15.12.2004 – 11:07

Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

Les ministres de l'AELE se rencontrent à Genève le 17 décembre

Berne (ots)

La prochaine réunion ministérielle de l’Association
européenne de libre-échange (AELE) aura lieu le 17 décembre 2004 à 
Genève. Le Président de la Confédération, Joseph Deiss, dirigera la 
délégation suisse. Un accord de libre-échange sera signé avec la 
République tunisienne. Les Ministres des Etats de l'AELE lanceront 
également les négociations pour un accord de libre-échange 
AELE-Corée du Sud avec leur homologue coréen.

Les ministres des Etats de l’AELE (Islande, Liechtenstein, Norvège 
et Suisse) discuteront de questions touchant la politique de l’AELE 
à l’égard des États tiers. Le réseau actuel des quatorze accords de 
libre-échange conclus par l’AELE avec des partenaires du Sud-Est de 
l’Europe, du bassin méditerranéen et d’outre-mer assure aux acteurs 
économiques suisses, aux mêmes conditions que celles dont 
bénéficient leurs principaux concurrents, l’accès à des marchés 
importants hors de l’UE. Les accords de libre-échange de l’AELE 
constituent pour la Suisse – à côté de ses relations avec l’UE et de 
son statut de membre de l’OMC – l’un des trois piliers principaux de 
sa politique économique extérieure.

Avec la signature de l’accord avec la Tunisie, les États membres de 
l’AELE concluent le septième accord de libre-échange avec un État 
partie au processus de Barcelone. Le processus de Barcelone de l'UE 
consiste à établir d’ici à 2010 une grande zone de libre-échange en 
Europe et autour de la Méditerranée. Avec les accords que l’AELE a 
déjà conclus avec la Turquie, Israël, le Maroc, l’Autorité 
palestinienne, la Jordanie et le Liban, le nouvel accord passé avec 
la Tunisie donnera aux États de l’AELE la possibilité de participer 
à la future zone de libre-échange euro-méditerranéenne. La 
délégation tunisienne qui viendra signer l’accord à Genève sera 
conduite par M. Abdelbaki Hermassi, Ministre des Affaires 
étrangères. Comme les autres accords méditerranéens de l’AELE, celui 
conclu avec la Tunisie couvre le commerce des produits industriels, 
des produits agricoles transformés et de la pêche. L'accord de 
libre- échange est accompagné par un arrangement bilatéral sur les 
produits agricoles de base. Il comporte également des dispositions 
concernant la protection des droits de propriété intellectuelle et 
des clauses de développement pour le commerce des services, les 
investissements et les marchés publics.

Le lancement formel des négociations pour un accord de libre-échange 
de large portée avec la Corée du Sud, dont le processus avait été 
lancé à l'occasion de la mission économique du Conseiller fédéral 
Joseph Deiss à Séoul en novembre 2003, suit la conclusion de travaux 
exploratoires qui ont mis en évidence les bénéfices de la 
libéralisation du commerce (biens et services) et de l'amélioration 
des conditions-cadre pour le développement des relations économiques 
bilatérales. La délégation coréenne qui viendra à Genève signer la 
déclaration commune sera conduite par le Ministre coréen du 
Commerce, M. Hyon-chong Kim. La Corée du Sud est le deuxième 
partenaire asiatique avec lequel l'AELE négocie un accord de libre- 
échange après celui conclu avec Singapour en juin 2002.

Les représentants des médias sont invités à assister à la signature 
de la déclaration pour le lancement des négociations avec la Corée 
du Sud le 16 décembre 2004, entre 20h et 20 h 45 à l'Hôtel Président 
Wilson, salle Appollon, Genève, et à la signature de l’accord avec 
la Tunisie le 17 décembre 2004, entre 10 h 30 et 11 h 30, au 
Bâtiment de l'AELE, Genève. Le Président de la Confédération Joseph 
Deiss, les Ministres de la Corée du Sud, de la Tunisie, de la 
Norvège, de l’Islande et du Liechtenstein seront à leur disposition 
après les respectifs évènements pour des questions.

Renseignements:
Ministre Christian Etter,
Bureau de l’intégration DFAE/DFE,
chef du secteur AELE,
tél. 031 324 08 62