BLW: Più margine di manovra e responsabilità per il settore lattiero
(ots)In vista delladeguamento del quantitativo di latte il settore lattiero dovrà assumersi al più presto maggiori responsabilità. Inoltre, il quantitativo deve poter essere adeguato in modo differenziato a dipendenza del canale di valorizzazione. In data odierna, il Consiglio federale ha licenziato un messaggio in tal senso. Le proposte dovrebbero venir trattate dal Parlamento durante la sessione invernale ed entrare immediatamente in vigore. Esse, unitamente a una modifica dellordinanza sul contingentamento lattiero, contribuiscono pure a risolvere problemi legati ai quantitativi che possono sorgere a breve termine.
Il contingentamento lattiero, introdotto in un periodo caratterizzato da garanzie di prezzo e di smercio, non è più conforme al mercato. Per tale motivo, nel quadro della Politica agricola 2007 (PA 2007) il Consiglio federale ha proposto di sostituire il contingentamento lattiero statale mediante una gestione dei quantitativi fondata sui principi del diritto privato. Ciò sarà tuttavia realizzabile solo nel 2007. Vista la difficile situazione attuale, è indispensabile che il settore goda di un margine di manovra e di responsabilità maggiori. Si è quindi stabilito che le decisioni e le proposte del settore in materia di quantitativi saranno, a determinate condizioni, limitatamente vincolanti per il Consiglio federale.
Vè da presumere che in futuro i quantitativi di latte necessari ai diversi canali di valorizzazione evolveranno in maniera ancora più differenziata. Per principio, le organizzazioni competenti per i singoli prodotti dovrebbero avere la possibilità di richiedere individualmente il quantitativo di latte corrispondente al loro fabbisogno. Affinché ciò sia attuabile già nellanno lattiero in corso, che termina il 30 aprile 2003, il pacchetto va trattato con urgenza e varato dal Parlamento a dicembre. Quale ulteriore misura di emergenza a breve termine il Consiglio federale prevede la possibilità di adeguare in modo uniforme i quantitativi per lintero settore lattiero. Ciò avverrà non appena i Produttori Svizzeri di Latte (PSL), lindustria lattiera (VMI) e i casari (Fromarte) saranno giunti a un accordo. Questa misura è di durata limitata a un anno.
Nel messaggio sulla PA 2007, per il periodo dal 2005 al 2007, data in cui è prevista la soppressione del contingentamento lattiero statale, il Consiglio federale si è già espresso a favore di una gestione di diritto privato dei quantitativi differenziata in base al canale di valorizzazione. A complemento di quanto previsto nel quadro della PA 2007, le organizzazioni di categoria dovrebbero poter richiedere individualmente i quantitativi di cui necessitano già a partire dal 2004, ossia dopo la scadenza delle misure urgenti. Ciò consentirà di tenere in considerazione levoluzione differenziata e le prestazioni del settore. I contingenti continueranno ad essere amministrati dalla Confederazione.
Mediante una modifica dellordinanza sul contingentamento lattiero, i quantitativi di contingente non esauriti entro il 30 aprile 2003 potranno essere riportati integralmente sullanno lattiero seguente. Tale possibilità è di regola prevista per un quantitativo massimo di 5'000 chilogrammi.
Per ulteriori informazioni: Ufficio federale dellagricoltura, Direzione, Sezione Informazione, Jürg Jordi, tel. 031 322 81 28