22.05.2002 – 12:40

Utilizzare gli estratti deposito anche a scopi fiscali

Berna (ots)

È desiderio del Consiglio federale che gli estratti
di deposito possano essere utilizzati anche per la determinazione
della sostanza imponibile. In questo modo il Consiglio federale
aderisce alla raccomandazione del Consigliere agli Stati Maximilian
Reimann (UDC/AG).

Reimann ha invitato il Consiglio federale ad assecondare i
contribuenti nell'ambito della dichiarazione del patrimonio-titoli,
in modo che l'estratto di deposito bancario possa venir utilizzato
anche per la determinazione della sostanza imponibile.

Il Consiglio federale è disposto ad accogliere la mozione.

Contatto:

Urs Jendly
Amm. federale delle contribuzioni
Tel. +41/(0)31/322'73'35

Dipartimento federale delle finanze
Comunicazione
CH-3003 Berna
Tel. +41/31/322'60'33
Fax +41/31/323'38'52
mailto:info@gs-efd.admin.ch
Internet: http://www.dff.admin.ch

Weitere Storys: Admin. féd. des contributions

Alle Storys Alle

22.05.2002 – 12:40
Convenzione di doppia imposizione tra la Svizzera e la Lettonia
Berna (ots) - In data odierna il Consiglio federale ha approvato all'attenzione dell'Assemblea federale il messaggio concernente una convenzione di doppia imposizione con la Lettonia. In questo messaggio il Governo spiega le particolarità della nuova Convenzione e chiede alle Camere federali di accettarle. Il 31 gennaio 2002 è stata firmata a Berna una Convenzione per evitare le doppie imposizioni in materia di ...
mehr
10.04.2002 – 09:39
Approvato il messaggio concernente la proroga delle misure urgenti nell'ambito della tassa di negoziazione
Berna (ots) - A seguito dei rinvii decisi nel quadro del pacchetto fiscale 2001, le disposizioni in materia di tassa di negoziazione non possono essere integrate nel diritto ordinario a partire dal 1° gennaio 2003 come inizialmente previsto. Il Consiglio federale ha pertanto approvato un messaggio concernente la ...
mehr
15.03.2002 – 10:22
Esame del diritto penale in materia fiscale inseguito ad una sentenza della CDH
Berna (ots) - È necessario effettuare un esame approfondito del diritto penale fiscale della Confederazione e dei Cantoni. Come afferma il Consiglio federale nella sua risposta all'interpellanza del consigliere nazionale Pierre Tillmanns (PS/VD), la legislazione fiscale deve essere adattata, se del caso, alle esigenze della Convenzione europea dei diritti ...
mehr