Berna (ots) - Il 1° gennaio 2006 Christine Hofmann diventerà vicedirettrice del nuovo Ufficio dellambiente UFAM. Sarà responsabile della Divisione giuridica e del settore Coordinamento e risorse. Questultimo comprende le relazioni di servizio con il Dipartimento e il Parlamento, le risorse dellUfficio (risorse umane, finanze e controlling, informatica ...
Berna (ots) - Quali sono i requisiti da rispettare per le emissioni sperimentali di organismi geneticamente modificati (OGM) o patogeni? E per la loro messa in commercio? In che modo si può impedire la diffusione delle cosiddette piante invasive come lAmbrosia? La risposta a queste domande viene fornita dalla versione rivista dellordinanza sullemissione ...
Berna (ots) - Il Protocollo di Göteborg, che fissa nuovi limiti demissione per diversi inquinanti atmosferici in Europa, Stati Uniti e Canada, entra in vigore in Svizzera il 13 dicembre 2005. Unapplicazione coerente dellattuale legislazione in materia di protezione dellaria dovrebbe permettere di ...
Berna (ots) - Dal 28 novembre al 9 dicembre a Montreal si terranno contemporaneamente l'undicesima conferenza delle Parti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici e la prima riunione delle Parti del Protocollo di Kyoto. Al centro dei dibattiti vi saranno il proseguimento ...
Berne (ots) - Berne, 27 octobre 2005 Lors des intempéries du mois d'août dernier, de nombreuses localités n'ont pas dû seulement faire face à d'importantes masses d'eau mais aussi à de grandes quantités de bois flottant. Très rapidement, l'on s'est demandé s'il s'agissait de bois de chablis laissé à terre dans les forêts. Des études de ...
Berna (ots) - In occasione della sua seduta odierna il Consiglio federale ha approvato il rapporto sullo stato e le prospettive della lotta contro il rumore in Svizzera. Il rapporto soddisfa le richieste di due postulati del Consiglio nazionale e propone, in merito alla lotta contro i rumori, una panoramica delle misure in corso, previste o ancora da ...
Berna (ots) - Lo scorso anno nei boschi svizzeri sono stati utilizzati circa 5,2 milioni di metri cubi di legname, allincirca 40'000 metri cubi in più rispetto al 2003. Nonostante tale aumento, il legname raccolto costituisce ancora soltanto i due terzi dei 7,4 milioni di metri cubi utilizzabili. Si è inoltre confermato landamento negativo del commercio ...
Berna (ots) - Nel 2004, la quantità totale di rifiuti urbani in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein è stata di 4,99 milioni di tonnellate. Di questi, quasi la metà (2,41 milioni) è stata riciclata. Gli impianti svizzeri d'incenerimento (IIRU) hanno bruciato lo scorso anno complessivamente 3,14 milioni di rifiuti edili e urbani. Le riserve di ...
Berna (ots) - Dal 27 al 30 settembre 2005 si terrà a Roma la seconda Conferenza delle Parti della Convenzione di Rotterdam (Convenzione PIC). Sarà presieduta dal Segretario di Stato Philippe Roch, direttore dellUfficio federale dellambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP). La Convenzione di Rotterdam regola limportazione e lesportazione dei ...
Berna (ots) - Prix Ecosport 2005: primo premio ai Campionati mondiali juniores di corsa dorientamento (JWOC) / 5 giorni Svizzera Berna, 20 settembre 2005. Martedì sera è stato assegnato per la terza volta a Berna il Prix Ecosport, per un montepremi totale di 50'000 franchi. Il primo premio è andato ...
Berne (ots) - Berne, 19 septembre 2005 En 2004, les pêcheurs professionnels suisses ont capturé quelque 1600 tonnes de poissons. Ce sont les quelque 900 tonnes de corégones qui leur ont rapporté le plus. Mais ces captures ne suffisent de loin pas à couvrir la consommation nationale. C'est pourquoi 46 ...
Berna (ots) - Berna, 15 settembre 2005 Le misure di difesa contro i cormorani sono ora regolate in tutta la Svizzera anche per il periodo estivo. Come in inverno, è possibile adottarle sui corsi dacqua e sui piccoli laghi. Sui laghi più grandi e sugli sbarramenti fluviali, invece, i cormorani e altri ...
Berna (ots) - Berna, 12 settembre 2005 Per la prima volta viene presentato un quadro completo dello stato del bosco e della sua importanza per la popolazione svizzera. Con il Rapporto forestale, lUfficio federale dellambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP) e lIstituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio (WSL) intendono ...
Berne (ots) - Berne, 8 septembre 2005 Les mesures de sécurité ont fait leurs preuves Les mesures de sécurité prises lors de la dissémination expérimentale de blé transgénique KP4 à Lindau ont fait leurs preuves: toute propagation incontrôlée de matériel végétal hors de la parcelle prévue ...
Berna (ots) - Berna, 6 settembre 2005 La riduzione del periodo di protezione e ladozione di provvedimenti mirati si sono rivelate efficaci: secondo lultima statistica della caccia, nel 2004 sono stati abbattuti molti più cinghiali rispetto al 2003 e sono notevolmente diminuiti i danni alle colture agricole. La crescita degli effettivi di cinghiale ha ...
Berna (ots) - Weesen/Amden, 16 agosto 2005 Le nuove istruzioni per la cura del bosco di protezione pubblicate dallUFAFP offrono ai forestali un aiuto concreto per le valutazioni e le decisioni legate al loro lavoro quotidiano nel bosco. La pubblicazione illustra i criteri da applicare per la cura di questo tipo di boschi e indica quali sono le proprietà ...
Berna (ots) - Berna, 12 agosto 2005 Una prosperità economica duratura è possibile solo in un ambiente intatto. Le ricerche commissionate dallUfficio federale dellambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP) ad esperti indipendenti nel quadro dellattuazione di un intervento parlamentare ...
Berna (ots) - Berna, 8 agosto 2005 Gentili signore, egregi signori, quali sono i criteri che permettono di valutare lefficacia dei boschi di protezione? E quali cure bisogna garantire a questi boschi affinché possano proteggere in modo adeguato la popolazione e le infrastrutture? Le nuove istruzioni ...
Berna (ots) - Berna, 11 luglio 2005 Con lo sviluppo dei mezzi di comunicazione e degli apparecchi senza filo, linquinamento elettromagnetico (elettrosmog) invade sempre più il nostro ambiente. Per dare visibilità a questo fenomeno invisibile, lUFAFP pubblica un opuscolo che fa il punto della situazione. La pubblicazione illustra le principali fonti di radiazione, gli effetti sulla salute e le basi legali. Inoltre fornisce consigli per ridurre il tasso di ...
Berna (ots) - Berna, 8 luglio 2005 In Svizzera linquinamento atmosferico da ossidi di azoto e ammoniaca è decisamente troppo elevato. La Commissione Federale per lIgiene dellAria (EKL) chiede pertanto nel suo rapporto che le emissioni di tali inquinanti vengano dimezzate rispetto al 2000 e che, ...
Berna (ots) - Berna, 7 luglio 2005 Inversione di tendenza nel riciclaggio delle bottiglie in PET: secondo la statistica degli imballaggi per bevande 2004, la quota di recupero del PET è aumentata del 3 per cento rispetto al 2003. Con un buon 74 per cento, è ora di poco inferiore all'obiettivo del 75 ...
Berna (ots) - La Confederazione intende garantire le prestazioni dinteresse pubblico fornite dal bosco e, nellambito delleconomia forestale, creare condizioni quadro migliori per incrementare di nuovo lutilizzazione del legname. Oggi il Consiglio federale ha inviato in consultazione una revisione ...
Berna (ots) - Berna, 28 giugno 2005 La Confederazione ritira la candidatura della "Glarner Hauptüberschiebung", il sovrascorrimento tettonico delle Alpi glaronesi, per liscrizione nella Lista del Patrimonio mondiale dellUNESCO. La decisione ufficiale è stata comunicata oggi al Centro del patrimonio ...
Berna (ots) - Due ordinanze regolano lintroduzione della tassa sul CO2 applicata ai combustibili e il computo delle riduzioni delle emissioni conseguite allestero. Il Consiglio federale le ha adottate oggi insieme al messaggio, destinato al Parlamento, sull'approvazione dell'aliquota della tassa di 35 franchi per tonnellata di CO2 emessa dai combustibili. ...
Berna (ots) - Il traffico dei rifiuti speciali sarà reso più semplice per leconomia, i Cantoni e la Confederazione. E questo anche con lintroduzione di moduli di accompagnamento on line. È quanto stabilisce la nuova ordinanza sul traffico dei rifiuti (OTRif) approvata oggi dal Consiglio federale, la ...
Berna (ots) - Le disposizioni dellordinanza contro linquinamento fonico concernenti il rumore provocato dagli impianti di tiro civili, lisolamento acustico degli edifici e il calcolo dei rumori devono essere aggiornate. Il DATEC ha inviato in consultazione le relative modifiche. Lordinanza contro linquinamento fonico viene modificata nei seguenti punti: la valutazione del rumore provocato ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha approvato oggi lordinanza sugli emolumenti dellUfficio federale dellambiente, delle foreste e del paesaggio UFAFP, che armonizza e semplifica la riscossione di emolumenti per servizi e decisioni. Le nuove disposizioni entreranno in vigore il 1° agosto 2005. Circa il 95 per cento delle prestazioni offerte dallUFAFP è gratuito. LUfficio riscuote tuttavia anche ...
Berna (ots) - Berna, 30 maggio 2005 "Città verdi": è questo il motto della Giornata internazionale dellambiente, che si terrà il 5 giugno. A tale proposito, il direttore dellUFAFP Philippe Roch lancia un appello per migliorare la qualità dellaria nelle città svizzere, renderle più tranquille e garantirvi sufficienti spazi verdi. Sotto ...
Berna (ots) - Il Segretariato della Convenzione delle Nazioni Unite sugli inquinanti organici persistenti (POP) avrà sede a Ginevra. La prima Conferenza delle Parti (COP1), che si sta concludendo a Punta del Este in Uruguay, ha approvato la candidatura della Svizzera. "La scelta di Ginevra suggella il ...
Berna (ots) - Da lunedì prossimo, più di 600 rappresentanti di oltre 130 Paesi si riuniranno a Punta dellEste, in Uruguay, per la prima Conferenza delle Parti alla Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici persistenti (POP). I POP, fra i quali le diossine e i PCB, sono prodotti molto tossici per ...