(ots) - Se nel 2003 i vini erano vigorosi e strutturati e nel 2004 delicati e vivaci, l'annata 2005 riunisce le caratteristiche delle due annate precedenti. Di certo vi è che nel 2005 il volume di produzione è stato esiguo. Nel 2005 sono stati prodotti 100,1 milioni di litri di vino, ossia un quantitativo decisamente inferiore alla media decennale (-16.9 mio.). Quest'anno la produzione si ripartisce in 47,9 ...
(ots) - Sulla scorta delle opposizioni depositate in seguito alla pubblicazione, l'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha esteso l'area geografica del "Vacherin Fribourgeois" alle enclavi bernesi di Clavaleyres e Münchenwiler. Contro la domanda di registrazione della denominazione di origine protetta (DOP) "Vacherin Fribourgeois", pubblicata nel mese di ...
(ots) - In futuro, chi comprerà carne di pollo o di tacchino saprà esattamente in che modo è stato detenuto il pollame. Il Consiglio federale ha emanato con effetto al 1° gennaio 2006 lordinanza sulla caratterizzazione della carne di pollame (OCPo). Essa definisce in modo chiaro le caratterizzazioni della carne di pollo e di tacchino provenienti da sistemi di stabulazione particolarmente rispettosi degli ...
(ots) - Le Comité suisse de la FAO réaffirme, dans sa prise de position sur les négociations actuelles de lOMC, sa conviction que le commerce mondial nest pas un but en soi mais quil doit être mis au service de la sécurité alimentaire. Le traitement privilégié réservé aux pays en développement les moins avancés (PMA) doit être maintenu dans le cadre de lOMC. En outre, il convient de renforcer les efforts visant à intégrer les PMA dans le ...
(ots) - Sono complessivamente ventisette le organizzazioni che il 1° maggio 2006 intendono abbandonare il contingentamento lattiero. Entro il termine fissato, hanno inoltrato una domanda in tal senso all'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG). Ancora quest'anno l'U- FAG deciderà in merito alle prime domande. Entro il 31 ottobre 2005 le organizzazioni ...
(ots) - L'ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha venduto all'asta il contingente doganale per i prodotti di frutta per l'anno 2006. Il prezzo d'aggiudicazione medio è stato di 36.17 franchi per 100 kg di equivalenti in frutta. Il contingente doganale oggetto del bando, pubblicato nel mese di novembre 2005 in virtù dell'ordinanza concernente l'importazione e l'esportazione di verdura, frutta e prodotti ...
(ots) - Il comitato misto per laccordo agricolo tra Svizzera e Unione europea (UE) si è riunito oggi, sotto la presidenza svizzera, a Bruxelles. I temi principali della riunione sono stati il fascicolo relativo alle denominazioni di origine protette (DOP), lestensione di concessioni doganali reciproche in seguito allallargamento dellUE e il coinvolgimento del Principato del Liechtenstein nellaccordo ...
(ots) - Manifestazione Conferenza per i media Tema Rapporto agricolo 2005 Luogo Palazzo federale, Sala conferenze 86 Data / ora Martedì, 22 novembre 2005, 09.00 Gentili Signore, egregi Signori Il sesto Rapporto agricolo dell'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) informa sulla situazione del settore primario dal profilo economico, sociale ed ecologico. Per la prima volta vengono presentati anche i risultati degli indicatori stabiliti in base al concetto di ...
(ots) - Nel quarto anno dall'entrata in vigore dell'accordo bilaterale sull'agricoltura siglato con l'Unione europea (UE) possono essere importate in Svizzera 19'500 tonnellate di formaggio a dazio zero. L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha venduto all'asta il secondo quantitativo semestrale dei diritti d'importazione per il 2005/2006. Il ricavo ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura ha pubblicato il bando per la vendita allasta dei diritti dimportazione concernenti 840 bovini da allevamento. Conformemente a quanto previsto dal bando, le offerte vanno inoltrate (per posta, fax o Internet) entro il 4 novembre 2005 allUfficio federale dellagricoltura, Sezione Allevamento, Mattenhofstrasse ...
(ots) - Dall'introduzione delle misure ecologiche e dei programmi di detenzione degli animali sono aumentati gli effetti positivi e sono diminuite le ripercussioni negative dell'agricoltura sull'ambiente. Ciò è quanto emerge dal rapporto "Agroecologia e benessere degli animali 1994-2005" che sarà pubblicato questa settimana dall'Ufficio federale dell'agricoltura. Nel quadro di uno studio internazionale la ...
(ots) - Il Consigliere federale Joseph Deiss ha nominato Michael Gysi direttore di Agroscope Liebefeld-Posieux (ALP) e Jean-Philippe Mayor direttore di Agroscope Changins-Wädenswil. Parallelamente a ciò è stato riorganizzato il consiglio di direzione di Agroscope. Sotto il marchio Agroscope vengono svolte ricerche agronomiche in sei sedi. Agroscope Liebefeld-Posieux (ALP) è preposto alla produzione animale ...
(ots) - Uno studio della Scuola universitaria svizzera di agronomia (SUSA) di Zollikofen mostra che i mezzi di produzione agricoli nei Paesi a noi confinanti sono, in parte, decisamente più a buon mercato che in Svizzera. LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha incaricato dello studio la Scuola universitaria svizzera di agronomia (SUSA). Tale studio dimostra, tra laltro, che i concimi nellUE sono ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha aggiornato e pubblicato le istruzioni e le spiegazioni relative allordinanza sul contingentamento lattiero (OCL). A seguito di varie modifiche apportate allOCL si è provveduto ad aggiornare le relative istruzioni e spiegazioni. In particolare è stata rielaborata la sezione relativa ai contingenti ...
(ots) - Le Rapport de gestion 2004 d'Agroscope, c'est-à-dire des stations de recherches agronomiques de l'Office fédéral de l'agriculture, met l'accent sur les recherches interdisciplinaire et transdisciplinaire, celles qui regardent plus loin que leur domaine et qui associent davantage les clients. Une collaboration plus étroite permet de réaliser un gain de connaissances supplémentaire, impossible sans elle. C'est le résumé des expériences faites par ...
(ots) - L'Ufficio federale dell'agricoltura ha pubblicato le domande di registrazione delle deno-minazioni di origine protette (DOP) "Damassine", "Vacherin fribourgeois" e "Poire à Botzi" nel Foglio ufficiale svizzero di commercio. Il termine Damassine designa un'acquavite prodotta con una piccola prugna rossa coltivata tradizionalmente nella Repubblica e ...
(ots) - L'ufficio federale dellagricolture (UFAG) ha venduto allasta il contingente doganale per i prodotti di frutta per il 2° semestre 2005. Il prezzo daggiudicazione medio è stato di 19.55 franchi. Il contingente doganale oggetto del bando, pubblicato nel mese di maggio 2005 in virtù dellordinanza concernente l'importazione e l'esportazione di verdura, frutta e prodotti della floricoltura (OIEVFF), ...
(ots) - LUfficio federale dellagricolture (UFAG) ha venduto allasta il contingente doganale per i bovini da allevamento. Il prezzo daggiudicazione medio è stato di 1001.60 franchi. Il contingente doganale parziale oggetto del bando, pubblicato nel mese di marzo 2005 in virtù dellordinanza sullallevamento di animali, comprendeva 360 capi. Tutte le ...
(ots) - In futuro i contadini elvetici che gestiscono terreni nell'UE potrebbero ricevere anche i contributi di superficie versati dall'UE. L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ritiene che se venissero effettivamente constatati doppi versamenti, i pagamenti diretti concessi dalla Confederazione alle aziende in questione andrebbero ridotti. I contadini che gestiscono terreni nell'UE hanno la possibilità di ...
(ots) - Il titolare del marchio Johanniter e i rappresentanti del settore vinicolo hanno trovato un accordo in merito alle raccomandazioni per la dichiarazione del vitigno Johanniter, le quali sono conformi al diritto sulla protezione dei marchi. Da un paio danni in Svizzera si coltiva il vitigno Johanniter. In base alla sentenza del 20 aprile ...
(ots) - L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha indetto per la prima volta una vendita all'asta dei diritti d'importazione per 200 tonnellate di fiori recisi. Il ricavo dell'asta ammonta a 120'000 franchi circa. Le quote di contingente doganale aggiudicate possono essere importate fra il 1° maggio e il 25 ottobre 2005. L'importazione può aver luogo ...
(ots) - Nei prossimi anni le condizioni quadro dellagricoltura svizzera subiranno ulteriori mutamenti. LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha pubblicato un nuovo studio riguardante le ripercussioni sullevoluzione strutturale e dei prezzi nel settore lattiero e della carne. Nel quadro dello studio Ulteriore sviluppo della produzione di latte e carne fino al 2001 sono state analizzate ...
(ots) - Nei prossimi anni le condizioni quadro dellagricoltura svizzera subiranno ulteriori mutamenti. LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha pubblicato un nuovo studio riguardante le ripercussioni sullevoluzione strutturale e dei prezzi nel settore lattiero e della carne. Nel quadro dello studio Ulteriore sviluppo della produzione di latte e carne fino al 2001 sono state analizzate ...
(ots) - Continua incessante il calo del consumo di vino in atto ormai da diversi anni. Nel 2004 ne sono stati consumati 281 milioni di litri, ossia 38,2 litri pro capite, come emerge dal rapporto "L'anno vinicolo 2004" pubblicato in data odierna dall'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG). La flessione di 3,6 milioni di litri (- 1.3%) si è verificata nonostante non fossero ancora in vigore le misure volte a ...
(ots) - L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha liberato l'importazione di ulteriori 3000 ton-nellate di patate destinate alla valorizzazione. Questa decisione è frutto del compromes-so raggiunto tra l'industria di trasformazione e i produttori che si erano schierati contro la liberazione di importazioni supplementari. Finora il quantitativo di 9250 ...
(ots) - Da uno studio a cura dellIstituto di Economia Agraria del PFZ è emerso che lagricoltura contribuisce in maniera essenziale alloccupazione del territorio in 360 Comuni, ossia nel 12 per cento circa dei Comuni svizzeri. Si tratta principalmente di Comuni situati nellarea del Gottardo, nei Grigioni e nel Giura. NellAltipiano svizzero, al ...
(ots) - Il 1° marzo 2005 l'assenzio sarà legalizzato. La decisione di sopprimere il divieto imposto a suo tempo su questo prodotto, adottata oggi dal Consiglio federale, concretizza la volontà del Parlamento nell'ordinanza sulle derrate alimentari. La fata verde della Val-de-Travers, quella che taluni chiamano semplicemente "la bleue", sarà l'unica bevanda distillata di assenzio maggiore a fregiarsi di una ...
(ots) - In vista dellabbandono del contingentamento lattiero, il commercio con i contingenti lattieri è aumentato in modo considerevole. Nel corso dellanno lattiero 2003/2004 sono stati acquistati o locati complessivamente 297 milioni di chilogrammi di contingenti. Il quantitativo di contingenti commercializzati è aumentato di quasi il 30 per cento rispetto allanno precedente. Le federazioni lattiere ...
(ots) - Dopo un 2003 considerato eccellente, si temeva un anno scarso a causa delle condizioni clima-tiche non sempre favorevoli nel corso della primavera e dellestate. Malgrado tali timori, le con-dizioni autunnali propizie alla maturazione hanno ridato il sorriso ai viticoltori elvetici. La vendemmia 2004 ha fornito 116 milioni di litri di mosto; essa supera dunque i risultati ottenuti lanno scorso (+18,9 ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha venduto allasta il contingente doganale per i bovini da allevamento. Il prezzo daggiudicazione medio è stato di 799 franchi. Il contingente doganale parziale oggetto del bando, pubblicato nel mese di ottobre 2004 in virtù dellordinanza sullallevamento di animali, comprendeva 840 capi. Tutte le ...