06.12.2004 – 09:15

Bundesamt für Statistik

BFS: Indice des prix à la production pour les transports de marchandises en octobre 2004

(ots)
 Indice des prix à la production pour les transports de marchandises 
en octobre 2004

Faible fluctuation des prix des transports de marchandises

Les prix des transports de marchandises ont augmenté de 0,1% entre 
avril et octobre 2004. L’indice se situe à 97,0 points (base avril 
2001 = 100). Les prix des transports ferroviaires ont diminué de 
0,3%, alors que ceux des transports routiers ont progressé de 0,2%. 
Par rapport à l’année précédente, les prix des transports de 
marchandises dans leur ensemble affichent un recul de 0,7%. La 
redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP) 
sera majorée au 1er janvier 2005. En outre, CFF Cargo a annoncé des 
hausses de prix pour le début de l'année à venir. C’est pourquoi 
l’indice des prix pour les transports de marchandises devrait 
nettement augmenter en 2005.

Transports ferroviaires : léger recul des prix en raison d’une 
dépréciation de l’euro

Les prix des transports ferroviaires de marchandises ont diminué de 
0,3% entre avril et octobre 2004. Cette évolution est due presque 
exclusivement au léger fléchissement du cours de l'euro (-0,6%) par 
rapport au franc suisse. Comme l'euro est la monnaie de référence 
pour les transports ferroviaires internationaux, sa récente 
dépréciation a entraîné une baisse des prix convertis en francs 
suisses. Les prix des transports de marchandises sur rail ont reculé 
de 0,6% par rapport à octobre 2003.

Transports routiers : légère hausse des prix suite au 
renchérissement des carburants

Les prix des transports de marchandises sur route ont augmenté de 
0,2% entre avril et octobre 2004. Il s’agit là de la première hausse 
observée depuis l’introduction de l’indice par l’Office fédéral de 
la statistique (OFS) en avril 2001. Elle est due essentiellement au 
net renchérissement des carburants, qui a été répercuté avant tout 
sur les transports de colis de détail. Le niveau des prix des 
transports routiers de marchandises reste cependant inférieur de 
0,7% à celui atteint en octobre 2003. Si l’on considère les 
différents segments de marché des transports routiers, on note une 
progression des prix au cours du semestre sous revue avant tout pour 
les transports de colis de détail (+0,7%) et les transports de 
conteneurs (+0,3%). En revanche, les transports frigorifiques ont 
connu en moyenne une baisse sensible des prix (- 1,6%). On observe 
aussi une légère diminution des prix des transports de produits 
pétroliers et des transports de chantier (- 0,2% dans les deux cas).

OFFICE FÉDÉRAL DE LA STATISTIQUE
Service de presse

Renseignements:
Andreas Fankhauser, OFS, section Prix, tél. : 032 713 63 07
Alex Kuster, OFS, section Prix, tél. : 032 713 61 44

Service de presse OFS, tél. : 032 713 60 13; fax : 032 713 63 46

Commandes de publications : tél. : 032 713 60 60, fax : 032 713 60 
61, e-mail :  order@bfs.admin.ch

Vous trouverez d’autres informations et publications sous forme 
électronique sur le site Internet de l’OFS à l’adresse 
http://www.statistique.admin.ch/

Abonnement aux communiqués de presse par e-mail sous : 
http://www.news-stat.admin.ch