Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft mehr verpassen.

Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

5 juin 2003: Journée internationale de l'environnement Mettre la mondialisation à l'école de la nature

Bern (ots)

Berne, le 2 juin 2003
Le processus de mondialisation ne doit pas se résumer à l'économie: 
pour être positif, il doit englober tous les systèmes et prendre en 
compte l'environnement et la société. C'est l'appel qu'a lancé 
Philippe Roch, le directeur de l'OFEFP, en vue de la Journée 
internationale de l'environnement, qui aura lieu le 5 juin. Pour 
équilibrer la mondialisation, de nouveaux efforts sont nécessaires 
dans les domaines du commerce, de la chimie, du climat, de l'eau, de 
la diversité des espèces et de la sécurité biologique.
Selon Philippe Roch, une mondialisation authentique doit aussi 
prendre en compte la multiplicité des cultures, la diversité de la 
nature, la protection de l'environnement, la lutte contre la 
pauvreté ainsi que les valeurs morales. Il suffit de suivre en cela 
l'exemple de la nature, qui ne cesse d'évoluer depuis des millions 
d'années en vertu de quelques principes de base. Comme l'a rappelé 
le directeur de l'OFEFP, le respect de tous les êtres humains, le 
respect de la nature et de l'environnement et le principe de 
précaution figurent parmi les principes de base d'une mondialisation 
véritable.
Il y a encore du chemin à faire pour assainir l'environnement La 
Journée internationale de l'environnement est l'occasion pour 
l'OFEFP de dresser le bilan des efforts entrepris dans six domaines- 
clés (voir les fiches d'information). Résultat: nous avons fait des 
progrès dans de nombreux secteurs, mais il reste bien des efforts à 
faire.
L'équilibre entre le commerce et l'environnement en est un exemple: 
les deux aspects devraient être traités sur un pied d'égalité. Dans 
le domaine de la chimie, le problème des métaux lourds et des 
substances à effet endocrinien n'est toujours pas résolu: il 
faudrait réglementer leur utilisation à l'échelle internationale. En 
outre, l'industrie chimique doit encore assumer davantage ses 
responsabilités pour les produits qu'elle met sur le marché et pour 
leurs effets sur l'environnement et la santé. En matière de climat, 
l'OFEFP rappelle que le Protocole de Kyoto n'est qu'un premier pas 
en direction d'une stabilisation des gaz à effet de serre; d'autres 
devront suivre le plus rapidement possible. En ce qui concerne 
l'eau, l'OFEFP souligne l'importance cruciale des écosystèmes: les 
forêts, les zones humides et les sols captent l'eau, la filtrent, la 
stockent et finissent par la redistribuer. Les projets et les 
investissements consacrés à l'eau devraient donc toujours prendre en 
compte la protection des écosystèmes et l'utilisation durable de 
leurs éléments.
La diversité des espèces renferme des richesses dont nous devrions 
tous pouvoir profiter. Pour la préserver, il faut établir des zones 
protégées tout en garantissant une utilisation durable qui tienne 
compte des besoins de la population locale, dont le mode de vie 
traditionnel contribue souvent à sauvegarder la biodiversité. Dans 
le domaine de la sécurité biologique, enfin, l'OFEFP espère que la 
loi sur le génie génétique sera mise en uvre rapidement et 
appelle à un essor de la recherche fondamentale en matière 
d'écologie.
Genève, carrefour de l'environnement Comme les années précédentes, 
la Journée internationale de l'environnement sera marquée par une 
manifestation thématique dans les locaux de la Maison de 
l'environnement à Genève. Cette année, le Réseau Environnement de 
Genève (GEN), lancé par l'OFEFP en 1999, organise une table ronde 
sur le problème de l'eau. Le directeur de l'OFEFP appelle à 
renforcer le rôle de Genève en tant que centre de la politique 
environnementale internationale, en particulier dans le domaine des 
produits chimiques et dans celui des déchets.
OFEFP  OFFICE FÉDÉRAL DE L'ENVIRONNEMENT, 
DES FORÊTS ET DU PAYSAGE
Service de presse
Renseignements
- M. Philippe Roch, directeur de l'OFEFP, tél. 079 277 51 88
Annexes
- Discours de Philippe Roch, directeur de l'OFEFP
- Fiche d'information n° 1: Commerce et environnement 
- Fiche d'information n° 2: Chimie
- Fiche d'information n° 3: Climat
- Fiche d'information n° 4: Eau
- Fiche d'information n° 5: Diversité des espèces
- Fiche d'information n° 6: Sécurité biologique
- Aperçu "Genève"

Weitere Storys: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Weitere Storys: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
  • 28.05.2003 – 10:22

    BUWAL: Altlasten: Bundesrat will unnötige Kosten vermeiden

    Bern (ots) - Der Bundesrat befürwortet eine Änderung des Umweltschutzgesetzes im Bereich Altlasten. In seiner Stellungnahme zu einem Vorschlag der Nationalrats-Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie (UREK-N) wendet sich der Bundesrat aber klar gegen "Luxuslösungen": Diese resultierten seiner Meinung nach aus der beantragten Kosten- verteilungs-Regelung bei Aushub aus belasteten Standorten, die ...