Alle Storys
Folgen
Keine Story von Off. féd. constructions et logistique mehr verpassen.

Off. féd. constructions et logistique

Crédit de 344 millions de francs pour les constructions fédérales

Berne (ots)

Dans son message sur les constructions civiles 2002,
le Conseil fédéral demande au Parlement un crédit d'engagement de 344
millions de francs pour l'achat d'immeubles, les transformations et
les rénovations de bâtiments.
Trois grands projets coûteront chacun plus de 10 millions de
francs:
  • Création d'un centre de presse à la Bundesgasse, numéros 8 à 12, pour 42,5 millions de francs. Comme prévu dans le plan d'affectation des bâtiments du Parlement, les journalistes accrédités quitteront le Palais fédéral pour rejoindre cet immeuble situé à proximité immédiate. L'immeuble sera rénové et doté d'un sous-sol supplémentaire.
  • Acquisition d'un immeuble et projet de construction à la rue de l'Avenir / rue des Artisans à Bienne, pour 36,4 millions de francs. Afin que les services de l'Office fédéral de la communication (OFCOM) puissent être réunis au même endroit, le bâtiment, loué pour l'OFCOM à la rue de l'Avenir, sera acheté et complété par un immeuble à construire sur des terrains à acquérir à proximité.
  • Achat de l'immeuble Gurit-Worbla à Ittigen, près de Berne, et construction de bâtiments administratifs, pour 120 millions de francs. Cette extension permettra en premier lieu de rassembler certains services du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC).
Pour les autres projets d'un montant inférieur à 10 millions de
francs, un crédit de 145 millions est demandé. Il couvrira les
projets et achats d'immeubles imprévus, de même que divers projets
connus ou à l'étude, en Suisse et à l'étranger, tels que la
rénovation complète de l'immeuble de l'Administration fédérale des
douanes à Chiasso ou la réfection du monument de l'Union
télégraphique universelle à Berne.

Contact:

Anton Lüthi, OFCL, tél. +41 31 324 61 68
Gregor Saladin/Bettina Hahnloser, OFCL, tél. +41 31 325 50 03

Département fédéral des finances DFF
Communication
CH-3003 Berne
Tél. +41 (0)31 322 60 33
Fax +41 (0)31 323 38 52
E-mail: info@gs-efd.admin.ch
Internet: http://www.dff.admin.ch

Weitere Storys: Off. féd. constructions et logistique
Weitere Storys: Off. féd. constructions et logistique
  • 30.05.2001 – 11:05

    Décentralisation accrue de l'administration fédérale

    Berne (ots) - Le Conseil fédéral est pleinement acquis à l'idée d'une décentralisation accrue de l'administration fédérale. Telle est la réponse qu'il a donnée aujourd'hui à une question ordinaire du conseiller national Jean-Claude Rennwald (PS/JU), précisant que la délocalisation des services fédéraux a des effets positifs sur les plans linguistique, culturel et sur la politique régionale. Le Conseil ...