27.10.2014 – 10:00

Sucht Schweiz / Addiction Suisse / Dipendenze Svizzera

Aiuto per i figli degli alcolisti

Lausanne (ots)

Aiuto per i figli degli alcolisti

In Svizzera sono parecchie decine di migliaia i bambini e le bambine che soffrono - per lo più in silenzio - a causa dell'alcoldipendenza dei loro genitori. Con una campagna nazionale negli uffici postali, Dipendenze Svizzera vuole attirare l'attenzione del pubblico sulla loro difficile situazione. Da tempo Dipendenze Svizzera elabora e promuove offerte a sostegno dei bambini e dei loro genitori.

Boby dà una voce a questi bimbi: il cagnolino protagonista dell'omonimo libro per bambini pubblicato da Dipendenze Svizzera è la mascotte dei figli degli alcolisti. A partire da oggi i clienti degli uffici postali riceveranno un cagnolino di peluche. Lo scopo è sensibilizzare la popolazione sulla situazione di questi piccoli e raccogliere fondi a loro favore. L'azione, organizzata negli uffici postali di medie e grandi dimensioni di tutta la Svizzera durerà due settimane.

Il problema riguarda decine di migliaia di bambini In Svizzera sono decine di migliaia i bambini che crescono con un genitore alcolista. La loro vita di famiglia è spesso caratterizzata da tensioni e instabilità. Se il papà o la mamma bevono, a casa praticamente tutto ruota intorno all'alcol. Spesso vengono a mancare la fiducia e la sicurezza e i bambini devono assumersi responsabilità troppo pesanti per la loro età. Essi cercano di sgravare i loro genitori, ma nel contempo si sentono impotenti e soli, come Tina, 9 anni, che afferma: "Cerco sempre di nascondere le bottiglie, in modo che la mamma non beva troppo, ma non riesco mai a trovarle tutte e così la mamma si ubriaca lo stesso». Molti di questi bambini si sentono colpevoli dei problemi che la loro mamma o il loro papà hanno con l'alcol. Inoltre soffrono per il fatto di non poterne parlare né in famiglia né al di fuori. Non di rado questi bimbi sono testimoni se non addirittura vittime di violenza e aggressioni.

Rompere il circolo vizioso

Da diversi studi è emerso che i figli degli alcolisti corrono un rischio sei volte maggiore di sviluppare a loro volta una dipendenza o altri problemi psichici. Tuttavia, con il dovuto sostegno sono perfettamente in grado di sviluppare una personalità sana. È quindi molto importante offrire aiuto per tempo sia ai bambini che ai loro genitori, cosa che Dipendenze Svizzera fa già da parecchio tempo, promuovendo per esempio dei gruppi di discussione, dove i bambini possono scambiare esperienze, o il sito www.mamatrinkt.ch / www.papatrinkt.ch / www.mamanboit.ch / www.papaboit.ch, che offre ai bambini e ai ragazzi un forum di discussione. Inoltre, Dipendenze Svizzera mette a disposizione dei diretti interessati e dei professionisti parecchio materiale informativo. A ciò si aggiungono i corsi per gli specialisti del settore sociale, della formazione e della sanità, affinché i bambini toccati dal problema possano essere identificati per tempo e, se del caso, indirizzati verso le offerte d'aiuto. Il prossimo corso si terrà i prossimi 6 e 7 novembre ad Aarau.

Dipendenze Svizzera vuole rompere il silenzio Per un alcolista è doppiamente difficile ammettere a se stesso che il suo problema non fa soffrire solo lui, ma anche i suoi figli. A causa del senso di colpa e di vergogna, i genitori faticano a dire che si sentono sopraffatti dal problema. Le difficoltà a casa restano così un segreto di famiglia. Il fatto, però, è che sin da piccoli i bambini percepiscono le tensioni: spesso non capiscono esattamente la situazione e proprio per questo motivo soffrono ancora di più. È quindi necessario parlarne apertamente. Se l'opinione pubblica viene sensibilizzata su questo tema, per i genitori alcolisti risulterà più facile accettare che la loro dipendenza è una malattia e cercare aiuto per sé e per i loro figli.

Impegno per le famiglie con problemi di alcol

Dipendenze Svizzera si impegna in maniera mirata per i diretti interessati e i loro figli.

   - Sensibilizzazione e corsi: Dipendenze Svizzera organizza corsi 
     per i centri di prevenzione delle dipendenze e di consulenza in 
     materia di dipendenze, nonché per altri specialisti, affinché 
     sappiano riconoscere i bambini a rischio che crescono con 
     genitori dipendenti e possano indirizzarli verso le offerte 
     d'aiuto disponibili. Il prossimo corso si terrà il 6 e il 7 
     novembre ad Aarau. Tra le offerte per gli specialisti rientra 
     anche la piattaforma nazionale di scambio e aggiornamento. 
     Trovate ulteriori informazioni su 
     http://www.suchtschweiz.ch/suchtbelastete-familien /

www.addictionsuisse.ch/enfants-dans-une-famille-dependante.

   - "Boby il cagnolino": questo libro illustrato per bambini dai 5 
     agli 8 anni mostra ai piccoli che non sono soli con i loro 
     problemi e che è possibile trovare aiuto. Il libro può essere 
     usato dagli educatori e permette ai bambini di prendere le 
     distanze dal loro vissuto e di parlare del loro problema. Per 
     ordinarlo: http://shop.addictionsuisse.ch/it/alcol/262-boby-il-c
     agnolino.html

   - "www.mamatrinkt.ch / www.papatrinkt.ch" oppure www.mamanboit.ch 
     / www.papaboit.ch: i siti (in tedesco e francese), destinati ai 
     bambini e agli adolescenti tra gli 8 e i 20 anni, offrono 
     informazioni sull'alcoldipendenza, indirizzi sulle offerte di 
     sostegno e testimonianze. Inoltre, i bambini e i ragazzi possono
     scambiare esperienze con i coetanei in un forum di discussione.

   - "Genitori prima di tutto - genitori nonostante tutto": un 
     opuscolo per spiegare ai genitori come aiutare i figli quando in
     famiglia c'è un problema di alcol. A fine 2015 dovrebbe essere 
     attivato un sito web sugli stessi argomenti, che comprenderà 
     anche gli indirizzi delle offerte d'aiuto a livello cantonale. 
     Sarà possibile scaricarlo all'indirizzo: 
     http://shop.addictionsuisse.ch /it/alcol/223-genitori-prima-di-t
     utto-genitori-nonostante-tutto.ht ml

   - Kinder aus alkoholbelasteten Familien / Enfant dans une famille 
     alcoolique: l'opuscolo (disponibile in tedesco e francese) 
     informa le persone di riferimento e altre persone della cerchia 
     dei bambini sulla situazione particolare che vivono i figli 
     degli alcolisti, e fornisce consigli e suggerimenti su come 
     comportarsi. Per ordinare o scaricare l'opuscolo:

http://shop.addictionsuisse.ch/it/alcol/212-figli-di-alcol-dipendenti.html

Sul nostro sito web (http://www.dipendenzesvizzera.ch) trovate ulteriori informazioni su Dipendenze Svizzera.

Questo comunicato stampa è pubblicato anche sul sito di Dipendenze Svizzera: http://www.dipendenzesvizzera.ch/aktuell/

Contatto:

Monique Portner-Helfer
Addetta stampa
mportner-helfer@suchtschweiz.ch
Tel.: 021 321 29 74