13.05.2006 – 13:00

Alpen-Initiative

Assemblée générale: L’Initiative des Alpes veut davantage de contrôles des poids lourds

Altdorf (ots)

L’assemblée générale de l’Initiative des Alpes 
s’est déroulée à Biasca dans le cadre de la campagne «forza 2009! 
Le train du transfert modal doit arriver à l’heure!». L’association 
appelle la Confédération et le Can-ton du Tessin à intensifier dès 
maintenant et massivement les contrôles de poids lourds à Chiasso, 
plutôt que de miser sur la laborieuse réalisa-tion du centre de 
contrôle de Monteforno.

Chiasso, Lugano, Bellinzone: chaque semaine, la chaîne de 
manifestations de l’Initiative des Alpes «forza 2009!» progresse un 
peu plus vers le nord. L’association a fait halte à Biasca. C’est 
dans ce cadre que s’est déroulée l’assemblée générale. Les membres 
ont adopté une résolution dénonçant le non-respect de dispositions 
importantes de la législation sur la circulation, sur le travail et 
sur les marchandises dangereuses par les transporteurs routiers, 
qui s’octroient ainsi illégalement des avantages concurrentiels. 
Sur un marché âprement disputé, la question de savoir si un 
transport donné se fait par la route ou par le rail peut être tout 
à fait secondaire. Pour la politique du transfert modal, qui peine 
à ce concrétiser, il est dès lors essentiel d’assurer le respect 
des dispositions légales par une intensification rapide des 
contrôles de poids lourds.

L’Initiative des Alpes exhorte donc la Confédération et le Canton 
du Tessin à opter pour un centre qui soit limité aux fonctions de 
contrôle des poids lourds et qui soit réalisable rapidement, soit 
au passage frontière de Chiasso, soit à un autre endroit proche de 
la frontière, au sud de la bifurcation A2/A13. Le méga-projet 
Monteforno, qui ne pourrait être mis en service qu’en 2013 et ne 
capterait pas le trafic en direction du San Bernardino, doit être 
abandonné. Ont été réélus au Bureau de l’Initiative des Alpes le 
conseiller national tessinois Fabio Pedrina (président), Andreas 
Weissen, Christa Mutter et Stefan Grass.

Initiative des Alpes
Alf Arnold
Tél. +41/79/711'57'13
www.initiative-des-alpes.ch