Polnische Nachrichtenagentur PAP bestellt innovatives System zur Nachrichtenverteilung
Hamburg (ots)
Die Polnische Nachrichtenagentur PAP (Polska Agencja Prasowa S.A.), Warschau, hat bei der deutschen Firma mecom (Medien-Communikations-Gesellschaft mbH), Hamburg, ein System zur Verteilung von Nachrichten bestellt. Das System mecom-newsPIPE nutzt sowohl den Satelliten wie auch das Internet zur Übermittlung von Texten, Bildern, Grafiken und Daten an die Kunden der Agentur.
Nachdem ein Konsortium von mecom mit der polnischen Firma VSAT Systems s.j., Warschau, in einer öffentlichen Ausschreibung den Zuschlag erhalten hat, wird mecom bis Ende 2005 ein System der neuesten Generation ausliefern, das PAP bei der Übertragung via Satellit neuartige Übertragungsqualitäten und Kostenvorteile im Betrieb bietet. Ein Modul von newsPIPE, das Content Distribution System, ermöglicht eine Belieferung der Kunden von PAP nach individuellen, inhaltsbezogenen Kunden-Profilen. VSAT Systems wird alle Antenneninstallationen ausführen, für die zentrale Station wie auch für rund 100 Empfangsstationen. Der Auftrag mit einem Volumen von rund 1 Mio. Euro wurde von PAP an das Konsortium nach einer internationalen öffentlichen Ausschreibung vergeben.
"Ziel der öffentlichen Ausschreibung war es, eines der fortschrittlichsten und kostengünstigsten Systeme dieser Art zu bekommen", sagt Waldemar Siwinski, Präsident und Chefredakteur von PAP. "Nun können wir einen wichtigen Schritt nach vorn in der technischen Modernisierung von PAP tun, und mit mecom und VSAT haben wir zwei kompetente Partner für diesen Plan."
"Weil es das innovative System, das wir für unseren eigenen Betrieb benötigten, nirgendwo zu kaufen gab, haben wir es selbst entwickelt", sagt Ulrich Wiehsalla, Geschäftsführer von mecom. "Die hohe Qualität und Funktionalität des Systems wird PAP als unserem ersten Kunden von newsPIPE über viele Jahre Vorteile bringen. Da wir selbst Betreiber sind, kommen unsere eigenen Erfahrungen und die Weiterentwicklung von newsPIPE unseren Kunden rasch und unmittelbar zu Gute."
"Unsere Kompetenz ist die Technologie für das Raumsegment und damit sind wir in Polen die Nummer eins" sagt Wojciech Eckstein, CEO von VSAT System. "Wir freuen uns, weiterhin diese Kompetenz zusammen mit mecom für unseren Kunden PAP einbringen zu können."
Über das Projekt:
Die polnische Nachrichtenagentur PAP modernisiert ihren technischen Betrieb und insbesondere das Nachrichten-Verteilsystem zu ihren Kunden. Dabei steht die Satellitenkommunikation im Vordergrund, ergänzt durch das Internet. Das Projekt sieht eine Erneuerung des alten Satellitensystems mit einer zentralen Sendeeinrichtung und rund 100 Empfangsstellen vor. Die von mecom gelieferte neueste Generation von Verteilsystemen bietet PAP neben Satellitenkommunikation auch einen nahtlosen Übergang zum Internet. Das Projekt wird bis Ende 2005 abgeschlossen sein.
Über newsPIPE:
Unter dem Namen mecom-newsPIPE bietet mecom ein neuartiges modulares System zur Datenübertragung für Text, Bild, Grafik und Audio an. Das System unterstützt alle gängigen Übermittlungsnetze und ist von kleinen bis großen Nutzerzahlen, Bandbreiten und Datenvolumen skalierbar und wirtschaftlich zu betreiben.
Mit dem Schwerpunkt der Nachrichtenverteilung kennt das Content Distribution System als ein Modul von newsPIPE alle bei Nachrichtenagenturen gebräuchlichen Nachrichten-Formate. Das Modul analysiert die Metadaten in den Nachrichtenobjekten und nutzt sie zur gezielten und individuellen Übermittlung an Kunden der Agenturen.
Das Satellite Broadcast System ist ein auf die speziellen Eigenschaften der Satellitenübertragung ausgerichtetes Modul von newsPIPE. Dank einzigartiger Mechanismen kann es die generelle Fehlerrate der Übertragung via Satellit gegen Null senken. Der Satelliten-Empfänger ist in einen Server (SatServer) integriert. Der bei den Kunden der Agenturen installierte SatServer kann mittel sicherer Protokolle mit dem Internet verbunden werden, um bei lokalen Empfangsstörungen fehlende Daten abzurufen.
Das Network Delivery System ist ein Modul von newsPIPE, welches über terrestrische Netze einschließlich des Internet die vom Content Distribution System selektierten Nachrichten in vielen Formaten aktiv ausliefern kann, individuell pro Kunde. Agentur News ist eine die aktuelle Übermittlung ergänzende Datenbank, über die Kunden alternativ über das Internet für sie bereit gestellte Nachrichten abrufen können. www.newspipe.biz
Über PAP:
Die Polnische Presse Agentur (Polska Agencja Prasowa S.A.) wurde 1918 gegründet und ist allgemein als die nationale polnische Nachrichtenagentuer "PAP" bekannt. Ihre Dienste werden von der Mehrheit der polnischen Elektronischen- und Printmedien als die führende Informationsquelle des Landes abboniert. PAP ist darüber hinaus der führende Lieferant von Wirtschaftsnachrichten und Bilderdiensten in Polen. Siehe auch www.pap.pl
Über mecom:
Die mecom Medien-Communikations-Gesellschaft mbH wurde 1989 in Hamburg von den Nachrichtenagenturen dpa, AFP, ddp, epd und KNA gegründet. Die mecom versteht sich als technischer Dienstleister vornehmlich für die Medien und bietet ihren Kunden integrierte Dienstleistungen aus Hardware, Software und Wartung. Ein wichtiger Tätigkeitsschwerpunkt ist die sichere, zuverlässige und gleichzeitige Übermittlung aktuellen Nachrichtenmaterials von Agenturen (Texte, Bilder, Grafiken, Audio) an viele Empfänger auf verschiedenen Wegen, insbesondere per Satellit und Internet. mecom bietet darüber hinaus Verlagen und Werbeagenturen auch Lösungen für die Verteilung von digitalen Anzeigen und Druckvorlagen an. In den letzten Jahren hat mecom als System-Haus vielfältige Lösungen entwickelt, bereitgestellt und betrieben, für Kunden innerhalb und außerhalb der Medienbranche. - Siehe auch www.mecom.de
Über VSAT:
VSAT Systems s.j. wurde 1996 in Warschau gegründet und hat sich auf die Integration von satelliten- und anderen drahtlosen Systemen zur Datenübertragung spezialisiert. VSAT Systems bietet in diesem Segment schlüsselfertige Lösungen, Projekt-Management, Wartung und Service an. Größere Kunden von VSAT Systems sind polnischen Telecoms, Medienunternehmen und Regierungsstellen. Weitere Informationen unter www.vsat.pl
Pressekontakt:
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an.
Ulrich Wiehsalla,
Tel.: +49 40 4113 2801
E-Mail: wiehsalla@mecom.de