalia, 770 tonnellate di conserve di carne bovina, 22,9 tonnellate di prosciutto crudo ...
(ots) - Le vacche da latte detenute secondo le regole dei programmi URA e SSRA vivono meglio di quelle allevate in modo tradizionale. A questa conclusione sono giunti gli autori di uno studio pubblicato dallUfficio federale dellagricoltura (UFAG). Nel rapporto finale si afferma che i sistemi di detenzione degli animali promossi dalla Confederazione ...
(ots) - Il contingente doganale parziale dei prodotti di patate è espresso in patate fresche (equivalenti di patate). LUfficio federale dellagricoltura ha venduto allasta i diritti dimportazione concernenti i prodotti semilavorati (1'500 tonnellate di equivalenti di patate) e i prodotti finiti ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura ha pubblicato il bando per la vendita allasta dei diritti dimportazione concernenti 400 bovini da allevamento. È possibile effettuare importazioni soltanto dai Paesi nei quali la Svizzera è autorizzata ad esportare bovini da allevamento. Conformemente a quanto previsto dallavviso di pubblicazione, le ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha venduto allasta i diritti dimportazione con-cernenti 35'000 tonnellate di cereali panificabili. Il prezzo offerto ammontava mediamente a 1 franco il quintale di cereali. Lo scorso mese di ottobre è stato pubblicato un bando per ...
(ots) - Il settore lattiero si appresta ad affrontare una fase difficile che comporta una profonda ristrutturazione a livello di trasformazione e di produzione della materia prima. Il mercato ha messo spietatamente a nudo i punti deboli delleconomia lattiera svizzera. I provvedimenti della politica agricola vengono spesso criticati. Molti ritengono che le condizioni quadro attuali non consentano più ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) iscriverà nel registro delle indicazioni geografiche protette (IGP) la denominazione Saucisse dAjoie, la seconda IGP per i prodotti di carne. La domanda di registrazione per la Saucisse dAjoie era stata pubblicata il 30 luglio 2002. Durante il termine legale di tre mesi, non è stata avanzata alcuna opposizione. La denominazione "Saucisse ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha messo allasta il contingente doganale per cavalli, pony e piccoli pony. Il prezzo offerto è stato mediamente di 356 franchi. Lordinanza sullimportazione di equini prevede che il 50 per cento del contingente doganale parziale, che comporta complessivamente 2'922 capi, venga messo allasta prima ...
(ots) - In data odierna il Consiglio federale ha modificato sei ordinanze agricole. Mediante la revisione dellordinanza sulle organizzazioni di categoria e di produttori vengono precisate le esigenze poste a dette organizzazioni. Il Consiglio federale ha pure fissato i contributi per la produzione di zucchero e di patate applicabili nel prossimo periodo di contribuzione nonché adeguato lordinanza ...
(ots) - In data odierna, lUfficio federale dellagricoltura ha pubblicato la domanda di registrazione dellindicazione geografica protetta (IGP) per la carne secca del Vallese nel Foglio ufficiale svizzero di commercio. LAssociazione vallesana dei macellai aveva infatti chiesto di tutelarne la denominazione. La carne secca del Vallese deve la sua ...
(ots) - In vista delladeguamento del quantitativo di latte il settore lattiero dovrà assumersi al più presto maggiori responsabilità. Inoltre, il quantitativo deve poter essere adeguato in modo differenziato a dipendenza del canale di valorizzazione. In data odierna, il Consiglio federale ha licenziato un messaggio in tal senso. Le proposte dovrebbero ...
(ots) - In data odierna il Consiglio federale ha modificato lordinanza sugli alimenti per animali, introducendo miglioramenti per quanto concerne la produzione e la messa in commercio di alimenti per animali da reddito. Le nuove prescrizioni si ripercuotono positivamente sulla sicurezza delle derrate alimentari. In futuro i produttori di alimenti per animali avranno una maggiore responsabilità ...
(ots) - Il Consiglio federale intende far fronte alla diminuzione delle varietà attraverso unagricoltura sostenibile. In data odierna ha deciso di sottoscrivere laccordo internazionale dellOrganizzazione delle Nazioni Unite per lalimentazione e lagricoltura (FAO) sulle risorse fitogenetiche. Nel contempo ha richiesto al Dipartimento federale delleconomia (DFE) di elaborare il relativo messaggio di ...
(ots) - La donna occupa una posizione importante nellagricoltura. Nella maggior parte dei casi le contadine si occupano principalmente di economia domestica/famiglia/giardino, tuttavia il loro contributo allattività aziendale è significativo e ammonta in media a 24 ore settimanali. Ecco quanto emerge dallo studio Ruolo della donna nellagricoltura presentato oggi a Morat e svolto su incarico ...
(ots) - In seguito alla moratoria concordataria provvisoria concessa al Gruppo Swiss Dairy Food (SDF), il Consiglio federale ha deciso di coprire l85 per cento del credito dei produttori di latte, ossia di versare 63 milioni di franchi. Alle organizzazioni del settore verranno inoltre accordati due prestiti gravati da interessi e rimborsabili, per un ...
(ots) - Innovazioni nella banca dati sul traffico di animali (BDTA) Gentili Signore, egregi Signori Mediante il controllo sul traffico di animali ci si prefigge di · promuovere la salute degli animali, · garantire la tracciabilità della produzione, · rafforzare la fiducia della popolazione nei confronti della carne e degli altri prodotti di origine animale. Un controllo sul traffico degli animali efficace presuppone la notifica ineccepibile e ...
(ots) - Nellanno viticolo 2001/2002 sono stati consumati complessivamente 289,6 milioni di litri di vino, ovvero 5,6 milioni di litri in meno rispetto allanno precedente. Il consumo di vini svizzeri, invece, è rimasto praticamente stabile (+ 0,7 mio. di litri), raggiungendo i 122,2 milioni di litri, secondo i dati del Rapporto Anno viticolo 2001/2002, recentemente pub-blicato dallUfficio federale ...
(ots) - L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha messo all'asta il contingente doganale per animali da allevamento della specie bovina. Il prezzo offerto è stato mediamente di 175 franchi. Il contingente doganale parziale oggetto della pubblicazione lo scorso luglio, conformemente all'ordinanza concernente l'allevamento di animali, comprende 600 ...